Skip to main content
Después de crear un lote nuevo y agregarle documentos, el lote se abre para su edición, de modo que pueda procesar las imágenes antes de enviarlo para reconocimiento. También puede volver a abrir un lote para editarlo desde la lista de lotes activos en la página principal de la estación (la página principal de escaneo en la estación web de captura, o la vista de lote en la estación web de escaneo).

Forme y envíe un lote

1

Agregar páginas

Agregue todas las páginas necesarias y colóquelas en el orden correcto. Si es necesario, mejore las imágenes y gire las páginas.
2

Formar documentos

Forme los documentos si no se hizo automáticamente.
3

Enviar el lote

Envíe el lote al servidor.
Si los documentos se forman en estación web de captura o estación web de escaneo, se conservan durante el procesamiento posterior. Si los documentos no se forman en el lote enviado, el servidor los forma automáticamente según la configuración especificada en la etapa de importación o reconocimiento.

Interfaz de la vista de lote

La ventana contiene tres paneles:
La primera vez que entra en la estación web, la ventana muestra solo la vista de miniaturas. Los otros dos paneles están contraídos en la Toolbar de la esquina superior derecha. La estación web recuerda la disposición de los paneles al cerrarse.

Vista de miniaturas

Trabaje con imágenes y cree documentos:
  • Botón Scan Scan. Abre el cuadro de diálogo para escanear imágenes y configurar el escáner.
  • Botón Abrir Abrir. Agrega imágenes desde una carpeta.
  • Botón Contraer todo Contraer todo. Contrae las miniaturas de las páginas y pasa a la lista de documentos.
  • Botón Crear documento Crear documento. Crea un documento a partir de las páginas seleccionadas.
  • Botón Mejorar Mejorar. Ajusta una imagen:
    • Convertir a blanco y negro. Convierte una imagen a blanco y negro.
    • Invertir colores. Invierte los colores y el brillo de la imagen.
    • Despeckle. Limpia la imagen.
    • Deskew. Corrige la inclinación vertical de la imagen.
  • Botón Girar Girar. Gira la imagen:
    • Voltear vertical / horizontalmente. Voltea la imagen vertical u horizontalmente.
    • Girar 90° en sentido horario / antihorario. Gira la imagen 90° en sentido horario o antihorario.
    • Girar 180°. Gira la imagen 180°.
  • Botón Volver a la imagen de origen Volver a la imagen de origen. Cancela todos los cambios y restaura la imagen original escaneada o cargada.
  • Botón Combinar Combinar. Combina varios documentos seleccionados.
  • Botón Eliminar Eliminar. Elimina la página o el documento seleccionado.

Vista del documento

Vea la imagen escaneada o cargada:
  • Recortar. Recorta la imagen.
  • Redactar. Oculta datos específicos en la imagen.

Vista del formulario de datos

Trabaje con los parámetros del lote o del documento.

Trabajar con páginas

Agregar páginas

1

Seleccionar una página

En el panel de miniaturas, seleccione la página después de la cual desea agregar nuevas páginas: sitúe el puntero sobre la imagen de la página y haga clic con el botón izquierdo del ratón.
2

Elegir el origen

Según el origen, haga clic en Agregar desde el escáner (para agregar páginas desde un escáner) o en Agregar desde la carpeta (para agregar imágenes de página a partir de archivos de imagen).
Para cambiar las opciones de escaneo, seleccione Scan → Opciones del escáner en la Toolbar principal y configure los ajustes necesarios.
3

Agregar las páginas

Según el método seleccionado, escanee documentos en papel o especifique la ruta de acceso de los archivos.

Ver una página

1

Seleccione la página

Seleccione la página en el panel de miniaturas haciendo clic con el botón izquierdo del ratón en su miniatura. La imagen de la página se mostrará en el centro de la pantalla. Si la página no está visible, haga clic en el botón Botón de vista de página del toolbar en la esquina superior derecha de la página.
2

Ajuste la escala

Para cambiar la escala de la imagen de la página, use el control deslizante Scale en el toolbar.

Seleccionar varias páginas

Puede seleccionar una o varias páginas al mismo tiempo para estas operaciones. Use una de las siguientes formas para seleccionar más de una página en el panel de miniaturas:
  • Para seleccionar varias páginas consecutivas, haga clic en la primera página, mantenga presionada la tecla Shift y luego seleccione la última página.
  • Para seleccionar varias páginas con el ratón, mantenga presionada la tecla Ctrl. Para deseleccionar algunas de las páginas seleccionadas, mantenga presionada la tecla Ctrl y haga clic en las páginas que desea deseleccionar.
  • Para seleccionar todas las páginas del documento, mueva el ratón sobre los puntos suspensivos verticales situados a la derecha del nombre del documento en el panel de miniaturas y seleccione Seleccionar todas las páginas en el menú del documento.

Eliminar páginas

Para eliminar páginas, seleccione una o varias páginas como se describe anteriormente y haga clic en el botón botón Eliminar del toolbar superior.

Mover páginas

1

Seleccione las páginas

Seleccione una o varias páginas como se describe anteriormente.
2

Arrastre la selección

Haga clic en la selección y, manteniendo presionado el botón izquierdo del ratón, mueva el cursor hasta donde deban moverse las páginas.
Al mover varias páginas no consecutivas, las páginas no seleccionadas que estén entre las seleccionadas no se moverán. Se conservará el orden de las páginas que mueva.

Cambiar la orientación de la página

1

Seleccione las páginas

Seleccione una o varias páginas como se describe anteriormente.
2

Elija el ángulo de rotación

Haga clic en Botón Girar en el toolbar superior y seleccione el ángulo de rotación.
3

Espere a que se complete

Espere hasta que se complete la operación.

Trabajar con documentos

Crear un documento

Para crear un documento, seleccione una o varias páginas consecutivas y haga clic en el botón botón Crear documento de la Toolbar principal.

Ver los parámetros de registro del documento

Seleccione el documento colocando el ratón sobre su nombre y haciendo clic con el botón izquierdo del ratón. La información sobre los parámetros de registro del documento se muestra en el panel Parameters situado a la derecha de la página, en la sección cuyo nombre coincide con el del documento. Si el panel no está visible, haga clic en botón del panel Parameters en la Toolbar de la derecha.
Si no se han especificado parámetros de registro para el documento, la sección correspondiente permanecerá en blanco. No puede crear nuevos parámetros de registro ni eliminar los existentes. Para añadir nuevos parámetros, cambie las Propiedades del tipo de lote y vuelva a crear el lote.

Seleccionar varios documentos

Puede seleccionar uno o varios documentos al mismo tiempo para realizar estas acciones. Seleccione varios documentos de las siguientes maneras:
  • Para seleccionar documentos consecutivos, seleccione el primero colocando el puntero del ratón sobre él, pulsando el botón izquierdo del ratón y la tecla Shift, y luego seleccione el último documento.
  • Para seleccionar varios documentos no consecutivos, selecciónelos con el ratón mientras mantiene pulsada la tecla Ctrl. También puede cancelar la selección de documentos individuales. Por ejemplo, seleccione los documentos del uno al diez (como se describe anteriormente) y cancele la selección del tercer, sexto y noveno documento manteniendo pulsada la tecla Ctrl.

Combinar documentos

Para combinar varios documentos en uno, selecciónelos como se describe anteriormente y haga clic en Botón Combinar en la Toolbar superior.

Dividir documentos

1

Activar el modo de división

Active el modo de división de documentos haciendo clic en Botón Dividir.
2

Dividir el documento

Coloque el puntero del ratón entre las miniaturas de página donde desee dividir el documento y use el separador para dividirlo en dos.
3

Salir del modo de división

Para salir del modo de división de documentos, haga clic una vez más en el botón Botón Dividir.

Eliminar documentos

Para eliminar uno o varios documentos, selecciónelos como se describe anteriormente y haga clic en Botón Eliminar en la Toolbar superior.

Trabajar con el lote

Envío del lote al servidor

Para enviar el lote al servidor, haga clic en el botón Botón Enviar lote de la barra de herramientas de la tarea.
Si se produce algún error al enviar el lote al reconocimiento, puede enviarlo más tarde. Al volver a enviar el lote, las páginas ya enviadas no se volverán a enviar. Sin embargo, si se cambia la imagen de alguna de las páginas enviadas, esta página y todas las páginas siguientes se volverán a enviar al servidor.

Visualización de los parámetros de registro del lote

1

Abra el panel de parámetros

Si el panel de parámetros está oculto, ábralo pulsando Botón del panel de parámetros en el panel derecho.
2

Seleccione el lote

Seleccione Lote en la sección Parameters del panel superior.
Si no se especifican parámetros de registro para el lote, la sección correspondiente quedará en blanco. No es posible crear nuevos parámetros de registro ni eliminar los existentes. Para crear nuevos parámetros, es necesario cambiar las Propiedades del tipo de lote.

Guardar el lote para su posterior procesamiento

1

Posponer el lote

Haga clic en el botón botón Cerrar lote de la barra de herramientas de la tarea. Se abre la página principal de la estación.
2

Reanudar cuando esté listo

El lote se muestra en la lista con el estado Postponed. Puede reanudar el procesamiento y el envío del lote más tarde.