> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.abbyy.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Albarán - Skill de documento

> Extraiga datos de albaranes — proveedor, comprador, descripción de las mercancías, cantidades y detalles del envío — que se usan junto con conocimientos de embarque para el transporte y las aduanas.

La skill **Albarán** extrae datos de albaranes: los documentos de transporte que acompañan a las mercancías enviadas y registran las mercancías transportadas, además de los datos del proveedor y del comprador. Los albaranes alimentan los registros electrónicos de transporte y otros documentos de transporte relacionados con aduanas, como los conocimientos de embarque.

La skill Albarán es una habilidad de vista previa. Se ha entrenado con un conjunto limitado de documentos y está diseñada para ayudarle a comenzar rápidamente con el procesamiento de albaranes. Para uso en producción, es posible que necesite reentrenar la skill con sus propias muestras de documentos. 

<div id="supported-languages">
  ## Idiomas compatibles
</div>

* Checo
* Inglés
* Francés
* Alemán
* Húngaro
* Rumano
* Español

<div id="extracted-fields">
  ## Campos extraídos
</div>

<Note>
  Un asterisco (`*`) indica un campo o grupo de campos obligatorio. Los valores no pueden estar vacíos.
</Note>

<div id="buyer">
  ### Comprador
</div>

| Field             | Description                                                      |
| :---------------- | :--------------------------------------------------------------- |
| Name              | El nombre del comprador.                                         |
| Address           | La dirección del comprador.                                      |
| Postal Code       | El código postal del comprador.                                  |
| Street            | La calle del comprador.                                          |
| City              | La ciudad del comprador.                                         |
| State or Province | El estado o provincia del comprador.                             |
| Country           | El país del comprador.                                           |
| Tax ID            | La ID tributaria internacional del comprador.                    |
| IBAN              | El IBAN (número internacional de cuenta bancaria) del comprador. |

<div id="vendor">
  ### Proveedor
</div>

| Field             | Descripción                                   |
| :---------------- | :-------------------------------------------- |
| Name              | El nombre del proveedor.                      |
| Address           | La dirección del proveedor.                   |
| Postal Code       | El código postal del proveedor.               |
| Street            | La calle del proveedor.                       |
| City              | La ciudad del proveedor.                      |
| State or Province | El estado o provincia del proveedor.          |
| Country           | El país del proveedor.                        |
| Tax ID            | La ID tributaria internacional del proveedor. |
| National Tax ID   | La ID tributaria nacional del proveedor.      |
| IBAN              | El IBAN del proveedor.                        |
| Bank Code         | El código bancario del proveedor.             |
| Bank Account      | El número de cuenta bancaria del proveedor.   |

<div id="ship-to">
  #### Enviar a
</div>

| Field             | Description              |
| :---------------- | :----------------------- |
| Name              | La dirección de entrega. |
| Address           | La dirección de entrega. |
| Postal Code       | La dirección de entrega. |
| Street            | La dirección de entrega. |
| City              | La dirección de entrega. |
| State or Province | La dirección de entrega. |
| Country           | La dirección de entrega. |

<div id="bill-to">
  #### Facturar a
</div>

| Field             | Descripción                                      |
| :---------------- | :----------------------------------------------- |
| Name              | La dirección a la que se debe enviar la factura. |
| Address           | La dirección a la que se debe enviar la factura. |
| Postal Code       | La dirección a la que se debe enviar la factura. |
| Street            | La dirección a la que se debe enviar la factura. |
| City              | La dirección a la que se debe enviar la factura. |
| State or Province | La dirección a la que se debe enviar la factura. |
| Country           | La dirección a la que se debe enviar la factura. |

<div id="document-details">
  ### Detalles del documento
</div>

| Field                  | Descripción                                                      |
| :--------------------- | :--------------------------------------------------------------- |
| Delivery Note Number\* | Número de la nota de entrega.                                    |
| Delivery Note Date\*   | Fecha de emisión de la nota de entrega.                          |
| Delivery Date          | Fecha prevista de entrega de los bienes.                         |
| Due Date               | Fecha prevista de llegada a la dirección de entrega.             |
| Shipping Date          | Fecha de envío de los bienes.                                    |
| Purchaser Name         | Nombre del comprador.                                            |
| Purchase Order Number  | Número de la orden de compra (si se especifica en el documento). |
| Purchase Order Date    | Fecha de creación de la orden de compra.                         |
| Invoice Number         | Número de factura (si se especifica en el documento).            |
| Delivery Terms         | Términos de entrega.                                             |

<div id="amounts">
  ### Montos
</div>

| Field    | Descripción                                  |
| :------- | :------------------------------------------- |
| Total\*  | El Total especificado en la nota de entrega. |
| Currency | La Divisa del Total.                         |

<div id="taxes-repeating-group">
  ### Impuestos (grupo repetido)
</div>

| Field | Descripción                    |
| :---- | :----------------------------- |
| Tax   | El importe total del impuesto. |

<div id="additional-costs-repeating-group">
  ### Costos adicionales (grupo repetido)
</div>

| Field           | Descripción                  |
| :-------------- | :--------------------------- |
| Additional Cost | Total de cargos adicionales. |

<div id="weight-information">
  ### Información de peso
</div>

| Field                     | Descripción                                                                |
| :------------------------ | :------------------------------------------------------------------------- |
| Peso neto total           | El peso neto total de las mercancías.                                      |
| Peso bruto total          | El peso bruto total de las mercancías.                                     |
| Unidad de medida del peso | La unidad de medida del peso de las mercancías (como kilogramos o libras). |

<div id="line-items-repeating-group">
  ### Partidas (grupo repetitivo)
</div>

| Field                      | Descripción                                                                                                                                                                        |
| :------------------------- | :--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Item Number                | El número de ítem.                                                                                                                                                                 |
| Order Number               | El número de pedido.                                                                                                                                                               |
| Article Number             | El número de artículo.                                                                                                                                                             |
| Description                | Descripción de la partida.                                                                                                                                                         |
| Quantity Ordered           | La cantidad de unidades solicitadas.                                                                                                                                               |
| Unit Price                 | El precio de una unidad del producto.                                                                                                                                              |
| Total Price                | El precio de la partida, impuestos incluidos.                                                                                                                                      |
| Currency                   | La divisa de la partida.                                                                                                                                                           |
| Delivery Date              | La fecha de entrega prevista para la partida.                                                                                                                                      |
| Quantity Delivered         | La cantidad de unidades entregadas.                                                                                                                                                |
| Unit of Measurement        | La unidad de medida utilizada para el producto.                                                                                                                                    |
| Gross Weight               | El peso bruto de la partida.                                                                                                                                                       |
| Net Weight                 | El peso neto de la partida.                                                                                                                                                        |
| Weight Unit of Measurement | La unidad de medida del peso de la partida (kilogramos, libras, etc.).                                                                                                             |
| Batch Number               | Un identificador único asignado a un grupo o lote específico de artículos que se transportan o entregan juntos.                                                                    |
| Serial Number              | Un identificador único asignado a cada artículo. Todos los números de serie pueden extraerse conjuntamente como un único campo.                                                    |
| EAN Number                 | Un identificador único del sistema European Article Numbering (EAN). El número EAN suele referirse al código de barras asociado con el producto específico que se envía o entrega. |

<div id="key-fields">
  ## Campos clave
</div>

* Comprador/Nombre
* Proveedor/Nombre
* Número de albarán
* Fecha del albarán
* Total

<div id="validation-rules">
  ## Reglas de Validación
</div>

| Regla                                                      | Descripción                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            |
| :--------------------------------------------------------- | :------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Peso bruto total: Rellenar desde Partidas                  | Si el campo **Peso bruto total** está vacío, la regla completará ese campo con el valor especificado para **Peso bruto total** en Partidas.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            |
| Peso neto total: Rellenar desde Partidas                   | Si el campo **Peso neto total** está vacío, la regla completará ese campo con el valor especificado para **Peso neto total** en Partidas.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              |
| Separar divisa del monto en campos de dinero               | Separa el monto y la divisa en un campo que contiene un monto de dinero y copia la divisa en el campo **Divisa** si está vacío.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        |
| La suma del monto de las Partidas debe ser igual al Total  | Suma los montos en las partidas, aplica los cargos adicionales y verifica que el resultado sea igual al monto **Total** del albarán.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   |
| Separar divisa del monto en el campo de dinero de Partidas | Separa el monto y la divisa en los campos de **Partidas**, y copia la divisa en el campo **Divisa** si está vacío.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     |
| Verificar monto de la partida                              | Multiplica el número de unidades de la partida por el precio unitario, aplica el descuento y verifica que el resultado sea igual al precio total de la partida.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        |
| Copiar divisa del albarán y de las Partidas                | Si el campo **Divisa** está vacío, la regla completará ese campo con la divisa indicada en el campo **Divisa** en **Partidas**. Del mismo modo, la regla completará el campo **Divisa** en **Partidas** con la divisa del campo principal **Divisa**. La regla también puede completar el campo **Divisa** usando el país del comprador (si se ha detectado). Solo se copiarán valores que coincidan con uno de los siguientes códigos de divisa: USD, EUR, CHF, CZK, GBP, PLN, RUB, HUF, CAD, AUD, NZD, JPY, CNY, DKK, NOK, SEK, BGN, HRK, MDL, RON o RSD. Si la divisa está marcada con los símbolos $, €, US$, CA$, AU$, NZ\$, o £, el valor se copiará igualmente, pero se normalizará al valor estándar (p. ej., USD, EUR, etc.). |
| Verificar valor de la divisa                               | Verifica que el valor del campo **Divisa** corresponda al formato de divisa. Si el campo está vacío o si el valor no corresponde al formato de divisa, agrega una lista de valores sugeridos.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          |
| Verificar valor de la divisa en Partidas                   | Verifica que el valor del campo **Divisa** en **Partidas** corresponda al formato de divisa. Si el campo está vacío o si el valor no corresponde al formato de divisa, agrega una lista de valores sugeridos.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          |
| Se requiere el número de albarán                           | Verifica que el campo **Delivery Note Number** no esté vacío.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          |
| Se requiere la fecha del albarán                           | Verifica que el campo **Delivery Note Date** no esté vacío.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            |
| Se requiere el Total                                       | Verifica que el campo **Total** no esté vacío.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         |
| Se requiere la Divisa                                      | Verifica que el campo **Divisa** no esté vacío.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        |
| Se requiere el VATID del Proveedor                         | Verifica que el campo **Vendor VATID** no esté vacío.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  |
