> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.abbyy.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Corriger les erreurs d’assemblage de documents

> Corrigez les erreurs d’assemblage de documents lors de la vérification : réorganisez, faites pivoter et regroupez les pages, modifiez les Document Definitions, puis fusionnez ou fractionnez les documents.

L’assemblage des documents se fait automatiquement pendant la reconnaissance. Si des erreurs surviennent, corrigez-les lors de la vérification.

ABBYY FlexiCapture vérifie l’assemblage en fonction de l’ordre des pages et du nombre de fois que chaque page apparaît dans un document. Il peut également vérifier les valeurs des Champs principaux, qui doivent être identiques sur toutes les pages d’un document.

Corrigez les erreurs d’assemblage des documents dans la vue des lots (dans le volet de gauche) et dans la vue de l’image du document (dans le volet central). Les pages sont disposées de haut en bas et, si un champ principal est défini pour une page, sa valeur s’affiche sous la page.

<div id="error-indicators">
  ## Indicateurs d’erreur
</div>

Pour chaque document, une liste d’erreurs s’affiche. Chaque type d’erreur est représenté par une icône, accompagnée du nombre d’erreurs correspondant :

| Icône                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            | Signification                                                                                                    |
| -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| <img src="https://mintcdn.com/abbyy/XVEmG3cTpHwMKf5X/images/flexi-capture/Verification_iconAssemblyError.png?fit=max&auto=format&n=XVEmG3cTpHwMKf5X&q=85&s=05da4d77eef1f1fbaa6dec5bcd1b10b4" alt="Icône d’erreur d’assemblage de document" style={{display:"inline-block",verticalAlign:"middle",margin:0}} width="14" height="16" data-path="images/flexi-capture/Verification_iconAssemblyError.png" />                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             | Erreur d’assemblage de document                                                                                  |
| <img src="https://mintcdn.com/abbyy/XVEmG3cTpHwMKf5X/images/flexi-capture/Verification_icon1RuleError.png?fit=max&auto=format&n=XVEmG3cTpHwMKf5X&q=85&s=3d194ec268177b7b44e23158cdf9bee4" alt="Icône d’erreur de règle sur un seul champ" style={{display:"inline-block",verticalAlign:"middle",margin:0}} width="13" height="14" data-path="images/flexi-capture/Verification_icon1RuleError.png" /> <img src="https://mintcdn.com/abbyy/XVEmG3cTpHwMKf5X/images/flexi-capture/Verification_icon2RuleError.png?fit=max&auto=format&n=XVEmG3cTpHwMKf5X&q=85&s=8c682e6e37fb93fd9cfd6138bbbaa8c8" alt="Icône d’erreur de règle sur plusieurs champs" style={{display:"inline-block",verticalAlign:"middle",margin:0}} width="15" height="15" data-path="images/flexi-capture/Verification_icon2RuleError.png" /> | Erreur de règle sur un seul champ ou sur plusieurs champs                                                        |
| <img src="https://mintcdn.com/abbyy/XVEmG3cTpHwMKf5X/images/flexi-capture/Verification_icon1Warning.png?fit=max&auto=format&n=XVEmG3cTpHwMKf5X&q=85&s=19b7875d1fca08c4937406cfc0994923" alt="Icône d’avertissement de règle sur un seul champ" style={{display:"inline-block",verticalAlign:"middle",margin:0}} width="13" height="14" data-path="images/flexi-capture/Verification_icon1Warning.png" /> <img src="https://mintcdn.com/abbyy/XVEmG3cTpHwMKf5X/images/flexi-capture/Verification_icon2Warning.png?fit=max&auto=format&n=XVEmG3cTpHwMKf5X&q=85&s=d720526380f24d2003111c370f3df19f" alt="Icône d’avertissement de règle sur plusieurs champs" style={{display:"inline-block",verticalAlign:"middle",margin:0}} width="15" height="15" data-path="images/flexi-capture/Verification_icon2Warning.png" />                   | Avertissement de règle sur un seul champ ou sur plusieurs champs, ou document comportant des champs non associés |

Si une erreur se produit pendant le traitement des documents, le message d’erreur apparaît au-dessus des miniatures de page dans l’éditeur de lot.

<div id="confirm-low-confidence-pages">
  ## Confirmer les pages reconnues avec un faible niveau de confiance
</div>

Si un document contient une page reconnue avec un faible niveau de confiance, le nom de la page et le nom du document s’affichent en rouge, et ABBYY FlexiCapture signale une erreur d’assemblage pour le document.

Confirmez les pages reconnues avec un faible niveau de confiance de l’une des manières suivantes :

* Pour confirmer une page reconnue avec un faible niveau de confiance, cliquez avec le bouton droit sur la page, puis cliquez sur **Confirmer la section de page** dans le menu contextuel.
* Pour confirmer toutes les pages reconnues avec un faible niveau de confiance, cliquez avec le bouton droit sur le document, puis cliquez sur **Confirmer Document Definition** dans le menu contextuel.

<div id="group-pages-into-one-section">
  ## Regrouper des pages dans une seule section
</div>

Si un document multipage est reconnu comme une collection de documents, ou si certaines pages sont affectées à la mauvaise section, c’est que la mauvaise Document Definition a été sélectionnée.

Pour corriger l’erreur, regroupez les pages concernées dans une seule section :

<Steps>
  <Step title="Rassembler les pages dans un document">
    Rassemblez toutes les pages dans un seul document, dans le bon ordre.
  </Step>

  <Step title="Sélectionner les pages qui appartiennent à la même section">
    Sélectionnez les pages qui appartiennent à la même section.
  </Step>

  <Step title="Regrouper les pages sélectionnées">
    Cliquez avec le bouton droit sur la sélection, puis cliquez sur **Group into Section** dans le menu contextuel.
  </Step>
</Steps>

Les pages regroupées sont désormais reconnues comme un document multipage.

<div id="adjust-the-document-image-display">
  ## Ajuster l’affichage de l’image du document
</div>

Par défaut, les pages s’affichent en noir et blanc.

Pour modifier l’échelle de l’image de la page sélectionnée, placez le pointeur de la souris au-dessus du volet d’image du document, maintenez la touche Ctrl enfoncée, puis faites défiler la molette de la souris. Si vous faites défiler la molette sans maintenir la touche Ctrl enfoncée, l’image se déplacera verticalement.

Pour afficher les images en couleur, utilisez le menu contextuel du volet : affichez l’image de la page active en couleur ou basculez vers l’affichage de toutes les pages en couleur.

<div id="document-and-page-editing-tools">
  ## Outils de modification des documents et des pages
</div>

Utilisez les boutons de la barre d’outils suivants pour corriger les erreurs d’assemblage de documents.

<div id="reorder-pages">
  ### Réorganiser les pages
</div>

Pour modifier l’ordre des pages, sélectionnez une ou plusieurs pages à déplacer, puis maintenez le bouton gauche de la souris enfoncé et faites-les glisser vers un nouvel emplacement.

<Note>
  Pour sélectionner plusieurs pages consécutives, sélectionnez la première page, maintenez la touche Maj enfoncée, puis sélectionnez la dernière page. Pour sélectionner plusieurs pages non consécutives, maintenez la touche Ctrl enfoncée et cliquez sur chaque page.
</Note>

<div id="rotate-pages">
  ### Pivoter des pages
</div>

Pour pivoter les pages sélectionnées, utilisez les commandes correspondantes du menu contextuel. Vous pouvez pivoter les pages de 90° dans le sens horaire ou antihoraire, ou de 180°.

<div id="delete-pages">
  ### Supprimer des pages
</div>

Pour supprimer des pages, sélectionnez-les et cliquez sur <img src="https://mintcdn.com/abbyy/XVEmG3cTpHwMKf5X/images/flexi-capture/Verification_iconDelete.png?fit=max&auto=format&n=XVEmG3cTpHwMKf5X&q=85&s=a63342e2dd46208c871bf4a90f4b4536" alt="Bouton Delete" style={{display:"inline-block",verticalAlign:"middle",margin:0}} width="13" height="17" data-path="images/flexi-capture/Verification_iconDelete.png" /> dans la barre d’outils en haut de la page, ou sélectionnez la commande **Delete** dans le menu contextuel.

<div id="change-the-matched-document-definition">
  ### Modifier la Document Definition associée
</div>

Pour modifier la Document Definition associée, sélectionnez un ou plusieurs documents à l’aide des cases de sélection situées à gauche du nom des documents, cliquez sur <img src="https://mintcdn.com/abbyy/XVEmG3cTpHwMKf5X/images/flexi-capture/Verification_iconChangeDD.png?fit=max&auto=format&n=XVEmG3cTpHwMKf5X&q=85&s=83369db3d58d122110d6348bbb087de4" alt="Bouton Modifier la Document Definition" style={{display:"inline-block",verticalAlign:"middle",margin:0}} width="37" height="29" data-path="images/flexi-capture/Verification_iconChangeDD.png" /> dans la barre d’outils supérieure, puis sélectionnez une Document Definition dans la liste.

<div id="change-the-matched-section">
  ### Modifier la section associée
</div>

Pour modifier la section associée aux pages, sélectionnez les pages et cliquez sur <img src="https://mintcdn.com/abbyy/XVEmG3cTpHwMKf5X/images/flexi-capture/Verification_iconChangeSection.png?fit=max&auto=format&n=XVEmG3cTpHwMKf5X&q=85&s=15f206ed4be4dfb578230ac9a9fb1ec6" alt="Bouton Modifier la section" style={{display:"inline-block",verticalAlign:"middle",margin:0}} width="37" height="27" data-path="images/flexi-capture/Verification_iconChangeSection.png" />, ou utilisez la commande correspondante du menu contextuel.

<Note>
  Pour appliquer les modifications, vous devez envoyer le lot contenant la page à l’étape de nouvelle reconnaissance ou relancer la reconnaissance à l’étape actuelle.
</Note>

<div id="recognize-a-document-again">
  ### Reconnaître à nouveau un document
</div>

Vous pouvez reconnaître un document de nouveau sans créer de nouvelle tâche. Une seconde reconnaissance est nécessaire lorsque vous modifiez une Document Definition, réinitialisez les résultats de reconnaissance ou mettez à jour une Document Definition vers la dernière version.

Pour reconnaître un document, procédez de l’une des façons suivantes :

* Cliquez sur **Recognize** dans le formulaire de données.
* Cliquez sur le bouton <img src="https://mintcdn.com/abbyy/8aWHPAJyzWmTqglX/images/flexi-capture/recognize.png?fit=max&auto=format&n=8aWHPAJyzWmTqglX&q=85&s=9586074b88fc27b0d5f801e88c61a793" alt="Bouton Recognize" style={{display:"inline-block",verticalAlign:"middle",margin:0}} width="21" height="21" data-path="images/flexi-capture/recognize.png" /> dans la barre d’outils supérieure.
* Sélectionnez **Recognize** dans le menu contextuel du document.
* Sélectionnez un document et appuyez sur Ctrl+R.

<Note>
  Si vous modifiez une Document Definition avant de lancer le processus de reconnaissance, vous pouvez revenir à la Document Definition précédente en cliquant sur le bouton correspondant dans le formulaire de données.
</Note>

Pendant la reconnaissance du document, vous pouvez continuer à travailler avec d’autres documents du même lot. Une fois la reconnaissance terminée, un message indiquant le nombre de documents reconnus apparaît en bas de la page.

<div id="merge-documents">
  ### Fusionner des documents
</div>

Pour fusionner des documents, sélectionnez-les à l’aide des cases de sélection situées à gauche du nom des documents et cliquez sur <img src="https://mintcdn.com/abbyy/M5jnw37NmJ-asKkj/images/flexi-capture/Verification_iconMergeDocs.png?fit=max&auto=format&n=M5jnw37NmJ-asKkj&q=85&s=d673697095371ba726a848ab2efecce0" alt="bouton Fusionner des documents" style={{display:"inline-block",verticalAlign:"middle",margin:0}} width="25" height="27" data-path="images/flexi-capture/Verification_iconMergeDocs.png" /> dans la barre d’outils en haut de la page, ou utilisez la commande **Merge** dans le menu contextuel.

<div id="split-a-document">
  ### Effectuer un Split sur un document
</div>

<Steps>
  <Step title="Activer le mode Split">
    Cliquez sur <img src="https://mintcdn.com/abbyy/M5jnw37NmJ-asKkj/images/flexi-capture/Verification_iconSplitDoc.png?fit=max&auto=format&n=M5jnw37NmJ-asKkj&q=85&s=e499cc46f8eefe5e89711efc204737e5" alt="Bouton Split document" style={{display:"inline-block",verticalAlign:"middle",margin:0}} width="26" height="25" data-path="images/flexi-capture/Verification_iconSplitDoc.png" /> pour activer le mode Split.
  </Step>

  <Step title="Positionner le séparateur">
    Placez ensuite le pointeur de la souris au-dessus de l’espace entre les miniatures de page à l’endroit où vous souhaitez effectuer le Split du document. Un séparateur apparaît.
  </Step>

  <Step title="Quitter le mode Split">
    Cliquez de nouveau sur <img src="https://mintcdn.com/abbyy/M5jnw37NmJ-asKkj/images/flexi-capture/Verification_iconSplitDoc.png?fit=max&auto=format&n=M5jnw37NmJ-asKkj&q=85&s=e499cc46f8eefe5e89711efc204737e5" alt="Bouton Split document" style={{display:"inline-block",verticalAlign:"middle",margin:0}} width="26" height="25" data-path="images/flexi-capture/Verification_iconSplitDoc.png" /> pour quitter le mode Split.
  </Step>
</Steps>

<div id="apply-changes">
  ### Appliquer les modifications
</div>

Lorsque vous avez terminé, cliquez sur <img src="https://mintcdn.com/abbyy/XVEmG3cTpHwMKf5X/images/flexi-capture/Verification_iconApplyChanges.png?fit=max&auto=format&n=XVEmG3cTpHwMKf5X&q=85&s=9cd872e569db187cbe7249b93ac820af" alt="bouton Appliquer les modifications" style={{display:"inline-block",verticalAlign:"middle",margin:0}} width="18" height="17" data-path="images/flexi-capture/Verification_iconApplyChanges.png" /> dans la barre d’outils en haut de la page. Les modifications sont appliquées sur le serveur.

<div id="manage-the-verification-task">
  ## Gérer la tâche de vérification
</div>

Lors du traitement d’une tâche de vérification, vous pouvez également avoir besoin de l’envoyer à une autre étape de traitement, de la reporter ou de l’annuler, ou encore d’obtenir des informations sur la tâche ou le lot. Utilisez les boutons situés dans la partie droite de l’écran.

<div id="send-a-task-to-another-stage">
  ### Envoyer une tâche à une autre étape
</div>

Envoyez une tâche à une autre étape dans les cas suivants :

* Vous ne pouvez pas traiter la tâche vous-même. Cliquez sur le bouton <img src="https://mintcdn.com/abbyy/XVEmG3cTpHwMKf5X/images/flexi-capture/Verification_ButtonTaskExcep.png?fit=max&auto=format&n=XVEmG3cTpHwMKf5X&q=85&s=054e9a75da4087d022bd3149d750068b" alt="Bouton Envoyer vers Exceptions" style={{display:"inline-block",verticalAlign:"middle",margin:0}} width="26" height="20" data-path="images/flexi-capture/Verification_ButtonTaskExcep.png" /> pour envoyer la tâche vers Exceptions.
* Vous ne pouvez pas effectuer la vérification en raison de la mauvaise qualité des images source. Envoyez la tâche à l’étape de renumérisation en cliquant sur le bouton <img src="https://mintcdn.com/abbyy/XVEmG3cTpHwMKf5X/images/flexi-capture/Verification_ButtonTaskRescan.png?fit=max&auto=format&n=XVEmG3cTpHwMKf5X&q=85&s=4616e35652a3d25c934b1dfb19552630" alt="Bouton Envoyer vers la renumérisation" style={{display:"inline-block",verticalAlign:"middle",margin:0}} width="37" height="33" data-path="images/flexi-capture/Verification_ButtonTaskRescan.png" />.
* La tâche doit être traitée à une autre étape. Un opérateur de vérification senior peut envoyer la tâche à n’importe quelle étape de traitement qu’il juge appropriée en cliquant sur le bouton <img src="https://mintcdn.com/abbyy/XVEmG3cTpHwMKf5X/images/flexi-capture/Verification_ButtonSendTask.png?fit=max&auto=format&n=XVEmG3cTpHwMKf5X&q=85&s=90becfe8669f367553f0406a718600c4" alt="Bouton Envoyer la tâche vers une étape" style={{display:"inline-block",verticalAlign:"middle",margin:0}} width="36" height="31" data-path="images/flexi-capture/Verification_ButtonSendTask.png" />.

<Note>
  Lorsque vous envoyez une tâche vers Exceptions, vers l’étape de renumérisation ou vers toute autre étape, une boîte de dialogue s’ouvre dans laquelle vous devez spécifier les options d’envoi.
</Note>

<div id="postpone-or-cancel-a-task">
  ### Différer ou annuler une tâche
</div>

Différez ou annulez une tâche dans les cas suivants :

* **Vous ne pouvez pas traiter la tâche pour le moment.** Différez-la en cliquant sur le bouton <img src="https://mintcdn.com/abbyy/XVEmG3cTpHwMKf5X/images/flexi-capture/Verification_ButtonTaskDelay.png?fit=max&auto=format&n=XVEmG3cTpHwMKf5X&q=85&s=05f3cd0b6d14369f1d3a46ea562c1c4c" alt="Bouton Reporter la tâche" style={{display:"inline-block",verticalAlign:"middle",margin:0}} width="37" height="36" data-path="images/flexi-capture/Verification_ButtonTaskDelay.png" />. Une tâche différée n’est disponible que pour vous ; aucun autre Opérateur ne peut la traiter tant qu’elle n’a pas été renvoyée dans la file d’attente.
* **Vous souhaitez renvoyer la tâche dans la file d’attente pour les autres opérateurs.** Annulez-la en cliquant sur le bouton <img src="https://mintcdn.com/abbyy/XVEmG3cTpHwMKf5X/images/flexi-capture/Verification_ButtonTaskCansel.png?fit=max&auto=format&n=XVEmG3cTpHwMKf5X&q=85&s=4dabb19ff2141d155d40418448c07c53" alt="Bouton Annuler la tâche" style={{display:"inline-block",verticalAlign:"middle",margin:0}} width="33" height="38" data-path="images/flexi-capture/Verification_ButtonTaskCansel.png" />.

Pour traiter une tâche différée, accédez à la liste des tâches différées dans la vue de la file d’attente. Pour renvoyer une tâche différée dans la file d’attente, reprenez son traitement et cliquez sur le bouton **Annuler la tâche**.

<div id="complete-a-task">
  ### Terminer une tâche
</div>

Après avoir effectué toutes les actions requises, cliquez sur le bouton <img src="https://mintcdn.com/abbyy/XVEmG3cTpHwMKf5X/images/flexi-capture/Verification_ButtonTaskDone.png?fit=max&auto=format&n=XVEmG3cTpHwMKf5X&q=85&s=8e142d9b3d10c7445905f45555a4606a" alt="Bouton Tâche terminée" style={{display:"inline-block",verticalAlign:"middle",margin:0}} width="21" height="20" data-path="images/flexi-capture/Verification_ButtonTaskDone.png" /> pour terminer le traitement de la tâche.

<div id="receive-tasks-automatically">
  ### Recevoir les tâches automatiquement
</div>

Pour traiter en continu des lots de documents, activez le bouton bascule **Recevoir les tâches automatiquement** dans la vue des tâches :

* <img src="https://mintcdn.com/abbyy/39LtOHLEp1q7pm1x/images/flexi-capture/AutomaticTaskReceiveModeON.png?fit=max&auto=format&n=39LtOHLEp1q7pm1x&q=85&s=99cc4741c7881e3130ac88a07f4a2e4e" alt="Icône de réception automatique des tâches activée" style={{display:"inline-block",verticalAlign:"middle",margin:0}} width="44" height="20" data-path="images/flexi-capture/AutomaticTaskReceiveModeON.png" /> – activé
* <img src="https://mintcdn.com/abbyy/39LtOHLEp1q7pm1x/images/flexi-capture/AutomaticTaskReceiveModeOFF.png?fit=max&auto=format&n=39LtOHLEp1q7pm1x&q=85&s=c3ed2ae197a3792236a6d67455e4090f" alt="Icône de réception automatique des tâches désactivée" style={{display:"inline-block",verticalAlign:"middle",margin:0}} width="43" height="20" data-path="images/flexi-capture/AutomaticTaskReceiveModeOFF.png" /> – désactivé

Vous pouvez recevoir automatiquement des tâches pour traiter des lots depuis la file d’attente générale ou depuis une file d’attente spécifique :

* Si une file d’attente contient des tâches auxquelles vous avez accès, vous les recevez une fois la tâche en cours terminée.
* Si vous avez reçu la première tâche depuis la file d’attente générale en cliquant sur **Obtenir n’importe quelle tâche**, la tâche suivante provient de la file d’attente générale lorsque le mode automatique est activé.
* Si vous avez reçu la première tâche depuis une file d’attente spécifique, la tâche suivante provient de la même file d’attente lorsque le mode automatique est activé.

Si la file d’attente est vide après que vous avez fermé la tâche en cours, l’avez reportée ou l’avez envoyée à une autre étape, le mode veille est activé. Lorsqu’une nouvelle tâche arrive, elle s’ouvre dans l’onglet du navigateur avec la web station, et le titre de l’onglet clignote jusqu’à ce que vous ouvriez l’onglet. Pour quitter le mode veille, cliquez sur le lien **Quitter le mode veille**.

Si vous êtes dans la vue de la file d’attente et qu’aucune tâche n’est disponible pour le moment, vous pouvez activer le mode veille en cliquant sur **Attendre une tâche**.

Si vous annulez la tâche en cours, le bouton bascule **Recevoir les tâches automatiquement** est désactivé.