> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.abbyy.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Travailler avec une tâche

> Recevez, reprenez et restituez des tâches dans le client de relecture manuelle ABBYY Vantage, y compris le délai d’inactivité et le comportement de réattribution automatique.

Les tâches sont les unités de travail que le client de relecture manuelle vous attribue. Cette page explique comment recevoir, reprendre et restituer des tâches.

<div id="receiving-a-task">
  ## Réception d’une tâche
</div>

Une fois qu’une tâche apparaît dans la file d’attente de relecture manuelle, vous la recevez automatiquement. Chaque tâche contient un ou plusieurs documents avec des types de document attribués automatiquement et des données extraites.

<div id="inactivity-timeout">
  ## Délai d’inactivité
</div>

Si vous n’effectuez aucune action sur une tâche ouverte pendant 15 minutes, le délai d’inactivité expire. Le client affiche alors un message d’avertissement :

<Frame caption="Avertissement d’inactivité vous invitant à conserver ou restituer la tâche">
  <img src="https://mintcdn.com/abbyy/AWionuoesDYr3bbS/images/vantage/runtime/screen_manualreview_taskwithdrawn_alert.png?fit=max&auto=format&n=AWionuoesDYr3bbS&q=85&s=00fa9831daecce7f282d611921d4429a" alt="Avertissement d’inactivité de la tâche avec les boutons Conserver la tâche et Restituer la tâche" style={{ width:"50%" }} width="892" height="347" data-path="images/vantage/runtime/screen_manualreview_taskwithdrawn_alert.png" />
</Frame>

Pour reprendre la tâche, cliquez sur **Conserver la tâche**.

<div id="withdrawing-a-task">
  ## Restitution d’une tâche
</div>

Si vous cliquez sur **Restituer la tâche** ou ne répondez pas à l’invite, le Client renvoie la tâche active dans la file d’attente avec toutes les modifications enregistrées. Après cela, vous ne recevez plus automatiquement de nouvelles tâches, et le Client affiche l’écran **Tâche restituée** :

<Frame caption="Écran Tâche restituée — cliquez sur Obtenir une nouvelle tâche pour reprendre l’attribution automatique">
  <img src="https://mintcdn.com/abbyy/AWionuoesDYr3bbS/images/vantage/runtime/screen_manualreview_taskwithdrawn.png?fit=max&auto=format&n=AWionuoesDYr3bbS&q=85&s=1a55a9ed8a6a237afdd527244b1e13b5" alt="Écran Tâche restituée avec un bouton Obtenir une nouvelle tâche" style={{ width:"56%" }} width="1392" height="729" data-path="images/vantage/runtime/screen_manualreview_taskwithdrawn.png" />
</Frame>

Pour recommencer à recevoir automatiquement des tâches, cliquez sur **Obtenir une nouvelle tâche**. Si une tâche est disponible dans la file d’attente, elle s’ouvre immédiatement. Sinon, l’[écran d’attente](/fr/vantage/documentation/runtime/manual-review/standby-screen) s’affiche.

<div id="closing-the-browser-or-tab">
  ## Fermeture du navigateur ou de l’onglet
</div>

Si vous fermez le navigateur ou l’onglet contenant une tâche de relecture manuelle active, Vantage est informé et renvoie automatiquement la tâche dans la file d’attente. Le client réassigne ensuite la tâche au prochain opérateur disposant des autorisations appropriées, ou peut vous la réassigner.

<Note>
  Si Vantage ne reçoit pas cette information — par exemple en raison d’un problème de connexion — Vantage renvoie la tâche dans la file d’attente après 15 minutes d’inactivité.
</Note>

<div id="related-topics">
  ## Rubriques connexes
</div>

* [Client de relecture manuelle](/fr/vantage/documentation/runtime/manual-review/manual-review)
* [Relecture manuelle des documents](/fr/vantage/documentation/runtime/manual-review/verification)
* [Terminer une tâche](/fr/vantage/documentation/runtime/manual-review/complete-task)
* [Écran d’attente](/fr/vantage/documentation/runtime/manual-review/standby-screen)