> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.abbyy.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Slip de courtier - Compétence de document

> Extrayez des données à partir de slips de courtier d’assurance : détails du risque, parties, primes, modalités et conditions utilisés pour résumer les placements d’assurance commerciale.

La compétence **Slip de courtier** extrait des données à partir de slips de courtier — les documents que les courtiers utilisent pour présenter les détails du risque d’un placement d’assurance, y compris les parties, les modalités, les conditions et les informations sur la prime.

La compétence Slip de courtier est une compétence en préversion. Elle a été entraînée sur un ensemble limité de documents et vise à vous aider à démarrer rapidement le traitement des slips de courtier. Pour un usage en production, vous devrez peut-être renforcer la compétence avec vos propres échantillons de documents. 

<div id="countries-and-languages">
  ## Pays et langues
</div>

| Pays      | Langues |
| --------- | ------- |
| Australia | English |

<div id="extracted-fields">
  ## Champs extraits
</div>

| Field           | Description                   |
| --------------- | ----------------------------- |
| Nom du courtier | La raison sociale du courtier |

<div id="broker-contact">
  ### Contact du courtier
</div>

| Field         | Description                                                       |
| ------------- | ----------------------------------------------------------------- |
| First Name    | Prénom de la personne de contact du courtier.                     |
| Last Name     | Nom de famille de la personne de contact du courtier.             |
| Phone Number  | Numéro de téléphone de la personne de contact du courtier.        |
| Fax Number    | Numéro de fax de la personne de contact du courtier.              |
| Email Address | Adresse e-mail de la personne de contact du courtier.             |
| Mobile Number | Numéro de téléphone mobile de la personne de contact du courtier. |

<div id="policy-dates">
  ### Dates de la police
</div>

| Field            | Description                                                                                            |
| ---------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
| Required by Date | Date limite d’achat ou de renouvellement de la police d’assurance afin que la couverture prenne effet. |
| Inception Date   | Date de prise d’effet de la police d’assurance.                                                        |
| Expiry Date      | Date d’échéance de la police d’assurance.                                                              |

<div id="insured-information">
  ### Informations sur l’assuré
</div>

| Field        | Description                                                                                  |
| ------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Insured Name | Les noms légaux complets de chaque personne physique et de chaque personne morale à assurer. |
| ABN          | L’Australian Business Number.                                                                |

<div id="locations-repeating-group">
  ### Emplacements (groupe répétitif)
</div>

| Field                | Description                                                                                  |
| -------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Street               | L’adresse du bâtiment assuré.                                                                |
| Suburb               | L’adresse du bâtiment assuré.                                                                |
| State                | L’adresse du bâtiment assuré.                                                                |
| Post Code            | L’adresse du bâtiment assuré.                                                                |
| Number of Storeys    | Le nombre total de niveaux ou d’étages du bâtiment.                                          |
| Year Built           | L’année de construction du bâtiment.                                                         |
| EPS                  | Le pourcentage estimé de polystyrène expansé (EPS) utilisé dans la construction du bâtiment. |
| Business Description | L’activité exercée dans le bâtiment.                                                         |

<div id="floor-construction">
  ### Structure de plancher
</div>

<div id="construction-types">
  #### Types de construction
</div>

| Field         | Description                         |
| ------------- | ----------------------------------- |
| Concrete      | Types de constructions de plancher. |
| Iron or Steel | Types de constructions de plancher. |
| Brick         | Types de constructions de plancher. |
| EPS           | Types de constructions de plancher. |
| Wood          | Types de constructions de plancher. |
| Mixed         | Types de constructions de plancher. |
| Other         | Types de constructions de plancher. |

<div id="details">
  #### Détails
</div>

| Field        | Description                                                                                |
| ------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------ |
| Construction | Pourcentage de la surface de plancher du bâtiment constitué d’un certain type de matériau. |
| Percentage   | Pourcentage de la surface de plancher du bâtiment constitué d’un certain type de matériau. |

<div id="wall-construction">
  ### Construction de murs
</div>

<div id="construction-types">
  #### Types de construction
</div>

| Field        | Description                     |
| ------------ | ------------------------------- |
| Béton        | Types de constructions de murs. |
| Fer ou acier | Types de constructions de murs. |
| Brique       | Types de constructions de murs. |
| EPS          | Types de constructions de murs. |
| Bois         | Types de constructions de murs. |
| Mixte        | Types de constructions de murs. |
| Autre        | Types de constructions de murs. |

<div id="details">
  #### Détails
</div>

| Field        | Description                                                                                  |
| ------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Construction | Pourcentage de la paroi du bâtiment constitué d’un certain type de matériau de construction. |
| Pourcentage  | Pourcentage de la paroi du bâtiment constitué d’un certain type de matériau de construction. |

<div id="roof-construction">
  ### Construction de toit
</div>

<div id="construction-types">
  #### Types de construction
</div>

| Field         | Description                     |
| ------------- | ------------------------------- |
| Concrete      | Types de constructions de toit. |
| Masonry       | Types de constructions de toit. |
| Tiles         | Types de constructions de toit. |
| Iron or Steel | Types de constructions de toit. |
| EPS           | Types de constructions de toit. |
| Wood          | Types de constructions de toit. |
| Mixed         | Types de constructions de toit. |
| Other         | Types de constructions de toit. |

<div id="details">
  #### Détails
</div>

| Field        | Description                                                                                    |
| ------------ | ---------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Construction | Pourcentage de la toiture du bâtiment constitué d’un certain type de matériau de construction. |
| Pourcentage  | Pourcentage de la toiture du bâtiment constitué d’un certain type de matériau de construction. |

<div id="fire-protection">
  ### Protection contre l’incendie
</div>

<div id="protection-systems">
  #### Systèmes de protection
</div>

| Field                              | Description                                                                                         |
| ---------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Aucun                              | Types de systèmes de protection incendie. Plusieurs champs peuvent être sélectionnés simultanément. |
| Extincteurs                        | Types de systèmes de protection incendie. Plusieurs champs peuvent être sélectionnés simultanément. |
| Dévidoirs                          | Types de systèmes de protection incendie. Plusieurs champs peuvent être sélectionnés simultanément. |
| Sprinklers                         | Types de systèmes de protection incendie. Plusieurs champs peuvent être sélectionnés simultanément. |
| Détecteurs de fumée surveillés     | Types de systèmes de protection incendie. Plusieurs champs peuvent être sélectionnés simultanément. |
| Détecteurs de fumée non surveillés | Types de systèmes de protection incendie. Plusieurs champs peuvent être sélectionnés simultanément. |
| Détecteurs thermiques              | Types de systèmes de protection incendie. Plusieurs champs peuvent être sélectionnés simultanément. |
| Alarme incendie                    | Types de systèmes de protection incendie. Plusieurs champs peuvent être sélectionnés simultanément. |
| Alarme de base de surveillance     | Types de systèmes de protection incendie. Plusieurs champs peuvent être sélectionnés simultanément. |

<div id="sprinkler-properties">
  #### Propriétés du sprinkler
</div>

| Champ                                 | Description                          |
| ------------------------------------- | ------------------------------------ |
| **Couverture à 100 %**                |                                      |
| Oui                                   | Indique les propriétés du sprinkler. |
| Non                                   | Indique les propriétés du sprinkler. |
| Inconnu                               | Indique les propriétés du sprinkler. |
| **Alimentation en eau**               |                                      |
| Simple                                | Indique les propriétés du sprinkler. |
| Double                                | Indique les propriétés du sprinkler. |
| Inconnu                               | Indique les propriétés du sprinkler. |
| **Conforme aux normes australiennes** |                                      |
| Oui                                   | Indique les propriétés du sprinkler. |
| Non                                   | Indique les propriétés du sprinkler. |
| Inconnu                               | Indique les propriétés du sprinkler. |

<div id="security">
  ### Sécurité
</div>

| Champ                                                     | Description                                                                            |
| --------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------- |
| Aucun                                                     | Type de système de sécurité. Plusieurs champs peuvent être sélectionnés simultanément. |
| Alarme locale                                             | Type de système de sécurité. Plusieurs champs peuvent être sélectionnés simultanément. |
| Alarme de base surveillée                                 | Type de système de sécurité. Plusieurs champs peuvent être sélectionnés simultanément. |
| Barres aux fenêtres                                       | Type de système de sécurité. Plusieurs champs peuvent être sélectionnés simultanément. |
| Verrous sur toutes les fenêtres extérieures sans barreaux | Type de système de sécurité. Plusieurs champs peuvent être sélectionnés simultanément. |
| Serrures à pêne dormant sur les portes                    | Type de système de sécurité. Plusieurs champs peuvent être sélectionnés simultanément. |
| Protection des vitrines                                   | Type de système de sécurité. Plusieurs champs peuvent être sélectionnés simultanément. |
| Éclairage extérieur                                       | Type de système de sécurité. Plusieurs champs peuvent être sélectionnés simultanément. |
| Bornes anti-bélier devant le vitrage                      | Type de système de sécurité. Plusieurs champs peuvent être sélectionnés simultanément. |
| Système de vidéosurveillance installé                     | Type de système de sécurité. Plusieurs champs peuvent être sélectionnés simultanément. |
| Clôture de sécurité                                       | Type de système de sécurité. Plusieurs champs peuvent être sélectionnés simultanément. |
| Rondes de gardiennage                                     | Type de système de sécurité. Plusieurs champs peuvent être sélectionnés simultanément. |
| Clavier électronique                                      | Type de système de sécurité. Plusieurs champs peuvent être sélectionnés simultanément. |
| Composeur numérique                                       | Type de système de sécurité. Plusieurs champs peuvent être sélectionnés simultanément. |
| Composeur numérique ou GSM                                | Type de système de sécurité. Plusieurs champs peuvent être sélectionnés simultanément. |
| GPRS                                                      | Type de système de sécurité. Plusieurs champs peuvent être sélectionnés simultanément. |
| Ligne directe                                             | Type de système de sécurité. Plusieurs champs peuvent être sélectionnés simultanément. |
| Inconnu                                                   | Type de système de sécurité. Plusieurs champs peuvent être sélectionnés simultanément. |

<div id="total-declared-values">
  ### Valeurs déclarées totales
</div>

| Field                   | Description                                                                                                              |
| ----------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
| Material Loss or Damage | Le montant de couverture prévu pour tout dommage matériel ou toute perte affectant les structures des bâtiments assurés. |
| Income                  | Le montant total du revenu assuré.                                                                                       |
| Gross Profit            | Types de revenus.                                                                                                        |
| Gross Revenue           | Types de revenus.                                                                                                        |
| Gross Earnings          | Types de revenus.                                                                                                        |

<div id="payroll-information">
  #### Informations sur la paie
</div>

| Field                                | Description                                                                     |
| ------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------- |
| **Payroll Included in Gross Profit** |                                                                                 |
| Yes                                  | Indique si les dépenses de paie sont incluses dans le calcul de la marge brute. |
| No                                   | Indique si les dépenses de paie sont incluses dans le calcul de la marge brute. |
| Insured Payroll                      | Le total de la paie assurée.                                                    |

<div id="additional-total-declared-values-repeating-group">
  ### Valeurs totales déclarées supplémentaires (groupe répétitif)
</div>

| Field       | Description                                                                                       |
| ----------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Description | Description et valeur totale de tout bien ou article supplémentaire à inclure dans la couverture. |
| Amount      | Montant total de tout bien ou article supplémentaire à inclure dans la couverture.                |

<div id="coverage-periods">
  ### Périodes de couverture
</div>

| Field                    | Description                                                                                                        |
| ------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
| Indemnity Period         | La période pendant laquelle l’assureur doit verser des indemnités pour couvrir les pertes garanties par la police. |
| Initial Period of Cover  | La période pendant laquelle la couverture d’assurance est en vigueur.                                              |
| Wages Insured Percentage | Le pourcentage des salaires assurés applicable durant la période d’indemnisation.                                  |

<div id="uninsured-working-expenses">
  ### Frais d’exploitation non assurés
</div>

| Field     | Description                                                                                                        |
| --------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
| Purchases | Pourcentage des dépenses non couvertes par le montant assuré au titre de l’interruption d’activité, par catégorie. |

<div id="other-repeating-group">
  #### Autre (groupe répétitif)
</div>

| Field       | Description                                                                                                         |
| ----------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Description | Pourcentage des dépenses non couvertes par le montant assuré pour l’interruption d’activité, ventilé par catégorie. |
| Percentage  | Pourcentage des dépenses non couvertes par le montant assuré pour l’interruption d’activité, ventilé par catégorie. |

<div id="limits-of-liability">
  ### Limites de responsabilité
</div>

| Field                                             | Description                              |
| ------------------------------------------------- | ---------------------------------------- |
| Case a - Section 1 - Pertes ou dommages matériels | Limites de couverture de responsabilité. |
| Case b - Section 2 - Interruption d’activité      | Limites de couverture de responsabilité. |
| Case c - Limite unique combinée                   | Limites de couverture de responsabilité. |

<div id="sub-limits-section-1">
  ### Section 1 — Sous-limites
</div>

| Field                                                             | Description                                                                             |
| ----------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------- |
| Box a - Statutory Inquiries                                       | Sous-limites de garantie applicables à **Box a - Section 1 - Material Loss or Damage**. |
| Box b - Removal of Debris                                         | Sous-limites de garantie applicables à **Box a - Section 1 - Material Loss or Damage**. |
| Box c - Personal Property of Employees and Others (Per Person)    | Sous-limites de garantie applicables à **Box a - Section 1 - Material Loss or Damage**. |
| Box d - Personal Property of Employees and Others (Any One Event) | Sous-limites de garantie applicables à **Box a - Section 1 - Material Loss or Damage**. |
| Box e - Accompanied Baggage in Australia (Per Person)             | Sous-limites de garantie applicables à **Box a - Section 1 - Material Loss or Damage**. |
| Box f - Accompanied Baggage in Australia (Any One Event)          | Sous-limites de garantie applicables à **Box a - Section 1 - Material Loss or Damage**. |
| Box g - Expediting Expenses                                       | Sous-limites de garantie applicables à **Box a - Section 1 - Material Loss or Damage**. |
| Box h - Cost of Clearing Blocked Drains Pipes Filters and Pumps   | Sous-limites de garantie applicables à **Box a - Section 1 - Material Loss or Damage**. |
| Box i - Unspecified Customers' Goods                              | Sous-limites de garantie applicables à **Box a - Section 1 - Material Loss or Damage**. |
| Box j - Landscaping                                               | Sous-limites de garantie applicables à **Box a - Section 1 - Material Loss or Damage**. |
| Box k - Works of Art Antiques and Curios (Any One Claim)          | Sous-limites de garantie applicables à **Box a - Section 1 - Material Loss or Damage**. |
| Box l - Extra Cost of Reinstatement                               | Sous-limites de garantie applicables à **Box a - Section 1 - Material Loss or Damage**. |
| Box m - Glass                                                     | Sous-limites de garantie applicables à **Box a - Section 1 - Material Loss or Damage**. |
| Box n - Loss of Land Value                                        | Sous-limites de garantie applicables à **Box a - Section 1 - Material Loss or Damage**. |
| Box o - Burglary or Theft (Other Than Money)                      | Sous-limites de garantie applicables à **Box a - Section 1 - Material Loss or Damage**. |
| Box p - Theft of Property in Open Air                             | Sous-limites de garantie applicables à **Box a - Section 1 - Material Loss or Damage**. |
| Box q - Money                                                     | Sous-limites de garantie applicables à **Box a - Section 1 - Material Loss or Damage**. |
| Box r - Weather Damage to Certain Property in Open Air            | Sous-limites de garantie applicables à **Box a - Section 1 - Material Loss or Damage**. |
| Box s - Decorative Livestock                                      | Sous-limites de garantie applicables à **Box a - Section 1 - Material Loss or Damage**. |
| Box t - Temporary Removal Exemption                               | Sous-limites de garantie applicables à **Box a - Section 1 - Material Loss or Damage**. |
| Box u - Metered Water                                             | Sous-limites de garantie applicables à **Box a - Section 1 - Material Loss or Damage**. |
| Box v - Unspecified Damage                                        | Sous-limites de garantie applicables à **Box a - Section 1 - Material Loss or Damage**. |

<div id="box-w-additional-sub-limits-repeating-group">
  #### Boîte w - Sous-limites supplémentaires (groupe répétitif)
</div>

| Field       | Description                                                                                                    |
| ----------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Description | Les sous-limites de la garantie de responsabilité pour **Boîte a - Section 1 - Pertes ou dommages matériels**. |
| Amount      | Les sous-limites de la garantie de responsabilité pour **Boîte a - Section 1 - Pertes ou dommages matériels**. |

<div id="sub-limits-section-2">
  ### Sous-limites – Section 2
</div>

| Field                                                                    | Description                                                                                          |
| ------------------------------------------------------------------------ | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Box a - (Additional) Increased Cost of Working                           | Les sous-limites de garantie de responsabilité pour **Box b - Section 2 - Interruption d’activité**. |
| Box b - Claims Preparation Costs                                         | Les sous-limites de garantie de responsabilité pour **Box b - Section 2 - Interruption d’activité**. |
| Box c - Additional Severance Pay                                         | Les sous-limites de garantie de responsabilité pour **Box b - Section 2 - Interruption d’activité**. |
| Box d - Rent Receivable                                                  | Les sous-limites de garantie de responsabilité pour **Box b - Section 2 - Interruption d’activité**. |
| Box e - Contractual Damages                                              | Les sous-limites de garantie de responsabilité pour **Box b - Section 2 - Interruption d’activité**. |
| Box f - Accounts Receivable                                              | Les sous-limites de garantie de responsabilité pour **Box b - Section 2 - Interruption d’activité**. |
| Box g - Remote Premises of Public Utilities                              | Les sous-limites de garantie de responsabilité pour **Box b - Section 2 - Interruption d’activité**. |
| Box h - Interdependency - Australia                                      | Les sous-limites de garantie de responsabilité pour **Box b - Section 2 - Interruption d’activité**. |
| Box i - Isolation by Flood or Landslide                                  | Les sous-limites de garantie de responsabilité pour **Box b - Section 2 - Interruption d’activité**. |
| Box j - Prevention of Access - Public Authority Order                    | Les sous-limites de garantie de responsabilité pour **Box b - Section 2 - Interruption d’activité**. |
| Box k - Premises in the Vicinity (Prevention of Access)                  | Les sous-limites de garantie de responsabilité pour **Box b - Section 2 - Interruption d’activité**. |
| Box l - Infectious or Contagious Diseases                                | Les sous-limites de garantie de responsabilité pour **Box b - Section 2 - Interruption d’activité**. |
| Box m - Trade Exhibitions – Worldwide                                    | Les sous-limites de garantie de responsabilité pour **Box b - Section 2 - Interruption d’activité**. |
| Box n - Unspecified Suppliers' and or Customers' Premises (Single Limit) | Les sous-limites de garantie de responsabilité pour **Box b - Section 2 - Interruption d’activité**. |
| Box o - Unspecified Suppliers' and or Customers' Premises (Worldwide)    | Les sous-limites de garantie de responsabilité pour **Box b - Section 2 - Interruption d’activité**. |

<div id="box-p-additional-sub-limits-repeating-group">
  #### Case p - Sous-limites supplémentaires (groupe répétitif)
</div>

| Field       | Description                                                                                           |
| ----------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Description | Les sous-limites de la garantie responsabilité pour **Case b - Section 2 - Interruption d’activité**. |
| Montant     | Les sous-limites de la garantie responsabilité pour **Case b - Section 2 - Interruption d’activité**. |

<div id="flood-coverage">
  ### Couverture contre les inondations
</div>

| Field                   | Description                                                                                                                       |
| ----------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Is Flood Cover Required | Indique si la police d’assurance inclut une couverture pour les dommages causés par des inondations. Valeurs possibles : Yes, No. |

<div id="sub-limits-combined">
  ### Sous-limites combinées
</div>

| Field             | Description                                                                                                                                                |
| ----------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Sous-limite       | Sous-limites de garantie responsabilité combinées pour **Encadré a - Section 1 - Dommages matériels** et **Encadré b - Section 2 - Perte d’exploitation**. |
| Sociétés acquises | Sous-limites de garantie responsabilité combinées pour **Encadré a - Section 1 - Dommages matériels** et **Encadré b - Section 2 - Perte d’exploitation**. |
| Biens acquis      | Sous-limites de garantie responsabilité combinées pour **Encadré a - Section 1 - Dommages matériels** et **Encadré b - Section 2 - Perte d’exploitation**. |
| Fusion            | Sous-limites de garantie responsabilité combinées pour **Encadré a - Section 1 - Dommages matériels** et **Encadré b - Section 2 - Perte d’exploitation**. |

<div id="gross-rentals">
  ### Loyers bruts
</div>

| Field                                                  | Description                                                                                                                                                    |
| ------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Gross Rentals Specifications                           | Le montant total des revenus locatifs générés par un bien.                                                                                                     |
| Additional Increase in Cost of Working - Gross Rentals | Les dépenses supplémentaires que le propriétaire peut engager pour continuer à générer des revenus locatifs après une perte ou des dommages subis par le bien. |

<div id="deductible">
  ### Franchise
</div>

| Field                            | Description                                                                                                                               |
| -------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Accompanied Baggage in Australia | Le montant à payer avant que l'assurance ne prenne en charge les sinistres relevant de la catégorie « Accompanied Baggage in Australia ». |
| All Other Claims                 | Le montant à payer avant que l'assurance ne prenne en charge les sinistres relevant de la catégorie « All Other Claims ».                 |
| Time Deductible                  | La période pendant laquelle l'assureur n'est pas tenu d'indemniser les pertes.                                                            |

<div id="other-deductible-repeating-group">
  #### Autre franchise (groupe répétitif)
</div>

| Field       | Description                                                                                                                                  |
| ----------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Description | Montant de franchise à payer avant que l’assurance ne prenne en charge les sinistres non inclus dans des catégories de garantie spécifiques. |
| Amount      | Montant de franchise à payer avant que l’assurance ne prenne en charge les sinistres non inclus dans des catégories de garantie spécifiques. |

<div id="insurance-history-repeating-group">
  ### Historique d’assurance (groupe répétitif)
</div>

| Field            | Description                                |
| ---------------- | ------------------------------------------ |
| Date de sinistre | Informations sur les sinistres antérieurs. |
| Coût du sinistre | Informations sur les sinistres antérieurs. |
| Description      | Informations sur les sinistres antérieurs. |

<div id="broker-details">
  ### Détails du courtier
</div>

| Field                    | Description                                                                                                                                            |
| ------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
| Holding Broker           | Indique si le courtier détient actuellement la police d’assurance. Valeurs possibles : Oui, Non.                                                       |
| Is Commission to Be Nett | Indique si la commission perçue par le courtier détenteur doit être « nette » ou déduite de la prime payée par l’assuré. Valeurs possibles : Oui, Non. |
| Holding Underwriter      | Nom du souscripteur détenteur.                                                                                                                         |

<div id="key-fields">
  ## Champs principaux
</div>

* Nom du courtier
* Contact du courtier/Prénom
* Contact du courtier/Nom de famille
