> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.abbyy.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Valores del chart de Helm: 2026.07.13

> Todos los valores de los charts de Helm vantage-operator y vantage-selfhosted en la versión de artefacto 0.70.20, con su tipo y su valor predeterminado.

## Versiones de los artefactos

| Artefacto | Versión |
| - | - |
| Chart `vantage-operator` | `0.70.20` |
| Chart `vantage-selfhosted` | `0.70.20` |
| Imagen `vantage-operator` | `v0.70.20` |

A continuación se enumeran todos los valores que admiten ambos charts en esta versión, con su tipo y su valor predeterminado. Para saber qué hacen los charts y qué valores es más probable que necesite configurar, consulte [Charts de Helm](https://docs.abbyy.com/es/vantage/self-hosted/v3.0/helm-charts.md). Para obtener información detallada sobre cada campo del recurso personalizado `Vantage`, consulte la [referencia de la API](https://docs.abbyy.com/es/vantage/self-hosted/v3.0/reference/2026.07.13/api-reference.md).

## `vantage-operator`

| Clave | Tipo | Valor predeterminado | Descripción |
| - | - | - | - |
| certManager.enable | bool | `false` | |
| crd.enable | bool | `true` | |
| crd.keep | bool | `true` | |
| manager.affinity | object | `{}` | |
| manager.args\[0] | string | `"--leader-elect"` | |
| manager.env\[0].name | string | `"POD_NAME"` | |
| manager.env\[0].valueFrom.fieldRef.fieldPath | string | `"metadata.name"` | |
| manager.env\[1].name | string | `"POD_NAMESPACE"` | |
| manager.env\[1].valueFrom.fieldRef.fieldPath | string | `"metadata.namespace"` | |
| manager.image.pullPolicy | string | `"IfNotPresent"` | |
| manager.image.repository | string | `"abyvtgsh.azurecr.io/vantage-operator"` | |
| manager.image.tag | string | `"v0.70.20"` | |
| manager.imagePullSecrets | list | `[]` | |
| manager.nodeSelector | object | `{}` | |
| manager.podSecurityContext.runAsNonRoot | bool | `true` | |
| manager.podSecurityContext.seccompProfile.type | string | `"RuntimeDefault"` | |
| manager.replicas | int | `1` | |
| manager.resources.limits.cpu | string | `"500m"` | |
| manager.resources.limits.memory | string | `"128Mi"` | |
| manager.resources.requests.cpu | string | `"10m"` | |
| manager.resources.requests.memory | string | `"64Mi"` | |
| manager.securityContext.allowPrivilegeEscalation | bool | `false` | |
| manager.securityContext.capabilities.drop\[0] | string | `"ALL"` | |
| manager.securityContext.readOnlyRootFilesystem | bool | `true` | |
| manager.tolerations | list | `[]` | |
| metrics.enable | bool | `true` | |
| metrics.port | int | `8443` | |
| prometheus.enable | bool | `false` | |
| rbacHelpers.enable | bool | `false` | |

## `vantage-selfhosted`

| Clave | Tipo | Valor predeterminado | Descripción |
| - | - | - | - |
| ingress | object | `{…}` | Configuración de ingress |
| ingress.istio.internalDNSResolution.enabled | bool | `false` | indica si se deben configurar recursos en Istio para que las llamadas dentro de la malla    al FQDN del clúster de Vantage se vuelvan a enrutar a través de la puerta de enlace de entrada    (establezca este valor en true si `vantage.DNSRecord` no dispone realmente de un registro DNS público).    (requiere [DNS Proxying](https://istio.io/latest/docs/ops/configuration/traffic-management/dns-proxy)) |
| observability | object | `{…}` | Configuración de observabilidad |
| observability.prometheus | object | `{…}` | Configuración de observabilidad de Prometheus |
| observability.prometheus.namespace | string | `"observability"` | Espacio de nombres en el que está instalada la instancia de Prometheus |
| observability.prometheus.serviceMonitor | object | `{…}` | Configuración del ServiceMonitor de Prometheus |
| observability.prometheus.serviceMonitor.create | bool | `false` | si se debe crear un ServiceMonitor de Prometheus para recopilar las métricas de la aplicación Vantage |
| observability.prometheus.serviceMonitor.selectorMatchLabels | object | `{}` | labels que Prometheus necesite para registrar un ServiceMonitor (deben coincidir con `spec.serviceMonitorSelector.matchLabels` de su CR `Prometheus`) |
| operator.controllerManagerServiceAccount | string | `"vantage-operator-controller-manager"` | |
| operator.namespace | string | `"vantage-operator-system"` | |
| vantage | object | `{…}` | Especificación del CR de Vantage: estos valores se pasan directamente al recurso personalizado de Vantage |
| vantage.databaseProvider | string | `"SqlServer"` | Motor de base de datos que usan todos los servicios de Vantage. Puede ser "SqlServer" o "PostgreSQL". Distingue entre mayúsculas y minúsculas: el valor se pasa directamente al `*Database__Provider` de cada servicio y debe coincidir exactamente con el nombre del DataProvider del entorno de ejecución ("PostgreSQL", no "Postgresql"/"PostgreSql"). |
| vantage.dnsRecord | string | `""` | Registro DNS de la instalación de Vantage |
| vantage.keda | object | `{…}` | Configuración de KEDA |
| vantage.keda.enabled | bool | `false` | Indica si se usa KEDA para el escalado automático |
| vantage.mailFrom | string | `""` | Dirección de correo electrónico que se usa como remitente de los correos salientes |
| vantage.ociMigration | object | `{…}` | Configuración de la migración de OCI (opcional; para omitirla, no la incluya o establezca enabled: false) |
| vantage.ociMigration.concurrency | int | `5` | Número de artefactos que se copian en paralelo |
| vantage.ociMigration.destination | object | `{…}` | Registro de contenedores de destino (registro del cliente para las imágenes replicadas) |
| vantage.ociMigration.destination.host | string | `"abbyy.com"` | Nombre de host del registro |
| vantage.ociMigration.destination.password | string | `""` | Contraseña para la autenticación (use credentialsRef en producción) |
| vantage.ociMigration.destination.username | string | `""` | Nombre de usuario para la autenticación (use credentialsRef en producción) |
| vantage.ociMigration.enabled | bool | `true` | Habilita la migración de OCI |
| vantage.ociMigration.sources | list | `[…]` | Registro de origen del que se extraen las imágenes de Vantage |
| vantage.ociMigration.sources\[0] | object | `{…}` | Nombre de host del registro |
| vantage.ociMigration.sources\[0].password | string | `""` | Contraseña para la autenticación (use credentialsRef en producción) |
| vantage.ociMigration.sources\[0].username | string | `""` | Nombre de usuario para la autenticación (use credentialsRef en producción) |
| vantage.platformAdminEmail | string | `""` | Dirección de correo electrónico del administrador de la plataforma |
| vantage.secrets | object | `{}` | Configuración de secretos (debe establecerse exactamente un proveedor: kubernetes o azure). |
| vantage.techcore | object | `{…}` | Configuración del motor de procesamiento de TechCore |
| vantage.techcore.nnTrainingWorkers | object | `{…}` | Configuración de los workers de entrenamiento de red neuronal |
| vantage.techcore.nnTrainingWorkers.enabled | bool | `false` | Habilita los workers de entrenamiento de red neuronal |
| vantage.techcore.nnTrainingWorkers.gpu | bool | `false` | Habilita la aceleración por GPU para los workers de entrenamiento |
| vantage.techcore.versions | list | `[3,4]` | Versiones de TechCore que se desplegarán (las versiones disponibles son 2, 3 y 4). |
| vantage.updatePolicy | object | `{…}` | Política de actualización de Vantage |
| vantage.updatePolicy.manual | object | `{}` | Solo actualizaciones manuales (para actualizar, instale una nueva versión del chart de Helm del operador) |
| vantage.vantageVersion | string | `""` | Versión de Vantage que se instalará |
| vantage.workloads | object | `{…}` | Configuración del ConfigMap de cargas de trabajo |
| vantage.workloads.configMap | string | `"vantage-workloads"` | Nombre del ConfigMap (si `workloadsConfigMap.create` es true, que es el valor predeterminado, este valor se usará como prefijo del nombre del ConfigMap creado). |
| vantage.workloads.metadataTemplateKey | string | `"workloads-metadata.yml.gotmpl"` | Clave de la plantilla de metadatos de las cargas de trabajo |
| vantage.workloads.secretsKey | string | `"workloads-secrets.yml.gotmpl"` | Clave de los secretos de las cargas de trabajo |
| vantage.workloads.workloadsKey | string | `"workloads.yml"` | Clave de las cargas de trabajo |
| workloadsConfigMap.create | bool | `true` | Indica si se debe crear el ConfigMap que contiene datos sobre los charts y las imágenes necesarios para instalar Vantage. Cuando esta opción es `true`, al desplegar una nueva versión del chart se actualiza el propio recurso personalizado de Vantage, lo que en la práctica actualiza Vantage in situ (funciona tanto con `helm install`/`helm upgrade` como con herramientas de GitOps que renderizan con `helm template`, p. ej., ArgoCD/Flux). |