Saltar al contenido principal
El acceso a los recursos en ABBYY Vantage se gestiona mediante distintos roles. Un rol es un conjunto de permisos para un ámbito específico. Hay dos ámbitos en ABBYY Vantage: ámbito del administrador del sistema y ámbito del inquilino.
Nota: Los usuarios que tienen un rol y permisos específicos en un ámbito no obtienen automáticamente el mismo rol y permisos en otros ámbitos, lo que garantiza que distintos clientes puedan trabajar de forma autónoma.

Alcance del administrador del sistema

El alcance del administrador del sistema está diseñado para la administración del sistema y cuenta con un único rol: Administrador del sistema. Los usuarios con este rol tienen acceso a la interfaz de administración del sistema de ABBYY Vantage y pueden hacer lo siguiente:
  • Gestionar tenants (ver la lista de tenants, crear y eliminar tenants, gestionar las suscripciones de los tenants)
  • Gestionar usuarios dentro del alcance del administrador del sistema (ver la lista de usuarios de ese alcance, crear y eliminar usuarios)

Alcance del tenant

El Alcance del tenant está diseñado para gestionar a los usuarios dentro de un tenant y contempla los siguientes roles:
  • Administrador del tenant. Tiene todos los permisos del ámbito y puede hacer lo siguiente: agregar usuarios, asignar roles (cualquiera), otorgar a un usuario de Habilidad derechos sobre una lista específica de skills y sus etapas o sobre todas las skills (las actuales y las futuras) y sus etapas en el tenant, crear y publicar skills, y acceder a Skill Monitor para supervisar el rendimiento del sistema. El Administrador del tenant también puede agregar otros tenants si el rol de Fulfillment Operator le ha sido asignado por el System Administrator. Para obtener más información, consulta Creación de un tenant mediante la Vantage API.
  • Skill Designer. Puede crear nuevas skills. Tiene todos los permisos para las skills existentes y puede hacer lo siguiente: procesar documentos con skills, copiar, editar, exportar, eliminar y publicar skills. Además, un Skill Designer puede ver skills en el Skill Monitor. Este rol está dirigido a usuarios que desarrollan procesos de negocio y deciden el propósito que debe cumplir una skill específica.
  • Skill User. Puede usar las skills para las que tiene derechos: procesar documentos con skills existentes, obtener resultados y ver documentos de demostración. Este rol está diseñado tanto para usuarios habituales como para aplicaciones que utilizan ABBYY Vantage (por ejemplo, aplicaciones móviles).
  • Manual Review Operator. Puede realizar revisión manual en las etapas especificadas de la Habilidad de proceso. A un Manual Review Operator se le pueden otorgar derechos sobre una lista específica de skills y etapas, así como sobre todas las skills y etapas.
  • Processing Supervisor. Puede observar las transacciones procesadas por las skills y realizar revisión manual en las etapas especificadas de la Habilidad de proceso. Tiene permisos para lo siguiente: realizar tareas del cliente de revisión manual, usar Skill Monitor para ver, abrir y cancelar transacciones de las skills para las que tiene derechos, así como ver los registros de transacciones.

Matriz de permisos

La siguiente tabla enumera los grupos de acceso y los permisos para varios roles en el ámbito del tenant.
Grupo de accesoPermisosAdministrador del tenantSkill DesignerUsuario de skillOperador de revisión manualSupervisor de procesamiento
AdministraciónAsignar un rolNoNoNoNo
Revisar una suscripciónNoNoNoNo
Cambiar la configuración del tenant (gestionar clientes de Vantage API y la conexión con un proveedor de identidad externo)NoNoNoNo
DocumentosProcesar documentos en la vista DocumentosSí (solo con permiso para la Habilidad de proceso predeterminada)NoNo
Skill CatalogBuscar una skillSí (solo skills permitidas)NoNo
Probar una skillSí (solo skills permitidas)NoNo
Crear una skillNoNoNo
Duplicar una skillNoNoNo
Editar una skillNoNoNo
Publicar una skillNoNoNo
Exportar una skillNoNoNo
Importar una skillNoNoNo
Eliminar una skillNoNoNo
Descartar cambios no publicados en una skillSí (solo sus cambios)NoNoNo
Procesar documentos con una skillSí (solo skills permitidas)NoNo
Skill MonitorVer una skillNoNoSí (solo skills permitidas)
Iniciar/detener la exportación/importación automáticaNoNoNoNo
Ver transaccionesNoNoSí (solo skills permitidas)
Abrir la tarea del cliente de revisión manualNoNoSí (solo skills permitidas)
Catálogos de datosVer un catálogo de datosNoNoNo
Actualizar un catálogo de datosNoNoNo
Crear un catálogo de datosNoNoNo
Revisión manualNoNoSí (solo skills y etapas permitidas)Sí (solo skills permitidas)
Variables de entornoCrear, editar y eliminar secretosNoNoNoNo
Acceder a secretos desde skills, ver la lista de secretos existentes en el editor de scriptsNoNoNo (solo en el cliente de revisión manual)