Skip to main content

​
Descripción general

Antes de crear cualquier flujo de procesamiento de documentos en ABBYY Vantage, debes decidir qué tipo de skill vas a usar. Tomar la decisión correcta desde el principio te ahorra mucho tiempo y evita tener que rehacer trabajo. Lo que aprenderás:
  • Qué son las Habilidades base, las Habilidades derivadas y las Habilidades nuevas
  • Las principales diferencias entre cada enfoque
  • Cómo crear una Habilidad derivada a partir de una Habilidad base
  • Cómo crear una Habilidad nueva desde cero
  • Qué enfoque elegir según tu caso
Tiempo de lectura: ~5 minutos

​
Comprender los tres tipos de habilidades

​
Habilidades base

​
Qué son

Las Habilidades base son habilidades preentrenadas y de solo lectura proporcionadas por ABBYY. Están diseñadas para procesar tipos de documentos comunes —facturas, órdenes de compra, documentos de identidad y más— desde el primer momento. No puede editar una Habilidad base directamente, pero puede usarla tal cual o tomarla como punto de partida para una Habilidad derivada.

​
Dónde encontrarlas

Las habilidades base aparecen en el Skill Catalog. Para abrirlo:
  1. Inicie sesión en su tenant de ABBYY Vantage.
  2. En la barra lateral izquierda, haga clic en Skill Catalog.
  3. Explore o busque skills por tipo de documento.
Los skills con un icono de candado o la etiqueta «De solo lectura» son Habilidades base.
Skill Catalog con habilidades base integradas

​
Qué puede hacer con una Habilidad base

  • Usarla directamente en un flujo de trabajo de una Habilidad de proceso; no requiere configuración.
  • Crear una Habilidad derivada a partir de ella si necesita personalizar campos, la validación o la configuración de reconocimiento.
No puede cambiarle el nombre, volver a entrenarla ni modificar la configuración interna de una Habilidad base.

​
Habilidades derivadas

​
Qué son

Una Habilidad derivada es una copia completa y editable de una Habilidad base. Cuando crea una skill derivada, hereda toda su lógica de extracción preentrenada, las definiciones de sus campos y la configuración de reconocimiento, y luego puede personalizar cualquiera de estos elementos.

​
Cuándo usar una Habilidad derivada

Usa una Habilidad derivada cuando:
  • Existe una Habilidad base para tu tipo de documento, pero no se ajusta del todo a tus necesidades.
  • Necesitas agregar, eliminar o cambiar el nombre de campos.
  • Quieres ajustar las Reglas de Validación o los umbrales de confianza.
  • Quieres aprovechar el preentrenamiento de ABBYY, pero con tu propia configuración adicional.

​
Cómo crear una skill derivada

  1. En la barra lateral izquierda, haga clic en Skill Catalog.
  2. Busque la skill base a partir de la cual desea derivar.
  3. Haga clic en la skill para abrir su página de detalles.
  4. Haga clic en Create and Edit Derived Skill.
    Botón Create and Edit Derived Skill
  5. Haga clic en Create and Edit Derived Skill.
Segundo botón Create and Edit Derived Skill
La skill se abre en el editor.
  1. Cargue documentos o arrástrelos y suéltelos para empezar.
  2. Ahora puede:
    • Agregar o quitar campos de extracción
    • Modificar las etiquetas de los campos y las Reglas de Validación
    • Ajustar la configuración de reconocimiento
    • Cargar documentos de entrenamiento adicionales si es necesario
  3. Cuando termine de editar la skill, haga clic en Train.
Botón Train de Skill Designer
  1. Cuando finalice el entrenamiento, haga clic en Publish para que la skill quede disponible para su uso en skills de proceso.
Botón Publish de Skill Designer

​
Actualización de una Habilidad derivada cuando se actualiza la Habilidad base

Cuando ABBYY publica una actualización de una Habilidad base, tu Habilidad derivada no hereda los cambios automáticamente.
Para aplicar las actualizaciones:
  1. En el Skill Catalog, busca un icono de actualización junto al número de versión de la Habilidad derivada.
  2. Haz clic en el icono de actualización y selecciona Actualizar, o abre la Habilidad derivada, haz clic en el icono de configuración, selecciona la versión más reciente de la Habilidad base y haz clic en Guardar.
  3. La Habilidad derivada se vuelve a entrenar automáticamente. Prueba la skill y realiza los ajustes necesarios.
  4. Haz clic en Publicar para poner la versión actualizada a disposición de los usuarios.
Si no estás satisfecho con los resultados de extracción después de la actualización, no publiques la skill. En su lugar, usa la versión anterior seleccionando la skill en el Skill Catalog y haciendo clic en Descartar cambios.

​
Nuevas habilidades

​
Qué son

Una Habilidad nueva se crea íntegramente desde cero con Skill Designer. No existe una base preentrenada: usted define los campos, carga los documentos de entrenamiento, etiqueta sus datos y entrena el modelo por su cuenta.

​
Cuándo usar una Habilidad nueva

Usa una Habilidad nueva cuando:
  • No existe una Habilidad base para tu tipo de documento.
  • Tu documento tiene un diseño muy personalizado o propio.
  • Necesitas un control total sobre el modelo de extracción.

​
Tipos de nuevas habilidades

​
Cómo crear una nueva Skill de documento

  1. En Skill Catalog, haz clic en el botón Crear de la barra de herramientas.
  2. Selecciona Skill de documento en el menú que aparece.
    Cuadro de diálogo Crear de Skill Designer que muestra las opciones de tipo de skill
  3. Introduce un nombre y una descripción opcional para la skill.
  4. Haz clic en Crear para abrir el editor de Skill Designer.
  5. En la pestaña Documentos, carga documentos de ejemplo para entrenamiento. Empieza etiquetando los campos de un documento: la precisión mejora a medida que añades más ejemplos variados.
  6. En la pestaña Editor, usa la herramienta de etiquetado para marcar y etiquetar los campos que quieres extraer de cada documento.
  7. Haz clic en Train en el Panel de acciones para crear el modelo de extracción a partir de tus datos etiquetados.
  8. Revisa la precisión de la extracción, corrige los errores y repite los pasos 5–7 hasta que los resultados sean satisfactorios.
  9. Haz clic en Publicar cuando los resultados cumplan tus requisitos.
Cuantos más documentos de entrenamiento proporciones y más variados sean, más preciso será tu modelo de extracción.

​
Guía de decisión

Usa esta guía para elegir el enfoque adecuado:
  1. ¿ABBYY tiene una skill predefinida para tu tipo de documento?
    • Consulta el Skill Catalog.
    • Si la respuesta es sí → empieza con una Habilidad base. Úsala directamente en una Habilidad de proceso.
  2. ¿La Habilidad base funciona lo bastante bien tal cual?
    • Si la respuesta es sí → usa la Habilidad base directamente. No requiere personalización.
    • Si la respuesta es no (faltan campos, la validación es incorrecta, la estructura no coincide) → crea una Habilidad derivada.
  3. ¿No hay una Habilidad base para tu tipo de documento?
    • En ese caso → crea una Habilidad nueva en Skill Designer.
En resumen:

​
Resumen

  • Las Habilidades base están preentrenadas, listas para usar y no se pueden editar.
  • Las Habilidades derivadas son copias editables de las Habilidades base que heredan la lógica preentrenada.
  • Las Habilidades nuevas se crean desde cero y requieren datos de entrenamiento propios.
  • Siempre que sea posible, comience con una Habilidad base; derive o cree una nueva solo cuando lo necesite.

​
Próximos pasos