Fichier
| Élément de menu | Description |
|---|---|
| Nouveau lot | Crée un nouveau lot. |
| Créer un document | Crée un document à partir de pages. |
| Désassembler le document | Désassemble un document, c’est‑à‑dire que ses pages sont placées dans le lot en cours et que le document lui‑même est supprimé. |
| Numériser des pages | Numérise des images et place les numérisations dans un nouveau lot du type en cours. |
| Sélectionner et numériser… | Ouvre la boîte de dialogue Sélectionner et numériser, où vous pouvez lancer la numérisation après avoir choisi l’une des sources de numérisation disponibles. |
| Insérer des pages | Numérise des images et place les numérisations dans le lot sélectionné. |
| Arrêter | Interrompt la numérisation ou l’import d’images. |
| Charger des images… | Importe des images à partir de fichiers. |
| Vérifier l’intégrité du lot | Vérifie que le lot remplit toutes les conditions requises avant l’export. Voir Vérifier l’intégrité du lot. |
| Envoyer le lot → vers Vantage | Exporte un lot vers ABBYY Vantage. |
| Options d’envoi… | Ouvre la boîte de dialogue Envoyer vers ABBYY Vantage, où vous pouvez sélectionner les options d’export. |
| Quitter | Ferme ABBYY Vantage Scanning Station. |
Modifier
| Menu Item | Description |
|---|---|
| Undo | Annule l’action précédente. |
| Redo | Rétablit l’action précédemment annulée. |
| Cut | Coupe les éléments sélectionnés. |
| Copy | Copie les éléments sélectionnés dans le presse-papiers. |
| Paste | Colle les éléments présents dans le presse-papiers. |
| Delete | Supprime les éléments sélectionnés. |
| Select All | Sélectionne tous les éléments. |
| Delete Blank Pages | Supprime toutes les pages vierges du lot. |
| Separate Documents | Sépare les pages en documents à l’aide des options de l’onglet Propriétés du lot de la boîte de dialogue Options et des propriétés du type de lot. Voir Séparation des documents et des lots. |
| Run Script | Exécute le script sélectionné. |
Affichage
| Élément de menu | Description |
|---|---|
| Afficher les lots | Affiche/masque la fenêtre lots. |
| Afficher les profils de traitement | Affiche/masque la fenêtre profils de traitement. |
| Afficher les paramètres d’enregistrement | Affiche/masque la fenêtre paramètres d’enregistrement. |
| Paramètres d’enregistrement du lot | Passe à l’onglet Batch dans la fenêtre paramètres d’enregistrement. |
| Paramètres d’enregistrement du document | Passe à l’onglet Document dans la fenêtre paramètres d’enregistrement. |
Barres d’outils
| Élément de menu | Description |
|---|---|
| Scan and Send | Affiche/masque la barre d’outils Scan and Send. |
| Batch Editing | Affiche/masque la barre d’outils Batch Editing. |
| Image Import | Affiche/masque la barre d’outils Image Import. |
| Document Navigation | Affiche/masque la barre d’outils Document Navigation. |
| Image Editing | Affiche/masque la barre d’outils Image Editing. |
| Scripts | Affiche/masque la barre d’outils Scripts. |
| Customize… | Ouvre la boîte de dialogue Personnalisation des barres d’outils. |
Options d’affichage
| Élément de menu | Description |
|---|---|
| Barre d’état | Affiche/masque la barre Statut. |
| Afficher les lots du type sélectionné | Bascule entre l’affichage des seuls lots du type sélectionné et l’affichage de tous les lots. |
| Afficher les types de Document au lieu des noms | Affiche les types de Document au lieu des noms numériques par défaut. |
| Réduire | Réduit l’arborescence dans la fenêtre Lots. |
| Tout développer | Développe l’arborescence dans la fenêtre Lots. |
Navigation
| Élément de menu | Description |
|---|---|
| Aller à la page précédente | Déplace la sélection vers la page précédente. |
| Aller à la page suivante | Déplace la sélection vers la page suivante. |
| Aller au document précédent | Déplace la sélection vers le document précédent. |
| Aller au document suivant | Déplace la sélection vers le document suivant. |
Mise à l’échelle
| Élément de menu | Description |
|---|---|
| Zoom avant | Rend l’image deux fois plus grande. |
| Zoom arrière | Réduit l’image de moitié. |
| Agrandie | Affiche une Page agrandie. |
| Une Page | Affiche uniquement une Page. |
| Grandes vignettes | Affiche les Pages sous forme de grandes vignettes. |
| Vignettes moyennes | Affiche les Pages sous forme de vignettes de taille moyenne. |
| Petites vignettes | Affiche les Pages sous forme de petites vignettes. |
| Très petites vignettes | Affiche les Pages sous forme de très petites vignettes. |
Page
| Élément de menu | Description |
|---|---|
| Autocrop | Recherche automatiquement les limites de la page sur une image, recadre la zone contenant les données à extraire et corrige les inclinaisons et les distorsions. |
| Crop | Recadre la page sélectionnée. |
| Split | Scinde une image horizontalement/verticalement selon le nombre de pages distinctes sélectionné. |
| Redact | Masque une zone sur une page avec un rectangle coloré. Vous pouvez sélectionner la couleur dans Tools > Options… > General > Redaction color. |
| Rotate 90° Clockwise | Fait pivoter les pages sélectionnées de 90° dans le sens horaire. |
| Rotate 90° Counterclockwise | Fait pivoter les pages sélectionnées de 90° dans le sens antihoraire. |
| Rotate 180° | Fait pivoter les pages sélectionnées de 180°. |
| Flip Horizontally | Retourne les pages sélectionnées par rapport à l’axe vertical. |
| Flip Vertically | Retourne les pages sélectionnées par rapport à l’axe horizontal. |
| Invert | Inverse les couleurs des pages sélectionnées. |
| Remove ISO noise | Supprime le bruit d’une image. |
| Remove Motion Blur | Supprime le flou qui se produit lors du déplacement d’un document ou d’un appareil photo/scanner. |
| Whiten Background | Blanchit l’arrière-plan d’une image. |
| Equalize Brightness | Uniformise la luminosité d’une image. |
| Remove Color Marks | Supprime toutes les marques colorées d’une image. |
| Deskew | Corrige l’inclinaison des pages sélectionnées. |
| Remove Geometrical Distortions | Supprime les distorsions géométriques. |
| Remove Scanner Shadow | Supprime l’ombre du scanner d’une image. |
| Brightness and Contrast | Ouvre une boîte de dialogue pour régler la luminosité et le contraste. |
| Autoadjust Levels | Ajuste automatiquement les niveaux de couleur de l’image afin d’améliorer la lisibilité. |
| Black & White | Convertit les pages sélectionnées en noir et blanc. |
| Despeckle | Supprime les petits éléments parasites (points) des images sélectionnées. |
| Change Resolution… | Définit une nouvelle résolution d’image (en DPI) pour la/les page(s) sélectionnée(s). |
| Apply Processing Profile | Ouvre la boîte de dialogue Select Processing Profile, où vous pouvez choisir un profil de traitement à appliquer. |
| Load Full-Size Thumbnail | Charge des vignettes pour la/les page(s) sélectionnée(s). |
| Properties… | Affiche les propriétés de l’élément sélectionné : • Page → boîte de dialogue Page Properties • Document → boîte de dialogue Document Properties • Batch → boîte de dialogue Propriétés du lot |
Outils
| Élément de menu | Description |
|---|---|
| Types de lots… | Ouvre la boîte de dialogue Types de lots, où vous pouvez gérer les types de lots : créer de nouveaux types, modifier les types existants, importer des types de lots et en exporter. |
| Profils de traitement… | Ouvre la boîte de dialogue Profils de traitement, où vous pouvez gérer les profils de traitement existants et en créer de nouveaux. |
| Options… | Ouvre la boîte de dialogue Options, où vous pouvez sélectionner diverses options du programme pour la création et l’exportation de lots, le traitement en arrière-plan, et d’autres. |
Aide
| Élément de menu | Description |
|---|---|
| Rubriques d’aide | Ouvre le fichier d’aide d’ABBYY Vantage Scanning Station. |
| Site web d’ABBYY | Ouvre le site web d’ABBYY dans votre navigateur. |
| À propos | Ouvre la boîte de dialogue À propos…, qui affiche de brèves informations sur le programme. |