> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.abbyy.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Gérer les variables d’environnement

> Créez, modifiez et stockez des variables d’environnement au niveau du tenant dans ABBYY Vantage. Les variables sont des secrets chiffrés accessibles depuis les activités personnalisées et l’activité Output.

Les variables d’environnement vous permettent de définir des valeurs au niveau du tenant — telles que des clés API ou des points de terminaison — que vos compétences peuvent utiliser au moment de l’exécution. Elles sont stockées sous forme chiffrée et transmises à des services tiers via des scripts dans les activités **personnalisées** et l’activité **Output** (External Export).

<Note>
  Vantage ne prend actuellement en charge que les variables de type **secret**. Les secrets sont stockés sous forme chiffrée dans un Azure Key Vault dédié.
</Note>

Pour gérer les variables d’environnement, cliquez sur **Configuration** dans le volet de gauche et ouvrez l’onglet **Variables d’environnement**. Vous pouvez afficher les variables existantes, les modifier ou en créer de nouvelles.

Le nom de chaque variable doit être unique dans un tenant. Les noms peuvent contenir jusqu’à 255 caractères ; les valeurs peuvent contenir jusqu’à 16 000 caractères.

<div id="creating-a-new-variable">
  ## Création d’une nouvelle variable
</div>

<Steps>
  <Step title="Ouvrir la boîte de dialogue de création">
    Dans l’onglet **Variables d’environnement**, cliquez sur **Créer une variable**.
  </Step>

  <Step title="Saisir les informations de la variable">
    Indiquez un nom, une valeur et, si nécessaire, une description.

    <Note>
      Une fois un secret créé, sa valeur n’est accessible que depuis un script. Vous pourrez la mettre à jour plus tard dans l’onglet **Variables d’environnement**, mais vous ne pourrez pas l’afficher à nouveau dans l’interface utilisateur.
    </Note>
  </Step>

  <Step title="Enregistrer">
    Cliquez sur **Enregistrer**.
  </Step>
</Steps>

<div id="editing-an-existing-variable">
  ## Modifier une variable existante
</div>

<Steps>
  <Step title="Sélectionner la variable">
    Dans l’onglet **Variables d’environnement**, cliquez sur la variable que vous voulez modifier.
  </Step>

  <Step title="Ouvrir la boîte de dialogue de modification">
    Cliquez sur **Edit Variable**.
  </Step>

  <Step title="Mettre à jour les informations">
    Mettez à jour le nom, la description et la valeur selon vos besoins.

    <Note>
      Vous ne pouvez pas laisser le champ de valeur vide — une valeur doit être renseignée chaque fois que vous modifiez une variable.
    </Note>
  </Step>

  <Step title="Enregistrer">
    Cliquez sur **Save**.
  </Step>
</Steps>

<div id="related-topics">
  ## Rubriques connexes
</div>

* [Paramètres du tenant](/fr/vantage/documentation/tenant-admin/tenant-management/tenant-settings)
* [Gérer les clients de l’API Vantage](/fr/vantage/documentation/tenant-admin/tenant-management/manage-api-clients)