> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.abbyy.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Démarrage rapide

> Liste de contrôle des prérequis pour ABBYY Vantage Private Cloud : choix d'une VM ou d'AKS, dimensionnement pour une démo ou une production HA, et ressources requises avant l'installation.

Utilisez cette liste de contrôle pour préparer votre environnement avant d'installer ABBYY Vantage. Pour des spécifications détaillées, consultez la section [Exigences système](/fr/vantage/private-cloud/system-requirements). Pour les étapes d'installation, consultez la section [Installation](/fr/vantage/private-cloud/installation).

<div id="choose-your-configuration">
  ## Choisissez votre configuration
</div>

<Tabs>
  <Tab title="Machines virtuelles">
    | Aspect          | Sans haute disponibilité        | Haute disponibilité            |
    | --------------- | ------------------------------- | ------------------------------ |
    | Use case        | Cas d'utilisation : Démo / test | Cas d'utilisation : Production |
    | Throughput      | Jusqu'à 50 000 pages/8 h        | Jusqu'à 200 000 pages/8 h      |
    | Minimum VMs     | Nombre minimal de VM : 3        | Nombre minimal de VM : 8       |
    | Fault tolerance | Tolérance aux pannes : non      | Tolérance aux pannes : oui     |
  </Tab>

  <Tab title="Azure AKS">
    | Aspect          | Sans haute disponibilité        | Haute disponibilité            |
    | --------------- | ------------------------------- | ------------------------------ |
    | Use case        | Cas d'utilisation : Démo / test | Cas d'utilisation : Production |
    | Throughput      | Jusqu'à 50 000 pages/8 h        | Jusqu'à 200 000 pages/8 h      |
    | Minimum Nodes   | Nombre minimal de nœuds : 3     | Nombre minimal de nœuds : 5    |
    | Fault tolerance | Tolérance aux pannes : non      | Tolérance aux pannes : oui     |
  </Tab>
</Tabs>

<div id="prerequisites-checklist">
  ## Liste de contrôle des prérequis
</div>

<Tabs>
  <Tab title="Machines virtuelles">
    Passez en revue la liste de contrôle des prérequis ci-dessous pour préparer votre environnement de VM.
  </Tab>

  <Tab title="Azure AKS">
    <Warning>
      **Créez d'abord l'infrastructure Azure !**

      Avant de procéder à l'installation, vous devez créer toutes les ressources Azure requises (cluster AKS, comptes de stockage, base de données SQL). Une fois les prérequis ci-dessous réunis, suivez le guide [Création de l'infrastructure Azure](/fr/vantage/private-cloud/azure-infrastructure) avant d'exécuter le programme d'installation.
    </Warning>
  </Tab>
</Tabs>

<div id="infrastructure">
  ### Infrastructure
</div>

<Tabs>
  <Tab title="Virtual Machines">
    <Check>
      **Machine d'installation** avec Linux ou WSL et Docker 19.03+
    </Check>

    <Check>
      **Machines virtuelles** exécutant Ubuntu 20.04 ou RHEL 8

      | Configuration       | Nœuds maîtres | Nœuds de service | Nœuds de travail |
      | ------------------- | ------------- | ---------------- | ---------------- |
      | Sans HA             | 1             | 1                | 1                |
      | Haute disponibilité | 3             | 4                | 1+               |
    </Check>

    <Check>
      **Spécifications des VM** (pour les nœuds de service et de travail)

      * 12 cœurs CPU
      * 48 Go de RAM
      * 80 Go de stockage sur disque
      * 40 Go de disque dédié monté sur `/opt/local-path-provisioner`
    </Check>

    <Check>
      **Compte utilisateur** appelé `ansible` sur toutes les VM avec :

      * Accès SSH par clé (même clé sur toutes les VM)
      * Accès sudo avec l’option NOPASSWD
    </Check>
  </Tab>

  <Tab title="Azure AKS">
    <Check>
      **Machine d'installation** avec Linux ou WSL, Docker 19.03+, Azure CLI et kubectl
    </Check>

    <Check>
      **Abonnement Azure** avec les autorisations pour créer et gérer des ressources
    </Check>

    <Check>
      **Cluster AKS** avec Kubernetes version 1.33.3

      | Configuration       | Pool de nœuds de services | Pool de nœuds de travail |
      | ------------------- | ------------------------- | ------------------------ |
      | Sans HA             | 2 nœuds                   | 1 nœud                   |
      | Haute disponibilité | 4 nœuds                   | 1+ nœuds                 |
    </Check>

    <Check>
      **Spécifications des pools de nœuds**

      * Services : Standard\_D8as\_v5 (8 vCPU, 32 Go de RAM)
      * Nœuds de travail : Standard\_D16as\_v5 (16 vCPU, 64 Go de RAM)
      * Disque système : 128 Go par nœud
    </Check>

    <Check>
      **Labels et taints configurés pour le pool de nœuds de travail**

      * Labels : `k8s.abbyy.com/techcore: "true"`, `k8s.abbyy.com/overprovision-label: workers`
      * Taints : `k8s.abbyy.com/techcore=true:NoSchedule`
    </Check>
  </Tab>
</Tabs>

<div id="external-services">
  ### Services externes
</div>

<Tabs>
  <Tab title="Machines virtuelles">
    <Check>
      **Registre de conteneurs** pour le stockage des images Docker (n'importe quel registre)
    </Check>

    <Check>
      **MS SQL Server 2022** (Linux) avec :

      * 4 cœurs CPU, 4 Go de RAM
      * au moins 200 Go d’espace disque
      * fonctionnalité Full-Text Search activée
    </Check>

    <Check>
      **Serveur SMTP** pour l'envoi de notifications par e-mail
    </Check>
  </Tab>

  <Tab title="Azure AKS">
    <Check>
      **Azure Container Registry** pour le stockage des images Docker
    </Check>

    <Check>
      **Azure SQL Database** avec pool élastique :

      * Usage général, série Standard (Gen 5)
      * 4 vCores
      * 100 Go de stockage maximal
    </Check>

    <Check>
      **Comptes de stockage Azure** (5 requis) :

      * Skills (Premium, Hot)
      * Processing (Standard, Hot)
      * Temporaire (Standard, Hot)
      * Dossiers partagés (Premium FileStorage, 100 Go minimum)
      * Archive (Standard, Cool)
    </Check>

    <Check>
      **Serveur SMTP** ou Azure SendGrid pour les notifications par e-mail
    </Check>

    <Check>
      **Cluster Redis** (HA uniquement) : au moins 6 nœuds, 4 Go de RAM chacun, version 6.2 ou ultérieure

      <Warning>Azure Cache for Redis n’est pas pris en charge. Déployez Redis sur des machines virtuelles.</Warning>
    </Check>
  </Tab>
</Tabs>

<div id="network">
  ### Réseau
</div>

<Tabs>
  <Tab title="Machines virtuelles">
    <Check>
      **2 adresses IP statiques**

      * Une pour le point de terminaison de l’API Kubernetes
      * Une pour l’accès à Vantage (équilibreur de charge)
    </Check>

    <Check>
      **Enregistrement DNS** pointant vers l’adresse IP d’accès à Vantage
    </Check>

    <Check>
      **Certificat TLS** (générique/wildcard ou spécifique à un domaine)
    </Check>

    <Check>
      **Accès réseau pendant l’installation** à :

      * `abyvtgonprm27.azurecr.io` (images de conteneurs)
      * Dépôts de paquets (Ubuntu ou RHEL)
    </Check>

    <Check>
      **Accès réseau après l’installation** à :

      * `licensing-us.abbyy.com` (licences)
      * votre serveur SMTP
    </Check>
  </Tab>

  <Tab title="Azure AKS">
    <Check>
      **IP publique Azure** (Standard Static IPv4) pour l’ingress
    </Check>

    <Check>
      **Enregistrement DNS** pointant vers l’IP publique Azure
    </Check>

    <Check>
      **Certificat TLS** (générique/wildcard ou spécifique à un domaine)
    </Check>

    <Check>
      **Accès réseau pendant l’installation** à :

      * `abyvtgonprm27.azurecr.io` (images de conteneurs)
    </Check>

    <Check>
      **Accès réseau après l’installation** à :

      * `licensing-us.abbyy.com` (licences)
      * votre serveur SMTP ou SendGrid
    </Check>
  </Tab>
</Tabs>

<div id="optional">
  ### Optionnel
</div>

<Tabs>
  <Tab title="Machines virtuelles">
    <Check>
      **Stockage NFS externe** - Recommandé pour les charges de travail de production supérieures à 10 000 pages sur 8 heures
    </Check>

    <Check>
      **Elasticsearch** - Pour la journalisation centralisée (si vous n’utilisez pas la journalisation sur fichiers)
    </Check>
  </Tab>

  <Tab title="Azure AKS">
    <Check>
      **Elasticsearch** - Pour la journalisation centralisée (si vous n’utilisez pas la journalisation sur fichiers)
    </Check>
  </Tab>
</Tabs>

<div id="next-steps">
  ## Prochaines étapes
</div>

Une fois que vous avez réuni tous les prérequis :

<Tabs>
  <Tab title="Machines virtuelles">
    1. Consultez la [Configuration système requise](/fr/vantage/private-cloud/system-requirements).
    2. Effectuez l’[Installation](/fr/vantage/private-cloud/installation).
    3. Effectuez la [Configuration initiale](/fr/vantage/private-cloud/initial-setup).
    4. Consultez le [Guide des performances](/fr/vantage/private-cloud/performance-guide) pour des recommandations de mise à l’échelle.
  </Tab>

  <Tab title="Azure AKS">
    1. Consultez la [Configuration système requise](/fr/vantage/private-cloud/system-requirements).
    2. Créez les ressources Azure à l’aide du guide [Création de l’infrastructure Azure](/fr/vantage/private-cloud/azure-infrastructure).
    3. Effectuez l’[Installation](/fr/vantage/private-cloud/installation).
    4. Effectuez la [Configuration initiale](/fr/vantage/private-cloud/initial-setup).
    5. Consultez le [Guide des performances](/fr/vantage/private-cloud/performance-guide) pour des recommandations de mise à l’échelle.
    6. Pour les déploiements gouvernementaux, consultez [Conformité FIPS](/fr/vantage/private-cloud/fips-compliance).
  </Tab>
</Tabs>