国と言語一覧
| Countries | Languages |
|---|---|
| USA | English |
| French | |
| German | |
| German (New Spelling) |
抽出されたフィールド
アスタリスク(*)は必須のfieldまたはfieldグループを示します。値は空にできません。
基本情報
| Field | 説明 |
|---|---|
| Form | 該当する場合は固定の文字列 W-8BEN-E。 |
| Box 1 - Name of Beneficial Owner* | 受益所有者である組織名。 |
| Box 2 - Country of Incorporation or Organization | 設立(組織化)を行った国。 |
| Box 3 - Entity Receiving the Payments | 支払いを受ける無視可能事業体(disregarded entity)の名称。 |
第3章のステータス
| Field | 説明 |
|---|---|
| Box 4 - Chapter 3 Status Entity Type | 米国の税務原則に基づいて法的主体の区分を判定します。 |
- Simple Trust
- Central Bank of Issue
- Grantor Trust
- Tax-Exempt Organization
- Private Foundation
- Disregarded Entity
- Corporation
- Complex Trust
- Estate
- International Organization
- Partnership
- Foreign Government - Controlled Entity
- Foreign Government - Integral Part
| Field | 説明 |
|---|---|
| Box 4 - Hybrid Entity | Box 1 - Name of Beneficial Owner の field で指定されたエンティティが、租税条約上の恩典を主張するハイブリッド・エンティティかどうかを指定します。 可能な値: Yes, No |
第4章 ステータス(FATCA)
| Field | 説明 |
|---|---|
| Box 5 - Chapter 4 Status FATCA Status | 当該エンティティの FATCA(Foreign Account Tax Compliance Act)ステータスを指定します。 |
- Nonparticipating FFI
- Participating FFI
- Reporting Model 1 FFI
- Reporting Model 2 FFI
- Registered Deemed-Compliant FFI
- Sponsored FFI
- Certified Deemed-Compliant Nonregistering Local Bank
- Certified Deemed-Compliant FFI with Only Low-Value Accounts
- Certified Deemed-Compliant Sponsored Closely Held Investment Vehicle
- Certified Deemed-Compliant Limited Life Debt Investment Entity
- Certain Investment Entities That Do Not Maintain Financial Accounts
- Owner-Documented FFI
- Restricted Distributor
- Nonreporting IGA FFI
- Foreign Government or Government of US Possession or Foreign Central Bank of Issue
- International Organization
- Exempt Retirement Plans
- Entity Wholly Owned By Exempt Beneficial Owners
- Territory Financial Institution
- Excepted Nonfinancial Group Entity
- Excepted Nonfinancial Start-Up Company
- Excepted Nonfinancial Entity In Liquidation or Bankruptcy
- 501(c) Organization
- Nonprofit Organization
- Publicly Traded NFFE or NFFE Affiliate of Publicly Traded Corporation
- Excepted Territory NFFE
- Active NFFE
- Passive NFFE
- Excepted Inter-Affiliate FFI
- Direct Reporting NFFE
- Sponsored Direct Reporting NFFE
- Account That Is Not A Financial Account
住所情報
永住住所
| Field | 説明 |
|---|---|
| Box 6 - Permanent Residence Address | 申請者の永住住所。 |
| Address | 住所(番地・丁目など) |
| City and State or Province | 市区町村および州/州・省 |
| Country | 国 |
郵送先住所
| Field | 説明 |
|---|---|
| Box 7 - Mailing Address | 連絡先として郵送物を送付する住所。 |
| Address | 住所(番地・通り名) |
| City and State or Province | 市区町村および州/都道府県 |
| Country | 国名 |
税務識別
| Field | 説明 |
|---|---|
| Box 8 - US Taxpayer Identification Number | 米国の納税者識別番号(TIN(納税者識別番号))。 |
| Box 9a - GIIN | 当該法人のGlobal Intermediary Identification Number(GIIN)。 |
| Box 9b - Foreign TIN | 当該法人の外国税務識別番号(TIN(納税者識別番号))。 |
| Box 9c - FTIN Not Legally Required | FTINの提出が法的に不要であることを示します。 |
| Box 10 - Reference Number | 参照番号。 |
無視される事業体または支店に関する情報
| Field | 説明 |
|---|---|
| Box 11 - Chapter 4 Status FATCA Status of Disregarded Entity or Branch | GIIN を有する無視される事業体、または Box 2 - Country of Incorporation or Organization field で特定された国とは異なる国に所在する FFI の支店の FATCA(Foreign Account Tax Compliance Act)ステータスを指定します。 |
- 非参加 FFI として扱われる支店
- 参加 FFI
- Reporting Model 1 FFI
- Reporting Model 2 FFI
- 米国支店
無視対象事業体または支店の住所
| Field | 説明 |
|---|---|
| Box 12 - Address of Disregarded Entity or Branch | 無視対象事業体または支店の住所。 |
| Address | 住所(番地・建物名など) |
| City and State or Province | 市区町村および州/都道府県 |
| Country | 国 |
| Field | 説明 |
|---|---|
| Box 13 - GIIN of Disregarded Entity | 無視対象事業体または支店のGlobal Intermediary Identification Number(GIIN)。 |
条約上の恩典
| Field | 説明 |
|---|---|
| Box 14a | Box 1 - Name of Beneficial Owner field に記載の受益所有者が、米国源泉所得の特定の支払いについて、租税条約に基づく源泉税の軽減を申請していることを示します。 |
| Box 14a - Resident of | 受益所有者が条約上の恩典を主張している居住国。 |
| Box 14b | 条約上の恩典を主張する対象の所得項目が当該主体により得られ、かつ適用される恩典制限(Limitation on Benefits)条項を満たしていることを示します。 |
利益制限(LOB)の種類
| Field | Description |
|---|---|
| Box 14b - Limitation Type | 該当する租税条約に含まれる可能性がある利益制限(LOB)条項の種類を指定します。 |
- Government(政府)
- Tax-Exempt Pension Trust or Pension Fund(非課税年金信託または年金基金)
- Other Tax-Exempt Organization(その他の非課税団体)
- Publicly Traded Corporation(公開取引されている法人)
- Subsidiary of a Publicly Traded Corporation(公開取引法人の子会社)
- Company That Meets the Ownership and Base Erosion Test(所有構成・基礎的侵食テストを満たす会社)
- Company That Meets the Derivative Benefits Test(派生的恩恵テストを満たす会社)
- Company With an Item of Income That Meets Active Trade or Business Test(実質的事業基準を満たす所得項目を有する会社)
- Favorable Discretionary Determination by the US Competent Authority Received(米国所轄当局による裁量的有利判定を受領)
- No LOB Article in Treaty(条約にLOB条項なし)
- Other(その他)
| Field | Description |
|---|---|
| Box 14b - Other | 利益制限の種類が上記に該当しないことを指定します。 |
| Box 14c | 利益制限(LOB)の種類を指定します。 |
特別税率と条件
| Field | 説明 |
|---|---|
| Box 15 - 特別税率と条件 | 受益所有者が租税条約上の軽減税率等の適用(条約上の権利)を主張していることを示します。 |
| Article and Paragraph | 条約の条(Article)および項(Paragraph) |
| Rate | 申請された税率 |
| Income | 所得の種類 |
| Additional Conditions | 追加条件 |
認証ボックス
| Field | 説明 |
|---|---|
| Box 16 - Name of Sponsoring Entity | Box 5 - Chapter 4 Status FATCA Status の field に示されたステータスに関する特定の認証。 |
| Box 17 - Investment Entity | Box 5 - Chapter 4 Status FATCA Status の field に示されたステータスに関する特定の認証。 |
| Box 18 through Box 25c | Box 5 - Chapter 4 Status FATCA Status の field に示されたステータスに関する特定の認証。 |
ボックス26 - IGA FFI情報
| Field | 説明 |
|---|---|
| ボックス26 | Box 5 - Chapter 4 Status FATCA Status field で示されたステータスに関する特定の認証。 |
| ボックス26 - 管轄区域名 | IGA FFIの管轄区域名 |
| ボックス26 - IGAモデル | Model 1 IGA または Model 2 IGA |
| ボックス26 - FFIの区分 | 外国金融機関(Foreign Financial Institution)の区分 |
| ボックス26 - 受託者またはスポンサー名 | 受託者またはスポンサーの名称 |
| ボックス26 - 米国または外国の受託者 | 米国の受託者または外国の受託者 |
追加の証明ボックス
| Field | Description |
|---|---|
| Box 27 through Box 32 | Box 5 - Chapter 4 Status FATCA Status field にチェックされたステータスに関する特定の証明。 |
| Box 33 | Box 5 - Chapter 4 Status FATCA Status field にチェックされたステータスに関する特定の証明。 |
| Box 33 - Date | Box 33 の証明の日付 |
| Box 34 | Box 5 - Chapter 4 Status FATCA Status field にチェックされたステータスに関する特定の証明。 |
| Box 34 - Date | Box 34 の証明の日付 |
| Box 35 | Box 5 - Chapter 4 Status FATCA Status field にチェックされたステータスに関する特定の証明。 |
| Box 35 - Date | Box 35 の証明の日付 |
| Box 36 | Box 5 - Chapter 4 Status FATCA Status field にチェックされたステータスに関する特定の証明。 |
Box 37 - 上場企業に関する情報
| Field | Description |
|---|---|
| Box 37a | Box 5 - Chapter 4 Status FATCA Status の field にマークされたステータスに関する特定の認証。 |
| Box 37a - Securities Exchange | 証券取引所に関する情報 |
| Box 37b | Box 5 - Chapter 4 Status FATCA Status の field にマークされたステータスに関する特定の認証。 |
| Box 37b - Name of Entity | 企業名 |
| Box 37b - Name of Securities Market | 証券市場名 |
最終認証ボックス
| Field | 説明 |
|---|---|
| Box 38 through Box 41 | Box 5 - Chapter 4 Status FATCA Status field に示されたステータスに関する特定の認証。 |
| Box 42 - Name of Sponsoring Entity | Box 5 - Chapter 4 Status FATCA Status field に示されたステータスに関する特定の認証。 |
| Box 43 | Box 5 - Chapter 4 Status FATCA Status field に示されたステータスに関する特定の認証。 |
実質的米国オーナーおよび署名
| Field | 説明 |
|---|---|
| 受動的NFFEの実質的米国オーナー | NFFEの各実質的米国オーナーの氏名、住所、およびTIN(納税者識別番号)。 |
| 署名権限 | 認可された代表者または代理人が、「Name of Beneficial Owner」fieldで特定された者に代わって署名できる権限を有することを示します。 |
| 印字氏名 | 受益所有者の印字氏名。 |
| 日付 | 署名日。 |
主要項目
- Box1 - 受益所有者の氏名
- 日付
