> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.abbyy.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Menús de la ventana principal

> Referencia de los menús de la ventana principal de ABBYY Scanning Station: comandos de Archivo, Editar, Ver, Página, Herramientas y Ayuda para escanear, editar lotes y exportar.

La ventana principal de ABBYY Scanning Station tiene los siguientes menús.

<div id="file-menu">
  ## Menú Archivo
</div>

| **Elemento de menú**                            | **Descripción**                                                                                                                                                                                                   |
| ----------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Nuevo lote**                                  | Crea un nuevo lote.                                                                                                                                                                                               |
| **Crear documento**                             | Crea un documento a partir de páginas.                                                                                                                                                                            |
| **Descomponer documento**                       | Descompone un documento: las páginas de este documento se colocan en el lote actual y el propio documento se elimina.                                                                                             |
| **Escanear páginas**                            | Escanea imágenes y coloca las páginas escaneadas en un nuevo lote del tipo actual.                                                                                                                                |
| **Seleccionar y escanear...**                   | Abre el cuadro de diálogo **Seleccionar y escanear**, donde puede iniciar el proceso de escaneo después de seleccionar uno de los orígenes del escáner disponibles.                                               |
| **Volver a escanear las páginas seleccionadas** | Vuelve a escanear las páginas seleccionadas.                                                                                                                                                                      |
| **Insertar páginas**                            | Escanea imágenes y coloca las páginas escaneadas en el lote seleccionado.                                                                                                                                         |
| **Detener**                                     | Detiene el proceso de escaneo o importación de imágenes.                                                                                                                                                          |
| **Cargar imágenes...**                          | Importa imágenes desde archivos.                                                                                                                                                                                  |
| **Enviar lote → a carpeta local...**            | Exporta un lote a una carpeta local. Puede seleccionar las opciones de exportación en el cuadro de diálogo [Enviar a carpeta](/es/flexi-capture/scanning-station/shared/interface/export-to-folder-options).      |
| **Enviar lote → a carpeta FTP...**              | Exporta un lote a una carpeta FTP. Puede seleccionar las opciones de exportación en el cuadro de diálogo [Enviar a FTP](/es/flexi-capture/scanning-station/shared/interface/export-to-ftp-options).               |
| **Enviar lote → a FlexiCapture...**             | Exporta un lote a ABBYY FlexiCapture. Puede seleccionar las opciones de exportación en el cuadro de diálogo [Enviar a ABBYY FlexiCapture](/es/flexi-capture/scanning-station/shared/interface/export-to-fc).      |
| **Enviar lote → mediante script**               | Exporta un lote mediante un script. Puede seleccionar las opciones de exportación en el cuadro de diálogo [Enviar mediante script](/es/flexi-capture/scanning-station/shared/interface/export-to-script-options). |
| **Opciones de envío...**                        | Abre el cuadro de diálogo **Opciones de envío**, donde puede seleccionar las [opciones de exportación de lotes](/es/flexi-capture/scanning-station/scan-station/how-to-export).                                   |
| **Salir**                                       | Cierra ABBYY Scanning Station.                                                                                                                                                                                    |

<div id="edit-menu">
  ## Menú Editar
</div>

| **elemento de menú**                           | **Descripción**                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  |
| ---------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Deshacer**                                   | Deshace la acción anterior.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      |
| **Rehacer**                                    | Rehace la acción deshecha anteriormente.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         |
| **Cortar**                                     | Corta los elementos seleccionados.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               |
| **Copiar**                                     | Copia los elementos seleccionados al portapapeles.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               |
| **Pegar**                                      | Pega los elementos contenidos en el portapapeles.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                |
| **Eliminar**                                   | Elimina los elementos seleccionados.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             |
| **Seleccionar todo**                           | Selecciona todos los elementos.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  |
| **Siguiente documento para volver a escanear** | Abre el siguiente documento de la tarea de reescaneo.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            |
| **Documento anterior para volver a escanear**  | Abre el documento anterior de la tarea de reescaneo.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             |
| **Confirmar documento reescaneado**            | Confirma un documento reescaneado.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               |
| **Eliminar páginas en blanco**                 | Elimina todas las páginas en blanco del lote.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    |
| **Separar documentos**                         | Agrupa las páginas en documentos después del escaneo. La separación de documentos sigue las opciones seleccionadas en el cuadro de diálogo [Options](/es/flexi-capture/scanning-station/interface/options), en la pestaña [Propiedades del lote](/es/flexi-capture/scanning-station/shared/interface/batch-properties), así como en función de las propiedades del tipo de lote especificadas al crear el lote en el [Asistente para tipos de lote](/es/flexi-capture/scanning-station/shared/interface/batch-type-wizard) o en el cuadro de diálogo [Propiedades del tipo de lote](/es/flexi-capture/scanning-station/shared/interface/batch-type-properties), en la pestaña [Lote](/es/flexi-capture/scanning-station/shared/interface/batch-type-separation). |
| **Ejecutar script**                            | Ejecuta el script seleccionado.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  |

<div id="view-menu">
  ## Menú Ver
</div>

| **Elemento de menú**                               | **Descripción**                                                                                                                                                        |
| -------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Mostrar Batches**                                | Muestra u oculta la ventana [Batches](/es/flexi-capture/scanning-station/shared/interface/navigator-win).                                                              |
| **Mostrar parámetros de registro**                 | Muestra u oculta la ventana [Parámetros de registro](/es/flexi-capture/scanning-station/shared/interface/registration-win).                                            |
| **Parámetros de registro del lote**                | Cambia a la pestaña **Batch** de la ventana [Parámetros de registro](/es/flexi-capture/scanning-station/shared/interface/registration-win).                            |
| **Parámetros de registro del documento**           | Cambia a la pestaña **Document** de la ventana [Parámetros de registro](/es/flexi-capture/scanning-station/shared/interface/registration-win).                         |
| **Toolbar → Scan and Send**                        | Muestra u oculta la Toolbar Scan and Send.                                                                                                                             |
| **Toolbar → Batch Editing**                        | Muestra u oculta la Toolbar [Batch Editing](/es/flexi-capture/scanning-station/interface/toolbars).                                                                    |
| **Toolbar → Image Import**                         | Muestra u oculta la Toolbar [Image Import](/es/flexi-capture/scanning-station/interface/toolbars).                                                                     |
| **Toolbar → Document Navigation**                  | Muestra u oculta la Toolbar [Document Navigation](/es/flexi-capture/scanning-station/interface/toolbars).                                                              |
| **Toolbar → Rescan**                               | Muestra u oculta la Toolbar [Rescan](/es/flexi-capture/scanning-station/interface/toolbars).                                                                           |
| **Toolbar → Scripts**                              | Muestra u oculta la Toolbar [Scripts](/es/flexi-capture/scanning-station/interface/toolbars).                                                                          |
| **Toolbar → Personalizar...**                      | Abre la ventana [personalización de la barra de herramientas](/es/flexi-capture/scanning-station/shared/interface/toolbar-customize).                                  |
| **Barra de estado**                                | Muestra u oculta la barra de estado.                                                                                                                                   |
| **Mostrar Batches del tipo seleccionado**          | Activa o desactiva la visualización exclusiva de los lotes del tipo seleccionado en la Toolbar [Tipos de lote](/es/flexi-capture/scanning-station/interface/toolbars). |
| **Mostrar tipos de documento en lugar de nombres** | Muestra los tipos de documento en lugar de los nombres numéricos predeterminados.                                                                                      |
| **Contraer**                                       | Contrae el diagrama de árbol en la ventana [Batches](/es/flexi-capture/scanning-station/shared/interface/navigator-win).                                               |
| **Expandir todo**                                  | Expande el diagrama de árbol en la ventana [Batches](/es/flexi-capture/scanning-station/shared/interface/navigator-win).                                               |
| **Ir a la página anterior**                        | Mueve la selección a la página anterior.                                                                                                                               |
| **Ir a la página siguiente**                       | Mueve la selección a la página siguiente.                                                                                                                              |
| **Ir al documento anterior**                       | Mueve la selección al documento anterior.                                                                                                                              |
| **Ir al documento siguiente**                      | Mueve la selección al documento siguiente.                                                                                                                             |
| **Escala**                                         | Controla la visualización de la imagen en la [ventana Image](/es/flexi-capture/scanning-station/shared/interface/image-win).                                           |
| **Escala → Acercar**                               | Duplica el tamaño de la imagen.                                                                                                                                        |
| **Escala → Alejar**                                | Reduce la imagen a la mitad.                                                                                                                                           |
| **Escala → Ampliada**                              | Muestra una página ampliada.                                                                                                                                           |
| **Escala → Una página**                            | Muestra solo una página.                                                                                                                                               |
| **Escala → Thumbnails grandes**                    | Muestra las páginas como imágenes en miniatura grandes.                                                                                                                |
| **Escala → Thumbnails medianos**                   | Muestra las páginas como imágenes en miniatura medianas.                                                                                                               |
| **Escala → Thumbnails pequeños**                   | Muestra las páginas como imágenes en miniatura pequeñas.                                                                                                               |
| **Escala → Thumbnails muy pequeños**               | Muestra las páginas como imágenes en miniatura muy pequeñas.                                                                                                           |

<div id="page-menu">
  ## Menú Página
</div>

| **Elemento del menú**                   | **Descripción**                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                |
| --------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Girar 90° en sentido horario**        | Gira las páginas seleccionadas 90° en sentido horario.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         |
| **Girar 90° en sentido antihorario**    | Gira las páginas seleccionadas 90° en sentido antihorario.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     |
| **Girar 180°**                          | Gira las páginas seleccionadas 180°.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           |
| **Voltear horizontalmente**             | Voltea las páginas seleccionadas con respecto al eje vertical.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 |
| **Voltear verticalmente**               | Voltea las páginas seleccionadas con respecto al eje horizontal.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               |
| **Recortar**                            | Recorta la página seleccionada.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                |
| **Invertir**                            | Invierte los colores de las páginas seleccionadas.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             |
| **Blanco y negro**                      | Convierte las páginas seleccionadas a blanco y negro.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          |
| **Corregir inclinación**                | Corrige la inclinación de las páginas seleccionadas.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           |
| **Eliminar ruido**                      | Elimina el "ruido" de las imágenes seleccionadas.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              |
| **Censurar**                            | Oculta un área de una página con un rectángulo de color. Puede seleccionar el color en **Herramientas → Opciones... → General → color de censura**.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            |
| **Cambiar resolución...**               | Establece una nueva resolución de imagen (en DPI) para las páginas seleccionadas.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              |
| **Cargar miniaturas a tamaño completo** | Carga las miniaturas de las páginas seleccionadas de una [tarea de reescaneo](/es/flexi-capture/scanning-station/shared/scan-station/how-to-rescan).                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           |
| **Propiedades...**                      | Muestra las propiedades del elemento seleccionado. Para una página, este elemento del menú abre el cuadro de diálogo [Propiedades de la página](/es/flexi-capture/scanning-station/shared/interface/page-properties). Para un documento, abre el cuadro de diálogo [Propiedades del documento](/es/flexi-capture/scanning-station/shared/interface/document-properties). Para un lote, abre el cuadro de diálogo [Propiedades del lote](/es/flexi-capture/scanning-station/shared/interface/batch-properties). |

<div id="tools-menu">
  ## Menú Herramientas
</div>

| **Elemento de menú**       | **Descripción**                                                                                                                                                                                                                                                                                 |
| -------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Tipos de lote...**       | Abre el cuadro de diálogo [Tipos de lote](/es/flexi-capture/scanning-station/shared/interface/select-batch-type), donde puede gestionar los tipos de lote: crear nuevos tipos de lote, modificar tipos de lote existentes, importar tipos de lote y exportar tipos de lote.                     |
| **Tareas de reescaneo...** | Abre el cuadro de diálogo [Tareas de reescaneo](/es/flexi-capture/scanning-station/shared/interface/rescan-dialog), donde puede gestionar tareas de reescaneo: seleccionar una tarea, enviar una tarea, rechazar una tarea y obtener información sobre el lote mediante parámetros de registro. |
| **Opciones...**            | Abre el cuadro de diálogo [Opciones](/es/flexi-capture/scanning-station/interface/options), donde puede seleccionar varias opciones para la creación de lotes y la exportación, el procesamiento en segundo plano, entre otras.                                                                 |

<div id="help-menu">
  ## Menú Ayuda
</div>

| **Elemento del menú**            | **Descripción**                                                                                         |
| -------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Temas de ayuda**               | Abre los temas de ayuda de ABBYY Scanning Station.                                                      |
| **Ayuda web**                    | Abre la ayuda en línea de ABBYY Scanning Station.                                                       |
| **Soporte técnico**              | Abre la página de [Soporte técnico](/es/flexi-capture/scanning-station/appendix/support).               |
| **Cómo comprar productos ABBYY** | Abre la página [Cómo comprar](/es/flexi-capture/scanning-station/appendix/buy).                         |
| **Sitio web de ABBYY**           | Abre el sitio web de ABBYY en el navegador.                                                             |
| **Enviar comentarios...**        | Envía comentarios a ABBYY.                                                                              |
| **Acerca de**                    | Abre el cuadro de diálogo **Acerca de...**, que muestra información breve sobre ABBYY Scanning Station. |
