> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.abbyy.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Menus de la fenêtre principale

> Référence des menus de la fenêtre principale d’ABBYY Scanning Station : commandes Fichier, Modifier, Affichage, Page, Outils et Aide pour la numérisation, la modification des lots et l’export.

La fenêtre principale d’ABBYY Scanning Station comporte les menus suivants.

<div id="file-menu">
  ## Menu Fichier
</div>

| **Élément de menu**                             | **Description**                                                                                                                                                                                                 |
| ----------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Nouveau lot**                                 | Crée un nouveau lot.                                                                                                                                                                                            |
| **Créer un document**                           | Crée un document à partir de pages.                                                                                                                                                                             |
| **Désassembler le document**                    | Désassemble un document : les pages de ce document sont placées dans le lot actuel et le document lui-même est supprimé.                                                                                        |
| **Numériser des pages**                         | Numérise des images et place les images numérisées dans un nouveau lot du type actuel.                                                                                                                          |
| **Sélectionner et numériser...**                | Ouvre la boîte de dialogue **Sélectionner et numériser**, dans laquelle vous pouvez lancer la numérisation après avoir sélectionné l’une des sources de numérisation disponibles.                               |
| **Numériser à nouveau les pages sélectionnées** | Numérise à nouveau les pages sélectionnées.                                                                                                                                                                     |
| **Insérer des pages**                           | Numérise des images et place les images numérisées dans le lot sélectionné.                                                                                                                                     |
| **Arrêter**                                     | Arrête le processus de numérisation ou d’importation d’images.                                                                                                                                                  |
| **Load Images...**                              | Importe des images à partir de fichiers.                                                                                                                                                                        |
| **Send Batch → to Local Folder...**             | Exporte un lot vers un dossier local. Vous pouvez sélectionner les options d’export dans la boîte de dialogue [Send to Folder](/fr/flexi-capture/scanning-station/shared/interface/export-to-folder-options).   |
| **Send Batch → to FTP Folder...**               | Exporte un lot vers un dossier FTP. Vous pouvez sélectionner les options d’export dans la boîte de dialogue [Send to FTP](/fr/flexi-capture/scanning-station/shared/interface/export-to-ftp-options).           |
| **Send Batch → to FlexiCapture...**             | Exporte un lot vers ABBYY FlexiCapture. Vous pouvez sélectionner les options d’export dans la boîte de dialogue [Send to ABBYY FlexiCapture](/fr/flexi-capture/scanning-station/shared/interface/export-to-fc). |
| **Send Batch → Using Script**                   | Exporte un lot à l’aide d’un script. Vous pouvez sélectionner les options d’export dans la boîte de dialogue [Send Using Script](/fr/flexi-capture/scanning-station/shared/interface/export-to-script-options). |
| **Options d’envoi...**                          | Ouvre la boîte de dialogue **Options d’envoi**, dans laquelle vous pouvez sélectionner les [options d’export du lot](/fr/flexi-capture/scanning-station/scan-station/how-to-export).                            |
| **Quitter**                                     | Quitte ABBYY Scanning Station.                                                                                                                                                                                  |

<div id="edit-menu">
  ## Menu Modifier
</div>

| **Élément de menu**                  | **Description**                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              |
| ------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
| **Annuler**                          | Annule l’action précédente.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  |
| **Rétablir**                         | Rétablit l’action précédemment annulée.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      |
| **Couper**                           | Coupe les éléments sélectionnés.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             |
| **Copier**                           | Copie les éléments sélectionnés dans le presse-papiers.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      |
| **Coller**                           | Colle les éléments contenus dans le presse-papiers.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          |
| **Delete**                           | Supprime les éléments sélectionnés.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          |
| **Tout sélectionner**                | Sélectionne tous les éléments.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               |
| **Document suivant à renumériser**   | Ouvre le document suivant de la tâche de renumérisation.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     |
| **Document précédent à renumériser** | Ouvre le document précédent de la tâche de renumérisation.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   |
| **Confirmer le document renumérisé** | Confirme un document renumérisé.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             |
| **Supprimer les pages blanches**     | Supprime toutes les pages blanches du lot.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   |
| **Séparer les documents**            | Regroupe les pages en documents après la numérisation. La séparation des documents suit les options sélectionnées dans la boîte de dialogue [Options](/fr/flexi-capture/scanning-station/interface/options), sous l’onglet [Propriétés du lot](/fr/flexi-capture/scanning-station/shared/interface/batch-properties), ainsi qu’en fonction des propriétés du type de lot spécifiées lors de la création du lot dans l’[Assistant de type de lot](/fr/flexi-capture/scanning-station/shared/interface/batch-type-wizard) ou dans la boîte de dialogue [Propriétés du type de lot](/fr/flexi-capture/scanning-station/shared/interface/batch-type-properties), sous l’onglet [Lot](/fr/flexi-capture/scanning-station/shared/interface/batch-type-separation). |
| **Exécuter le script**               | Exécute le script sélectionné.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               |

<div id="view-menu">
  ## Menu Affichage
</div>

| **Élément de menu**                                  | **Description**                                                                                                                                                |
| ---------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Afficher les lots**                                | Affiche/masque la fenêtre [Lots](/fr/flexi-capture/scanning-station/shared/interface/navigator-win).                                                           |
| **Afficher les paramètres d’enregistrement**         | Affiche/masque la fenêtre [Paramètres d’enregistrement](/fr/flexi-capture/scanning-station/shared/interface/registration-win).                                 |
| **Paramètres d’enregistrement du lot**               | Bascule vers l’onglet **Lot** dans la fenêtre [Paramètres d’enregistrement](/fr/flexi-capture/scanning-station/shared/interface/registration-win).             |
| **Paramètres d’enregistrement du document**          | Bascule vers l’onglet **Document** dans la fenêtre [Paramètres d’enregistrement](/fr/flexi-capture/scanning-station/shared/interface/registration-win).        |
| **Barres d’outils → Numériser et envoyer**           | Affiche/masque la barre d’outils Numériser et envoyer.                                                                                                         |
| **Barres d’outils → Modification des lots**          | Affiche/masque la barre d’outils [Modification des lots](/fr/flexi-capture/scanning-station/interface/toolbars).                                               |
| **Barres d’outils → Importation d’images**           | Affiche/masque la barre d’outils [Image Import](/fr/flexi-capture/scanning-station/interface/toolbars).                                                        |
| **Barres d’outils → Document Navigation**            | Affiche/masque la barre d’outils [Document Navigation](/fr/flexi-capture/scanning-station/interface/toolbars).                                                 |
| **Barres d’outils → Numériser à nouveau**            | Affiche/masque la barre d’outils [Rescan](/fr/flexi-capture/scanning-station/interface/toolbars).                                                              |
| **Barres d’outils → Scripts**                        | Affiche/masque la barre d’outils [Scripts](/fr/flexi-capture/scanning-station/interface/toolbars).                                                             |
| **Barres d’outils → Personnaliser...**               | Ouvre la fenêtre [Toolbar Customization](/fr/flexi-capture/scanning-station/shared/interface/toolbar-customize).                                               |
| **Barre d’état**                                     | Affiche/masque la barre d’état.                                                                                                                                |
| **Afficher les lots du type sélectionné**            | Active/désactive l’affichage des seuls lots du type sélectionné dans la barre d’outils [Types de lots](/fr/flexi-capture/scanning-station/interface/toolbars). |
| **Afficher les types de documents au lieu des noms** | Affiche les types de documents à la place des noms numériques par défaut.                                                                                      |
| **Réduire**                                          | Réduit l’arborescence dans la fenêtre [Lots](/fr/flexi-capture/scanning-station/shared/interface/navigator-win).                                               |
| **Tout développer**                                  | Développe l’arborescence dans la fenêtre [Lots](/fr/flexi-capture/scanning-station/shared/interface/navigator-win).                                            |
| **Aller à la page précédente**                       | Déplace la sélection vers la page précédente.                                                                                                                  |
| **Aller à la page suivante**                         | Déplace la sélection vers la page suivante.                                                                                                                    |
| **Aller au document précédent**                      | Déplace la sélection vers le document précédent.                                                                                                               |
| **Aller au document suivant**                        | Déplace la sélection vers le document suivant.                                                                                                                 |
| **Échelle**                                          | Contrôle l’affichage de l’image dans la [Fenêtre Image](/fr/flexi-capture/scanning-station/shared/interface/image-win).                                        |
| **Échelle → Zoom avant**                             | Affiche l’image en deux fois plus grand.                                                                                                                       |
| **Échelle → Zoom arrière**                           | Affiche l’image en deux fois plus petit.                                                                                                                       |
| **Échelle → Agrandi**                                | Affiche une page agrandie.                                                                                                                                     |
| **Échelle → Une page**                               | Affiche une seule page.                                                                                                                                        |
| **Échelle → Grandes miniatures**                     | Affiche les pages sous forme de grandes miniatures.                                                                                                            |
| **Échelle → Miniatures moyennes**                    | Affiche les pages sous forme de miniatures de taille moyenne.                                                                                                  |
| **Échelle → Petites miniatures**                     | Affiche les pages sous forme de petites miniatures.                                                                                                            |
| **Échelle → Très petites miniatures**                | Affiche les pages sous forme de très petites miniatures.                                                                                                       |

<div id="page-menu">
  ## Menu Page
</div>

| **Élément de menu**                         | **Description**                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       |
| ------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Pivoter de 90° dans le sens horaire**     | Pivote les pages sélectionnées de 90° dans le sens horaire.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           |
| **Pivoter de 90° dans le sens antihoraire** | Pivote les pages sélectionnées de 90° dans le sens antihoraire.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       |
| **Pivoter à 180°**                          | Pivote les pages sélectionnées de 180°.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               |
| **Retourner horizontalement**               | Retourne les pages sélectionnées par rapport à l’axe vertical.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        |
| **Retourner verticalement**                 | Retourne les pages sélectionnées par rapport à l’axe horizontal.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      |
| **Recadrer**                                | Recadre la page sélectionnée.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         |
| **Inverser**                                | Inverse les couleurs des pages sélectionnées.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         |
| **Noir et blanc**                           | Convertit les pages sélectionnées en noir et blanc.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   |
| **Redresser**                               | Corrige l’inclinaison des pages sélectionnées.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        |
| **Suppression des taches parasites**        | Supprime le bruit des images sélectionnées.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           |
| **Masquer**                                 | Masque une zone sur une page à l’aide d’un rectangle coloré. Vous pouvez sélectionner la couleur dans **Tools → Options... → General → Redaction color**.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             |
| **Modifier la résolution...**               | Définit une nouvelle résolution d’image (en DPI) pour les pages sélectionnées.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        |
| **Charger la miniature en taille réelle**   | Charge les miniatures des pages sélectionnées d’une [tâche de renumérisation](/fr/flexi-capture/scanning-station/shared/scan-station/how-to-rescan).                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  |
| **Propriétés...**                           | Affiche les propriétés de l’élément sélectionné. Pour une page, cet élément de menu ouvre la boîte de dialogue [Propriétés de la page](/fr/flexi-capture/scanning-station/shared/interface/page-properties). Pour un document, il ouvre la boîte de dialogue [Propriétés du document](/fr/flexi-capture/scanning-station/shared/interface/document-properties). Pour un lot, il ouvre la boîte de dialogue [Propriétés du lot](/fr/flexi-capture/scanning-station/shared/interface/batch-properties). |

<div id="tools-menu">
  ## Menu Outils
</div>

| **Élément de menu**             | **Description**                                                                                                                                                                                                                                                                                                               |
| ------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Types de lots...**            | Ouvre la boîte de dialogue [Types de lots](/fr/flexi-capture/scanning-station/shared/interface/select-batch-type), où vous pouvez gérer les types de lots : créer de nouveaux types de lots, modifier les types de lots existants, importer des types de lots et exporter des types de lots.                                  |
| **Tâches de renumérisation...** | Ouvre la boîte de dialogue [Tâches de renumérisation](/fr/flexi-capture/scanning-station/shared/interface/rescan-dialog), où vous pouvez gérer les tâches de renumérisation : sélectionner une tâche, envoyer une tâche, rejeter une tâche et récupérer des informations sur le lot à l’aide des paramètres d’enregistrement. |
| **Options...**                  | Ouvre la boîte de dialogue [Options](/fr/flexi-capture/scanning-station/interface/options), où vous pouvez sélectionner diverses options pour la création et l’export de lots, le traitement en arrière-plan, et plus encore.                                                                                                 |

<div id="help-menu">
  ## Menu Aide
</div>

| **Élément de menu**                    | **Description**                                                                                            |
| -------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Rubriques d'aide**                   | Ouvre les rubriques d'aide d'ABBYY Scanning Station.                                                       |
| **Aide en ligne**                      | Ouvre l'aide en ligne d'ABBYY Scanning Station.                                                            |
| **Support technique**                  | Ouvre la page [Support technique](/fr/flexi-capture/scanning-station/appendix/support).                    |
| **Comment acheter les produits ABBYY** | Ouvre la page [Comment acheter](/fr/flexi-capture/scanning-station/appendix/buy).                          |
| **Site web ABBYY**                     | Ouvre le site web d'ABBYY dans votre navigateur.                                                           |
| **Envoyer des commentaires...**        | Envoie des commentaires à ABBYY.                                                                           |
| **À propos**                           | Ouvre la boîte de dialogue **À propos...**, qui affiche de brèves informations sur ABBYY Scanning Station. |
