> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.abbyy.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Vantage セルフホスト型 2026.10.16 リリースノート

> Vantage Cloud 3.6.1 をベースにビルドされた ABBYY Vantage セルフホスト型 2026.10.16。

このリリースは Vantage Cloud 3.6.1 をベースにビルドされています。同バージョンで追加された製品機能、改善点、修正内容については、[Vantage 3.6.1 リリースノート](https://docs.abbyy.com/ja/vantage/release-notes/3-6-1.md)を参照してください。

## アーティファクトのバージョン

| アーティファクト | バージョン |
| - | - |
| `vantage-operator` チャート | `0.91.1` |
| `vantage-selfhosted` チャート | `0.91.1` |
| `vantage-operator` イメージ | `v0.91.1` |

## 破壊的変更

### デフォルトSkillが最小構成のインストールと連動しなくなりました

`vantage.minimalInstall` で制御されるのは、ワークロードのサイジングのみになりました。デフォルトSkillのセットは、新しい `defaultSkills.mode` の値で選択します。この値のデフォルトは `all` (すべてのデフォルトSkillの全バージョン) です。

最小構成のインストールを使用している場合は、アップグレード前に values に `defaultSkills.mode: minimal` を追加してください。追加しないと、次回の同期でデフォルトSkillのセット全体がインストールされ、1 時間以上かかる場合があります。インストール済みのデフォルトSkillは削除できません。

詳細については、次を参照してください：[デフォルトSkill](https://docs.abbyy.com/ja/vantage/self-hosted/v3.0/default-skills.md)

## 機能

### デフォルトSkillの選択

`defaultSkills.mode` で、インストールするデフォルトSkillを `all`、`minimal`、`custom` のいずれかから選択できるようになりました。

各モードの詳細、チャートのバージョンに対応するスキル ID の確認方法、および後から Skill を追加する方法については、[デフォルトSkill](https://docs.abbyy.com/ja/vantage/self-hosted/v3.0/default-skills.md)を参照してください。

### ワークロードごとのサービスアカウント

`serviceAccounts.workloads` を使用すると、すべてのワークロードで 1 つのサービスアカウントを共有するのではなく、ワークロードごとに専用の Kubernetes サービスアカウントを割り当てられるようになりました。`vantage-selfhosted` チャートでは、これらのサービスアカウントを新規に作成することも、既存のサービスアカウントを使用することもできます。これにより、Azure Workload Identity などを利用して、各ワークロードに必要最小限のアクセス権のみを付与できます。

### ワークロードの pod ラベル

`vantage.workloads.pods.labels` (すべてのワークロードが対象) または `vantage.workloads.pods.charts` (特定のワークロードが対象) を使用して、ワークロードの pod にラベルを追加できるようになりました。たとえば、Azure Workload Identity で必要な `azure.workload.identity/use` ラベルを追加できます。

### OCI 移行のリソース

`vantage.ociMigration.resources` を使用して、OCI 移行ジョブの CPU とメモリのリクエストおよび制限を設定できるようになりました。クラスターですべてのコンテナーに制限を設定する必要がある場合に使用してください。

## 改善点

* フルインストールでは、TechCore ワーカーのスケールアウトが高速化されました。Prometheus による Vantage のメトリクスのスクレイプ間隔が 60 秒から 15 秒に短縮され、TechCore ワーカーには本番環境用のスケーリングプロファイルが適用されるようになりました。最小構成のインストールでは、引き続き 60 秒間隔でスクレイプが行われます。スクレイプ間隔を変更するには、`observability.prometheus.serviceMonitor.interval` を設定します。詳細については、次を参照してください: [オートスケーリング](https://docs.abbyy.com/ja/vantage/self-hosted/v3.0/performance/autoscaling.md)。

## 修正

* Gateway API の Ingress を使用している場合に、Vantage UI の通知が機能しない問題を修正しました。これは、一部の実装で WebSocket 接続のルーティングが拒否されていたことが原因です。また、長時間実行されるリクエストが途中で切断されないよう、Gateway API ルートのリクエストタイムアウトがデフォルトで無効になりました。

* Azure 環境で、インストールされていないワークロードに対しても、オペレーターが Key Vault シークレットの設定を作成および検証していた問題を修正しました。