메인 콘텐츠로 건너뛰기

​
로그인

ABBYY Vantage Advanced Designer를 열고 ABBYY Vantage에 연결할 때 사용하는 것과 동일한 로그인 정보(사용자 이름과 비밀번호)로 로그인합니다.

​
연결 관리

다른 Vantage 인스턴스로 전환하려면 사용자 프로필 표시 메뉴에서 새 연결 명령을 선택합니다. 표시되는 인증 대화 상자에서 새 Vantage 인스턴스의 주소와 로그인 이름, 비밀번호를 입력합니다. 활성 연결 간에 전환하려면 사용자 프로필 표시 메뉴에서 원하는 URL을 선택합니다. 활성 연결을 종료하려면 로그아웃 명령을 사용합니다.

​
언어 설정

인터페이스 언어를 변경하려면 사용자 프로필 표시 메뉴에서 인터페이스 언어 명령을 선택하십시오. 변경 내용을 적용하려면 Advanced Designer를 다시 시작해야 합니다.

​
지원 언어

  • 영어
  • 독일어
  • 프랑스어
  • 스페인어
  • 일본어
  • 한국어
  • 중국어(간체)

​
설치 요구 사항

참고: ABBYY Vantage Advanced Designer는 현재 권한과 상관없이 모든 사용자가 설치할 수 있습니다. 다만, 관리자 권한이 있는 사용자는 추가 설치 옵션을 사용할 수 있습니다(자세한 내용은 추가 설치 옵션 섹션을 참조하십시오).

​
업데이트

Advanced Designer는 애플리케이션을 시작할 때마다 자동으로 업데이트를 확인합니다. 최신 버전이 있는 경우 다운로드 페이지로 연결되는 링크와 함께 알림이 표시됩니다.
중요: 기본적으로 한 컴퓨터에는 하나의 Advanced Designer 버전만 설치할 수 있습니다. 새 버전을 설치하면 다른 설치 디렉터리를 선택하더라도 기존 버전이 제거됩니다.

​
여러 버전 실행하기

동일한 컴퓨터에서 두 개의 Advanced Designer 버전(예: 2.7 버전과 3.0 버전)을 실행하려면 다음 단계를 따르십시오.
  1. 최신 버전의 Advanced Designer를 설치하기 전에 기존 설치 폴더로 이동합니다(기본 위치):
    C:\Users\<UserName\>\AppData\Local\Programs\ABBYY\Vantage\AdvancedDesigner
  2. AdvancedDesigner 폴더 이름을 현재 버전을 나타내도록 변경합니다(예: AdvancedDesigner_2_7로 변경).
  3. 다음 링크에서 제공되는 최신 릴리스를 사용하여 Advanced Designer 버전 3을 설치합니다: https://vantage-us.abbyy.com/ad/latest 참고: 오른쪽 상단에 있는 버튼으로 버전을 전환할 수 있습니다. 원래 폴더 이름을 변경했기 때문에 설치 관리자는 이전 설치를 덮어쓰지 않습니다.
  4. 이름을 변경한 2.7 폴더 안에 있는 실행 파일을 가리키는 새 Windows 바로 가기를 만듭니다.

​
버전 호환성

호환되지 않는 버전의 Advanced Designer로 Vantage에 연결을 시도하면, 호환되는 버전을 설치하라는 안내와 함께 링크가 표시됩니다.