> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.abbyy.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Traitement des documents

> Flux de travail complet pour les opérateurs de Scanning Station : numériser, séparer, modifier et exporter.

Scanning Station fait passer les lots par quatre étapes. Cette page en donne un aperçu général — pour une référence complète, voir [Étapes du traitement en détail](/fr/vantage/documentation/scanning-station/operator/processing-detail).

<Steps>
  <Step title="Numériser">
    Cliquez sur **Scan Pages** dans la [barre d’outils de la fenêtre principale](/fr/vantage/documentation/scanning-station/interface/main-window-toolbars). Pour choisir un autre scanner, cliquez sur la flèche à côté du bouton.

    Pour plus de détails, voir [Numérisation d’images](/fr/vantage/documentation/scanning-station/operator/scanning-images).

    <Warning>
      Le scanner doit être connecté à votre ordinateur — consultez sa documentation. Sans scanner physique, vous pouvez tout de même utiliser le scanner virtuel pour importer des images depuis un dossier.
    </Warning>
  </Step>

  <Step title="Séparer les documents et les lots">
    Les pages numérisées doivent parfois être réparties dans différents documents ou lots. Faites-le dans le volet **Batches** ou dans le volet d’image.

    Pour plus de détails, voir [Utilisation des lots, des documents et des pages](/fr/vantage/documentation/scanning-station/operator/working-with-batches).
  </Step>

  <Step title="Modifier les images">
    Utilisez les outils d’image de Scanning Station pour faire pivoter, redresser, débruiter et, plus généralement, nettoyer les pages avant l’exportation.

    Pour plus de détails, voir [Modification des images](/fr/vantage/documentation/scanning-station/operator/editing-images).
  </Step>

  <Step title="Export">
    Lorsque le lot est prêt :

    1. Cliquez sur la flèche à côté de **Send to Vantage** et choisissez **Export Options…**.
    2. Dans la boîte de dialogue **Send to ABBYY Vantage**, saisissez l’adresse du serveur sous **Server**. Sous **Skill**, sélectionnez la compétence qui doit traiter les documents.
    3. Cliquez sur **OK**.

    Si le type de lot exige des contrôles d’intégrité, le lot doit satisfaire à ces exigences avant de pouvoir être exporté. Voir [Vérification de l’intégrité des lots](/fr/vantage/documentation/scanning-station/operator/check-integrity) et [Exportation des lots](/fr/vantage/documentation/scanning-station/operator/exporting-batches).
  </Step>
</Steps>

<div id="related-topics">
  ## Rubriques connexes
</div>

* [Étapes du traitement en détail](/fr/vantage/documentation/scanning-station/operator/processing-detail)
* [Numérisation d’images](/fr/vantage/documentation/scanning-station/operator/scanning-images)
* [Exportation des lots](/fr/vantage/documentation/scanning-station/operator/exporting-batches)
* [Mode opérateur](/fr/vantage/documentation/scanning-station/operator/operator-mode)