| Description | | Le tableau des coordonnées Y des rectangles. |
| Constructeurs | YCoordinateArray YCoordinateArray() | Constructeur. Crée un tableau vide de rectangles définis par des coordonnées Y. |
| Méthodes | Void Add( YCoordinate ) | Ajoute un rectangle à la fin du tableau. |
| Void Add( YCoordinateArray ) | Ajoute un autre tableau à la fin du tableau. |
| Void InsertAt( Int index, YCoordinate ) | Ajoute un rectangle à la position index. |
| Void DeleteAll() | Supprime tous les éléments du tableau. |
| Void DeleteAt( Int index ) | Supprime l’élément à la position index. |
| YCoordinate GetAt( Int index ) | Renvoie l’élément à l’index spécifié. |
| Int Count() | Renvoie le nombre d’éléments du tableau. |
| Void ShiftDown( Int index, Distance ) | Décale vers le bas (augmente) la coordonnée de l’élément spécifié dans le tableau. |
| Void ShiftUp( Int index, Distance ) | Décale vers le haut (diminue) la coordonnée de l’élément spécifié dans le tableau. |
| Void ShiftDown( Distance ) | Décale vers le bas (augmente) tous les éléments du tableau. |
| Void ShiftUp( Distance ) | Décale vers le haut (diminue) tous les éléments du tableau. |