Skip to main content
Lorsque vous ouvrez Vantage pour la première fois, l’interface utilise la langue de votre navigateur si Vantage la prend en charge. Sinon, l’interface s’affiche en anglais. Vous pouvez changer la langue de l’interface à deux endroits : sur l’écran de connexion ou dans User Preferences après vous être connecté. Dans les deux cas, la modification prend effet immédiatement et est enregistrée pour vos prochaines sessions.

​
Changer la langue sur l’écran de connexion

Sur l’écran de connexion, sélectionnez une langue dans la liste déroulante située dans le coin supérieur droit. La langue de l’interface change immédiatement.

​
Changer la langue dans User Preferences

1

Ouvrir User Preferences

Cliquez sur votre adresse e-mail dans l’angle inférieur gauche, puis sélectionnez User Preferences.
2

Sélectionner une langue

Dans Langue de l’interface, sélectionnez la langue de votre choix.
3

Enregistrer votre choix

Cliquez sur Save.
L’interface change immédiatement, et Vantage mémorise votre choix pour la prochaine fois que vous vous connectez.
Boîte de dialogue User Preferences affichant la liste Langue de l’interface de 12 langues

​
Langues d’interface prises en charge

Vantage prend en charge les langues d’interface suivantes. La liste affiche chaque langue sous son nom natif. Les deux options d’anglais ont le même intitulé, mais diffèrent par les formats de date et de nombre.