파일
| Menu Item | Description |
|---|---|
| New Batch | 새 배치를 생성합니다. |
| Create Document | 페이지로부터 문서를 생성합니다. |
| Disassemble Document | 문서를 분해합니다. 즉, 이 문서의 페이지를 현재 배치로 옮기고 문서 자체는 삭제합니다. |
| Scan Pages | 이미지를 스캔하여 현재 배치 유형의 새 배치에 스캔 결과를 추가합니다. |
| Select and Scan… | Select and Scan 대화 상자를 열며, 사용 가능한 스캐너 소스 중 하나를 선택한 후 스캔을 시작할 수 있습니다. |
| Insert Pages | 이미지를 스캔하여 선택된 배치에 스캔 결과를 추가합니다. |
| Stop | 스캔 또는 이미지 가져오기 프로세스를 중지합니다. |
| Load Images… | 파일에서 이미지를 가져옵니다. |
| Check Batch Integrity | 배치 무결성을 검사하여 프로그램이 지정된 처리 조건을 충족하지 않는 배치를 전송하지 않도록 합니다. |
| Send Batch → to Vantage | 배치를 ABBYY Vantage로 내보냅니다. |
| Sending Options… | 내보내기 옵션을 선택할 수 있는 Send to ABBYY Vantage 대화 상자를 엽니다. |
| Exit | ABBYY Vantage Scanning Station을 종료합니다. |
편집
| Menu Item | Description |
|---|---|
| Undo | 이전 작업을 취소합니다. |
| Redo | 이전에 취소한 작업을 다시 실행합니다. |
| Cut | 선택한 항목을 잘라냅니다. |
| Copy | 선택한 항목을 클립보드에 복사합니다. |
| Paste | 클립보드에 있는 항목을 붙여 넣습니다. |
| Delete | 선택한 항목을 삭제합니다. |
| Select All | 모든 항목을 선택합니다. |
| Delete Blank Pages | 배치에서 빈 페이지를 모두 삭제합니다. |
| Separate Documents | 스캔 후 페이지를 문서로 모읍니다. 문서 분리는 배치 속성 탭의 Options 대화 상자에서 선택한 옵션과, Batch Type Wizard 또는 Batch Type Properties 대화 상자에서 배치 유형을 생성할 때 지정한 배치 유형 속성에 따라 수행됩니다. |
| Run Script | 선택한 스크립트를 실행합니다. |
보기
| 메뉴 항목 | 설명 |
|---|---|
| Show Batches | Batches 창을 표시하거나 숨깁니다. |
| Show Processing Profiles | Processing Profiles 창을 표시하거나 숨깁니다. |
| Show Registration Parameters | Registration Parameters 창을 표시하거나 숨깁니다. |
| Batch Registration Parameters | Registration Parameters 창의 Batch 탭으로 전환합니다. |
| Document Registration Parameters | Registration Parameters 창의 Document 탭으로 전환합니다. |
도구 모음
| 메뉴 항목 | 설명 |
|---|---|
| Scan and Send | Scan and Send 도구 모음을 표시하거나 숨깁니다. |
| Batch Editing | Batch Editing 도구 모음을 표시하거나 숨깁니다. |
| Image Import | Image Import 도구 모음을 표시하거나 숨깁니다. |
| Document Navigation | Document Navigation 도구 모음을 표시하거나 숨깁니다. |
| Image Editing | Image Editing 도구 모음을 표시하거나 숨깁니다. |
| Scripts | Scripts 도구 모음을 표시하거나 숨깁니다. |
| Customize… | Toolbar Customization 창을 엽니다. |
보기 옵션
| Menu Item | 설명 |
|---|---|
| Status Bar | Status 상태 표시줄을 표시하거나 숨깁니다. |
| Show Batches of Selected Type | Batch Types 도구 모음에서 선택한 유형의 배치만 표시하도록 설정/해제합니다. |
| Show Document Types instead of Names | 기본 숫자 이름 대신 문서 유형을 표시합니다. |
| Collapse | Batches 창에서 트리 구조를 접습니다. |
| Expand All | Batches 창에서 트리 구조를 모두 펼칩니다. |
| 메뉴 항목 | 설명 |
|---|---|
| 이전 페이지로 이동 | 선택을 이전 페이지로 이동합니다. |
| 다음 페이지로 이동 | 선택을 다음 페이지로 이동합니다. |
| 이전 문서로 이동 | 선택을 이전 문서로 이동합니다. |
| 다음 문서로 이동 | 선택을 다음 문서로 이동합니다. |
확대/축소
| Menu Item | Description |
|---|---|
| Zoom In | 이미지 크기를 두 배로 키웁니다. |
| Zoom Out | 이미지 크기를 절반으로 줄입니다. |
| Scaled Up | 확대된 단일 페이지를 표시합니다. |
| One Page | 한 페이지만 표시합니다. |
| Large Thumbnails | 페이지를 큰 썸네일 이미지로 표시합니다. |
| Medium Thumbnails | 페이지를 중간 크기 썸네일 이미지로 표시합니다. |
| Small Thumbnails | 페이지를 작은 썸네일 이미지로 표시합니다. |
| Extra-Small Thumbnails | 페이지를 매우 작은 썸네일 이미지로 표시합니다. |
페이지
| Menu Item | Description |
|---|---|
| Autocrop | 이미지에서 페이지 경계를 자동으로 검색하고, 데이터 추출 영역만 잘라내며, 기울어짐과 왜곡을 보정합니다. |
| Crop | 선택한 페이지를 잘라냅니다. |
| Split | 이미지를 선택한 개수만큼의 별도 페이지로 가로나 세로 방향으로 분할합니다. |
| Redact | 페이지의 특정 영역을 색상 사각형으로 가립니다. 색상은 Tools > Options… > General > Redaction color에서 선택할 수 있습니다. |
| Rotate 90° Clockwise | 선택된 페이지를 시계 방향으로 90° 회전합니다. |
| Rotate 90° Counterclockwise | 선택된 페이지를 반시계 방향으로 90° 회전합니다. |
| Rotate 180° | 선택된 페이지를 180° 회전합니다. |
| Flip Horizontally | 선택된 페이지를 수직 축을 기준으로 좌우 반전합니다. |
| Flip Vertically | 선택된 페이지를 수평 축을 기준으로 상하 반전합니다. |
| Invert | 선택된 페이지의 색상을 반전합니다. |
| Remove ISO noise | 이미지에서 ISO 노이즈를 제거합니다. |
| Remove Motion Blur | 문서 또는 카메라/스캐너가 움직일 때 발생하는 흔들림(모션 블러)을 제거합니다. |
| Whiten Background | 이미지의 배경을 더 하얗게 만듭니다. |
| Equalize Brightness | 이미지의 밝기를 균일하게 맞춥니다. |
| Remove Color Marks | 이미지에서 모든 컬러 마크를 제거합니다. |
| Deskew | 선택된 페이지의 기울어짐을 보정합니다. |
| Remove Geometrical Distortions | 기하학적 왜곡을 제거합니다. |
| Remove Scanner Shadow | 이미지에서 스캐너 그림자를 제거합니다. |
| Brightness and Contrast | 이미지의 밝기와 대비를 설정합니다. |
| Autoadjust Levels | 가독성을 향상시키기 위해 이미지의 색상 레벨을 자동으로 조정합니다. |
| Black&&White | 선택된 페이지를 흑백으로 변환합니다. |
| Despeckle | 선택된 이미지에서 잡티(노이즈)를 제거합니다. |
| Change Resolution… | 선택된 페이지의 새 이미지 해상도(DPI)를 설정합니다. |
| Apply Processing Profile | Processing Profile을 선택할 수 있는 Select Processing Profile 대화 상자를 엽니다. |
| Load Full-Size Thumbnail | 선택된 페이지의 썸네일을 로드합니다. |
| Properties… | 선택한 항목의 속성을 표시합니다. 페이지를 선택한 경우 이 메뉴 항목은 Page Properties 대화 상자를 열고, 문서를 선택한 경우 Document Properties 대화 상자를 열며, 배치를 선택한 경우 Batch Properties 대화 상자를 엽니다. |
도구
| 메뉴 항목 | 설명 |
|---|---|
| Batch Types… | Batch Types 대화 상자를 열며, 여기에서 배치 유형을 관리할 수 있습니다. 새 배치 유형을 만들고, 기존 배치 유형을 편집하며, 배치 유형을 가져오거나 내보낼 수 있습니다. |
| Processing Profiles… | Processing Profiles 대화 상자를 열며, 여기에서 기존 Processing Profiles를 관리하고 새 프로파일을 만들 수 있습니다. |
| Options… | Options 대화 상자를 열며, 여기에서 배치 생성 및 내보내기, 백그라운드 처리 등과 관련된 다양한 프로그램 옵션을 설정할 수 있습니다. |
도움말
| 메뉴 항목 | 설명 |
|---|---|
| Help Topics | ABBYY Vantage Scanning Station 도움말 파일을 엽니다. |
| ABBYY Website | 기본 웹 브라우저에서 ABBYY 웹사이트를 엽니다. |
| About | 프로그램에 대한 간략한 정보를 표시하는 About… 대화상자를 엽니다. |