> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.abbyy.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Modos de Administrador y Operador

> Compare los modos Administrador y Operador en ABBYY FlexiCapture: quién configura las Definiciones de Document y quién escanea, verifica y exporta datos.

Para organizar la entrada de datos en un único flujo en ABBYY FlexiCapture, configure el sistema para procesar determinados tipos de documentos. Toda la configuración la realiza el **Administrador**, mientras que la entrada de documentos la llevan a cabo los Operadores. El número de estaciones de trabajo depende de la cantidad y el volumen de documentos que se van a procesar.

<div id="roles-and-responsibilities">
  ## Roles y responsabilidades
</div>

El **Administrador** configura el sistema y controla su funcionamiento, y es responsable de:

* Diseñar nuevos formularios en blanco (esta tarea puede realizarla el diseñador)
* Configurar las opciones de importación de imágenes y de escaneo
* Preparar las Definiciones de Document
* Supervisar la entrada de datos en un sistema configurado y asesorar a los Operadores

Los **Operadores** se encargan de la entrada de documentos. Trabajan con un sistema que el Administrador ha preconfigurado para procesar documentos cumplimentados de determinados tipos. Los Operadores son responsables de:

* Escanear o importar documentos
* Verificar los datos
* Exportar los datos

El reconocimiento de documentos es un proceso automático.

<div id="what-each-mode-can-do">
  ## Lo que puede hacer cada modo
</div>

ABBYY FlexiCapture tiene dos modos de funcionamiento: **modo Administrador** y **modo Operador**. El Administrador tiene acceso a todas las funciones del programa, mientras que el Operador utiliza un sistema preconfigurado y está limitado a un proyecto o lote. La siguiente tabla resume lo que puede hacer cada modo:

| Función                                                      | modo Administrador | modo Operador |
| :----------------------------------------------------------- | :----------------: | :-----------: |
| Escanear o importar documentos                               |         Sí         |       Sí      |
| Verificar los datos                                          |         Sí         |       Sí      |
| Exportar los datos                                           |         Sí         |       Sí      |
| Crear o editar Definiciones de Document                      |         Sí         |       No      |
| Crear o editar perfiles de importación y tipos de lote       |         Sí         |       No      |
| Trabajar con lotes de prueba                                 |         Sí         |       No      |
| Ver las propiedades del proyecto y exportar proyectos        |         Sí         |       No      |
| Proteger un proyecto con contraseña o quitarle la protección |         Sí         |       No      |
| Trabajar con más de un proyecto o lote                       |         Sí         |       No      |

<div id="switch-between-modes">
  ## Cambiar entre modos
</div>

Cuando [instala el programa](/es/flexi-capture/install-setup/installing), puede elegir entre instalar solo Operator Station o el programa completo. La instalación completa le permite cambiar entre los modos Administrador y Operador de dos maneras:

* **Desde el menú Inicio** — abra **Start → All Programs → ABBYY FlexiCapture 12 → ABBYY FlexiCapture Administrator Station** o **Start → All Programs → ABBYY FlexiCapture 12 → ABBYY FlexiCapture Operator Station**. Para más información, consulte [Iniciar el programa](/es/flexi-capture/install-setup/starting-program).
* **Desde el modo Operador** — en el menú **Project**, haga clic en **Switch to Admin Mode...**. Se abren el proyecto y el lote actuales (debe introducir la contraseña correcta si el lote está protegido con contraseña).

En el modo Administrador, el menú principal incluye **Test Batches**, **Definiciones de Document...**, **Protect with Password...** y **Unprotect...**, que no están disponibles en el modo Operador. El modo Administrador también puede estar protegido con contraseña: si intenta abrir un proyecto protegido con contraseña en el modo Administrador, se le pedirá que introduzca una contraseña.

En el modo Operador, si no está autorizado para modificar el proyecto o lote actuales, se ocultan los elementos de menú y las Toolbar correspondientes.