> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.abbyy.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Contrôle d’accès fondé sur les rôles

> Découvrez les cinq rôles dans ABBYY Vantage et les autorisations accordées par chacun, y compris la matrice complète des autorisations pour chaque groupe d’accès.

L’accès aux ressources de votre tenant ABBYY Vantage est géré par des **rôles**. Un rôle est un ensemble d’autorisations nommé que vous attribuez aux utilisateurs dans l’onglet **Roles** de la boîte de dialogue de l’utilisateur.

Vantage propose cinq rôles. Vous pouvez attribuer plusieurs rôles à un même utilisateur afin de combiner leurs autorisations.

* **Administrateur du tenant**: Contrôle administratif complet du tenant — utilisateurs, rôles, compétences, connexions et paramètres.
* **Skill Designer**: Créer, modifier, publier et exporter des compétences ; gérer les connexions.
* **utilisateur de Skill**: Traiter des documents avec des compétences autorisées. Convient aux utilisateurs finaux et aux applications intégrées.
* **Opérateur de relecture manuelle**: Effectuer des relectures manuelles aux étapes désignées d’une Compétence de processus.
* **superviseur du traitement**: Surveiller les transactions et lancer des relectures manuelles aux étapes définies d’une Compétence de processus.

<div id="tenant-administrator">
  ## Administrateur du tenant
</div>

Un Administrateur du tenant dispose de toutes les autorisations dans le tenant et peut :

* Ajouter et supprimer des utilisateurs
* Attribuer tout type de rôle
* Accorder à utilisateur de Skill, Manual Review Operator et Processing Supervisor l’accès à des compétences spécifiques ou à toutes les compétences (y compris celles ajoutées ultérieurement)
* Créer des compétences
* Publier des compétences
* Créer, tester, modifier et supprimer des connexions
* Accéder à Skill Monitor pour surveiller les performances du système
* Provisionner des tenants supplémentaires via l’API Vantage, si l’autorisation lui a été accordée. Pour plus d’informations, voir [Création d’un tenant via l’API Vantage](/fr/vantage/documentation/tenant-admin/tenant-management/create-tenant).

<div id="skill-designer">
  ## Skill Designer
</div>

Le Skill Designer peut créer de nouvelles skills et définir leur objectif au sein des processus métiers. Ce rôle inclut des droits complets sur les skills existantes et permet à l'utilisateur de :

* Traiter des documents à l'aide de skills
* Copier des skills
* Modifier des skills
* Exporter des skills
* Supprimer des skills
* Publier des skills
* Afficher des skills dans le Skill Monitor
* Créer, tester, modifier et supprimer des connexions

<div id="skill-user">
  ## Skill User
</div>

Le Skill User peut utiliser toutes les skills auxquelles il est autorisé à accéder, y compris pour traiter des documents, récupérer des résultats et afficher des documents de démonstration. Ce rôle est destiné à la fois aux utilisateurs finaux et aux applications qui s’intègrent à ABBYY Vantage (telles que les applications mobiles).

<div id="manual-review-operator">
  ## Opérateur de révision manuelle
</div>

L’opérateur de révision manuelle peut effectuer des révisions manuelles aux étapes spécifiées des compétences Process. Ce rôle peut disposer d’un accès à des compétences et à des étapes spécifiques ou à l’ensemble des compétences et des étapes.

<div id="processing-supervisor">
  ## Superviseur de traitement
</div>

Le Superviseur de traitement peut surveiller les transactions lorsqu’elles progressent au sein des skills et lancer des revues manuelles à des étapes définies de la skill Process.

Avec ce rôle, le Superviseur de traitement peut :

* Effectuer des tâches du client Manual Review.
* Utiliser Skill Monitor pour afficher, ouvrir et annuler des transactions pour les skills autorisées, et consulter les journaux de transaction associés.

<div id="permissions-matrix">
  ## Matrice des autorisations
</div>

Les tableaux suivants répertorient les autorisations, par groupe d’accès, pour chaque rôle. **Oui** signifie que le rôle dispose de l’autorisation ; **Non** signifie qu’il n’en dispose pas. Les précisions entre parenthèses (par exemple, « uniquement les Skills autorisées ») indiquent que l’autorisation a un périmètre plus restreint.

<div id="administration">
  ### Administration
</div>

| Autorisation                                                                                                         | Administrateur du tenant | Concepteur de Skill | Utilisateur de Skill | Opérateur Manual Review | Superviseur du traitement |
| :------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | :----------------------: | :-----------------: | :------------------: | :---------------------: | :-----------------------: |
| Attribution d'un rôle                                                                                                |            Oui           |         Non         |          Non         |           Non           |            Non            |
| Vérification d'un abonnement                                                                                         |            Oui           |         Non         |          Non         |           Non           |            Non            |
| Modifier les paramètres du tenant (gestion des clients Vantage API et connexion à un fournisseur d'identité externe) |            Oui           |         Non         |          Non         |           Non           |            Non            |
| Créer, tester, modifier et supprimer des connexions                                                                  |            Oui           |         Oui         |          Non         |           Non           |            Non            |

<div id="documents">
  ### Documents
</div>

| Autorisations                               | Administrateur du tenant | Concepteur de Skill |                        Utilisateur de Skill                        | Opérateur Manual Review | Superviseur du traitement |
| :------------------------------------------ | :----------------------: | :-----------------: | :----------------------------------------------------------------: | :---------------------: | :-----------------------: |
| Traiter des documents dans la vue Documents |            Oui           |         Oui         | Oui (uniquement avec l'autorisation pour le skill Default Process) |           Non           |            Non            |

<div id="skill-catalog">
  ### Skill Catalog
</div>

| Autorisation                                            | Administrateur du tenant |               Skill Designer               |          Utilisateur de compétences         | Opérateur de relecture manuelle | Superviseur du traitement |
| :------------------------------------------------------ | :----------------------: | :----------------------------------------: | :-----------------------------------------: | :-----------------------------: | :-----------------------: |
| Rechercher une compétence                               |            Oui           |                     Oui                    | Oui (uniquement les compétences autorisées) |               Non               |            Non            |
| Tester une compétence                                   |            Oui           |                     Oui                    | Oui (uniquement les compétences autorisées) |               Non               |            Non            |
| Créer une compétence                                    |            Oui           |                     Oui                    |                     Non                     |               Non               |            Non            |
| Dupliquer une compétence                                |            Oui           |                     Oui                    |                     Non                     |               Non               |            Non            |
| Modifier une compétence                                 |            Oui           |                     Oui                    |                     Non                     |               Non               |            Non            |
| Publier une compétence                                  |            Oui           |                     Oui                    |                     Non                     |               Non               |            Non            |
| Exporter une compétence                                 |            Oui           |                     Oui                    |                     Non                     |               Non               |            Non            |
| Importer une compétence                                 |            Oui           |                     Oui                    |                     Non                     |               Non               |            Non            |
| Supprimer une compétence                                |            Oui           |                     Oui                    |                     Non                     |               Non               |            Non            |
| Annuler les modifications non publiées d’une compétence |            Oui           | Oui (uniquement ses propres modifications) |                     Non                     |               Non               |            Non            |
| Traiter des documents à l’aide d’une compétence         |            Oui           |                     Oui                    | Oui (uniquement les compétences autorisées) |               Non               |            Non            |

<div id="skill-monitor">
  ### Skill Monitor
</div>

| Autorisation                                              | Administrateur du tenant | Concepteur de Skill | Utilisateur de Skill | Opérateur Manual Review |       Superviseur du traitement       |
| :-------------------------------------------------------- | :----------------------: | :-----------------: | :------------------: | :---------------------: | :-----------------------------------: |
| Afficher un skill                                         |            Oui           |         Oui         |          Non         |           Non           | Oui (uniquement les skills autorisés) |
| Lancer/arrêter les exportations/importations automatiques |            Oui           |         Non         |          Non         |           Non           |                  Non                  |
| Afficher les transactions                                 |            Oui           |         Oui         |          Non         |           Non           | Oui (uniquement les skills autorisés) |
| Ouvrir une tâche dans le client Manual Review             |            Oui           |         Oui         |          Non         |           Non           | Oui (uniquement les skills autorisés) |

<div id="data-catalogs">
  ### Catalogues de données
</div>

| Autorisation                          | Administrateur du tenant | Concepteur de Skill | Utilisateur de Skill | Opérateur Manual Review | Superviseur du traitement |
| :------------------------------------ | :----------------------: | :-----------------: | :------------------: | :---------------------: | :-----------------------: |
| Afficher un catalogue de données      |            Oui           |         Oui         |          Non         |           Non           |            Non            |
| Mettre à jour un catalogue de données |            Oui           |         Oui         |          Non         |           Non           |            Non            |
| Créer un catalogue de données         |            Oui           |         Oui         |          Non         |           Non           |            Non            |

<div id="manual-review">
  ### Manual Review
</div>

| Autorisation                       | Administrateur du tenant | Concepteur de Skill | Utilisateur de Skill |             Opérateur Manual Review             |       Superviseur du traitement       |
| :--------------------------------- | :----------------------: | :-----------------: | :------------------: | :---------------------------------------------: | :-----------------------------------: |
| Effectuer des relectures manuelles |            Oui           |         Non         |          Non         | Oui (uniquement les skills et étapes autorisés) | Oui (uniquement les skills autorisés) |

<div id="environment-variables">
  ### Variables d'environnement
</div>

| Autorisation                                                                                             | Administrateur du tenant | Concepteur de Skill | Utilisateur de Skill | Opérateur Manual Review |           Superviseur du traitement          |
| :------------------------------------------------------------------------------------------------------- | :----------------------: | :-----------------: | :------------------: | :---------------------: | :------------------------------------------: |
| Créer, modifier et supprimer des secrets                                                                 |            Oui           |         Non         |          Non         |           Non           |                      Non                     |
| Accéder aux secrets depuis les skills, afficher la liste des secrets existants dans l'éditeur de scripts |            Oui           |         Oui         |          Non         |           Non           | Non (uniquement sur le client Manual Review) |

<div id="related-topics">
  ## Sujets connexes
</div>

* [Gestion des utilisateurs](/fr/vantage/documentation/tenant-admin/tenant-management/user-management)
* [Créer et supprimer des utilisateurs](/fr/vantage/documentation/tenant-admin/tenant-management/create-delete-user)
* [Gestion du tenant](/fr/vantage/documentation/tenant-admin/tenant-management/tenant-management)
