メインコンテンツへスキップ
初期設定では、Vantage の UI は、Vantage がその UI 言語をサポートしている場合、ブラウザーのインターフェースと同じ言語に設定されます。サポートされていない場合は、Vantage の既定の UI 言語（英語）に設定されます。

​
ログイン時の言語変更

ログインフォームで UI の表示言語を変更できます。画面右上のドロップダウンリストから、切り替えたい言語を選択してください。

​
ログイン中の言語変更

すでに Vantage にログインしている場合でも、言語を変更できます。変更するには、画面左下のメールアドレスをクリックし、User Preferences を選択します。 表示されたダイアログで、UI を切り替えたい言語を選択し、Save をクリックします。これにより UI の言語はすぐに変更され、この設定は今後 Vantage を起動した際にも保持されます。

​
利用可能な言語

現在、Vantage の UI は次の言語で利用できます:
  • English (USA)
  • English (Europe)
  • German
  • French
  • Spanish
  • Portuguese (Brazil)
  • Italian
  • Japanese
  • Chinese (Simplified)
  • Chinese (Traditional)
  • Korean
注: USA 版と Europe 版の English では、日付と数値の区切りの形式が以下のとおり異なります。
  • English (USA): MM/DD/YYYY（日付形式）、1,000,000.00（区切り形式）
  • English (Europe): DD/MM/YYYY（日付形式）、1 000 000,00（区切り形式）