> ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://docs.abbyy.com/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # Barres d’outils de la fenêtre principale > Référence des barres d’outils de la fenêtre principale — numérisation, type de lot, édition de lots, édition d’images et navigation.
## Outils de numérisation et d’envoi
Les boutons de cette barre d’outils permettent d’effectuer les opérations de base : lancer la numérisation, l’arrêter et exporter les documents numérisés. | Commande | Description | | :------------------ | :------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | | **Scan Pages** | Démarre la numérisation avec la source du scanner utilisée en dernier. Pour sélectionner un autre scanner, cliquez sur la flèche à côté du bouton et utilisez [Select and Scan](/fr/vantage/documentation/scanning-station/interface/select-and-scan). | | **Stop Scanning** | Arrête la numérisation. Ce bouton remplace le bouton **Scan** lorsque la numérisation est en cours. | | **Send to Vantage** | Exporte les documents vers ABBYY Vantage (survolez le bouton pour voir le nom de la destination). Cliquez sur la flèche à côté du bouton pour afficher deux options :
• **Send to Vantage...** — envoie le lot immédiatement.
• **Export Options...** — ouvre la boîte de dialogue **Send to ABBYY Vantage** pour vous permettre de sélectionner d’abord les options d’exportation. Consultez [Export batches](/fr/vantage/documentation/scanning-station/operator/exporting-batches). |
## Outils du type de lot
Les boutons de cette barre d’outils permettent de sélectionner un type de lot, d’afficher ses propriétés et de filtrer la fenêtre [Lots](/fr/vantage/documentation/scanning-station/interface/batches-window) par type. | Bouton | Description | | :--------------------------------------------- | :--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | **Type de lot sélectionné** (liste déroulante) | Sélectionne un type de lot et le définit comme type courant. Le type de lot par défaut est **Non trié**. | | **Propriétés du type de lot** | Ouvre la boîte de dialogue [Propriétés du type de lot](/fr/vantage/documentation/scanning-station/interface/batch-type-properties-dbox), où vous pouvez consulter et modifier les paramètres du type de lot sélectionné. Indisponible pour les lots **Non triés** — pour afficher les options par défaut, sélectionnez **Outils > Options...** | | **Afficher les lots du type sélectionné** | Affiche uniquement les lots du type courant dans la fenêtre Lots. | Cette barre d’outils est masquée s’il n’existe aucun type de lot créé par l’utilisateur.
## Outils d’édition des lots
Les boutons de cette barre d’outils modifient la structure d’un lot. | Commande | Description | | :------------------------- | :---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | **Créer un lot** | Crée un nouveau lot du type de lot actuel. Le nom suit la règle de dénomination des lots définie pour ce type de lot. Voir [Créer un lot](/fr/vantage/documentation/scanning-station/operator/create-batch) et [Renommer un lot ou un document](/fr/vantage/documentation/scanning-station/operator/working-with-batches#rename-a-batch-or-document). | | **Créer un document** | Crée un nouveau document dans le lot actuel à partir des pages sélectionnées. Le nom suit la règle de dénomination des documents définie pour le type de lot. Voir [Créer un document](/fr/vantage/documentation/scanning-station/operator/working-with-batches#create-a-document). | | **Décomposer le document** | Décompose un document : les pages reviennent dans le lot actuel et le document est supprimé. | | **Supprimer** | Supprime les éléments sélectionnés. |
## Outils d’édition d’images
Les boutons de cette barre d’outils vous permettent de modifier des images. | Commande | Description | | :------------------------------------- | :--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | **Afficher les profils de traitement** | Ouvre la fenêtre Profils de traitement. Voir [Profils de traitement](/fr/vantage/documentation/scanning-station/operator/processing-profiles). |
## Outils de navigation des documents
Les boutons de cette barre d’outils vous permettent de naviguer entre les documents. | Commande | Description | | :------------------------------ | :---------------------------------------------- | | **Aller au document précédent** | Déplace la sélection sur le document précédent. | | **Aller au document suivant** | Déplace la sélection sur le document suivant. | * [Menus de la fenêtre principale](/fr/vantage/documentation/scanning-station/interface/main-window-menus) * [Raccourcis clavier](/fr/vantage/documentation/scanning-station/appendix/keyboard-shortcuts) * [Boîte de dialogue de personnalisation de la barre d’outils](/fr/vantage/documentation/scanning-station/interface/toolbar-customization-dialog-box) * [Fenêtre Lots](/fr/vantage/documentation/scanning-station/interface/batches-window) * [Interface](/fr/vantage/documentation/scanning-station/interface/interface)