Skip to main content
ABBYY Vantage présente les limitations et problèmes connus suivants. ABBYY prévoit de les corriger dans de prochaines versions.

​
Fichiers, pages et navigateurs

  • Une transaction peut contenir jusqu’à 1 000 fichiers.
  • Si vous téléversez plusieurs fichiers via l’API publique dans une transaction associée à une compétence OCR, une Compétence de document ou un Skill de classification, Vantage les fusionne et les traite comme un seul document.
  • La taille de chaque fichier importé peut atteindre 2 Go.
  • Le traitement des documents sans intervention a été testé sur un maximum de 3 000 pages pour une compétence OCR et de 500 pages pour une Compétence de document. Pour les Compétences de document et les Skills de classification utilisés dans un flow de traitement comportant une étape de relecture manuelle, les tests ont porté sur un maximum de 100 pages. Au-delà, les documents peuvent ralentir votre travail dans le client de relecture manuelle.
  • Vantage a été testé uniquement avec Google Chrome et Safari. Firefox, Opera et les autres navigateurs ne sont pas encore entièrement pris en charge, et vous risquez de rencontrer des problèmes avec ces derniers. Pour plus d’informations, consultez Navigateurs pris en charge.
  • La sélection automatique de la compétence pour les fichiers que vous téléversez dans Documents ne fonctionne que pour l’anglais, le français, l’allemand et l’espagnol.
  • Vous pouvez importer des fichiers Excel (*.xls, *.xlsx), avec les limitations suivantes :
    • Si un fichier contient un graphique comportant du texte, comme un titre, Vantage n’extrait pas ce texte.
    • Vantage choisit une taille de page parmi un ensemble de formats standard. Si le contenu d’un fichier ne correspond à aucun format standard (par exemple, s’il est trop large), le fichier risque de ne pas s’afficher correctement.
    • Si un fichier contient des segments dont les données se trouvent en dehors de la zone visible (par exemple, des éléments qu’il faut faire défiler pour afficher), Vantage n’affiche pas ces données.
    • Vantage ignore l’option Excel Mise à l’échelle, qui réduit une feuille de calcul pour l’adapter à la page imprimée. Si un tableau comporte trop de lignes, Vantage le répartit sur plusieurs pages.
    • Il se peut que Vantage ne conserve pas la position d’un tableau par rapport à un objet situé en dehors de celui-ci. Par exemple, le texte du tableau peut se décaler vers la droite par rapport à une forme placée au-dessus.

​
Compétence de processus

  • Si une Compétence de processus contient plusieurs activités Classify ou Extract, Online Learning ne s’applique qu’à la dernière d’entre elles.
  • Vous ne pouvez pas placer d’activités Manual Review, Input, Output, Assemble ou For Each Document à l’intérieur d’une activité For Each Document.
  • Chaque archive ZIP que Vantage importe depuis un dossier partagé peut atteindre 1,5 Go, et chaque fichier qu’elle contient, 100 Mo. L’archive ne doit contenir que des fichiers dans des formats pris en charge, faute de quoi l’importation échoue.
  • L’activité Custom ne prend en charge que les appels synchrones à l’API Vantage. Lors d’un appel synchrone, le système externe traite la requête en quelques secondes et renvoie les résultats dans sa réponse de manière quasi instantanée.
  • Une activité Extract prend en charge jusqu’à 50 Compétences de document.
  • Lorsque Vantage importe depuis un e-mail, seules les pièces jointes de premier niveau sont traitées comme documents de la transaction. Si un e-mail contient un autre e-mail en pièce jointe, Vantage n’importe pas les pièces jointes de ce dernier.
  • Lorsque Vantage importe depuis un e-mail, il renseigne le paramètre d’enregistrement de document FileName, mais pas le paramètre FilePath.
  • Il est impossible d’exporter les champs d’image au format CSV. Si une Compétence de document comporte un champ d’image, sa valeur est toujours vide dans les résultats d’export CSV.
  • Lorsque vous spécifiez des paramètres de compétence via l’API, une transaction peut comporter jusqu’à 10 paires clé-valeur. Chaque clé peut contenir jusqu’à 128 caractères, et chaque valeur jusqu’à 256.

​
Compétence d’OCR et activité OCR

  • La sélection de plus de 20 langues de reconnaissance peut ralentir les performances et dégrader la compétence d’OCR.
  • Le nombre maximal recommandé de Pages par fichier pour une compétence d’OCR est de 3 000.
  • Des éléments tels que des tampons et des autocollants peuvent parfois apparaître inclinés dans les PDF en sortie.

​
Compétences de document et Skills de classification

  • Les jeux d’entraînement peuvent contenir jusqu’à 10 000 documents.
  • Lorsque vous ajoutez de nouveaux documents à une compétence de document ou un Skill de classification déjà entraîné, l’onglet Results affiche des informations obsolètes tant que vous n’avez pas étiqueté les nouveaux documents et réentraîné la compétence.
  • Lorsque vous comparez les résultats d’entraînement à la référence dans une compétence de document, l’onglet Difference n’affiche ni le type d’erreur ni la valeur de référence des champs répétables.
  • Une compétence peut comporter jusqu’à 100 paramètres.

​
Skill Document Splitter

  • Le Skill Document Splitter ne prend pas encore en charge l’annotation de référence ni les statistiques.
  • Il est impossible de rétablir une version antérieure du Skill Document Splitter.
  • Chaque document traité avec le Skill Document Splitter ne doit pas dépasser 1 000 pages.

​
Online Learning

  • Online Learning ne prend pas en charge les types de champs suivants :
    • Champs d’image
    • Groupes répétitifs contenant des champs d’image
    • Groupes répétitifs imbriqués
    • Groupes situés dans des groupes répétitifs ou des tableaux
  • Online Learning donne généralement des résultats de bonne qualité pour les champs de coche. Il arrive toutefois que des coches ne soient pas détectées ou que leur entraînement ne se fasse pas correctement. Cela peut s’expliquer par la forme du champ de coche (par exemple, ronde ou carrée), ou encore par la manière dont l’utilisateur a marqué le champ (par exemple, en le barrant ou en le soulignant au lieu d’y placer une coche).
  • Le jeu d’entraînement peut contenir jusqu’à 10 000 documents, et le jeu de test jusqu’à 1 000.

​
Fast Learning dans Advanced Designer

  • La suppression d’une activité Fast Learning d’une compétence supprime également les règles de recherche dans la base de données.

​
Deep Learning dans Advanced Designer

  • Le Deep Learning ne fonctionne qu’avec les champs de texte.
  • Une activité de Deep Learning peut être entraînée pour jusqu’à 50 champs, y compris les groupes répétitifs et les champs, ou pour un tableau comportant jusqu’à 32 colonnes.
  • Vous ne pouvez pas entraîner de groupes répétitifs imbriqués ni de groupes à l’intérieur de groupes répétitifs.

​
Catalogues de données

  • Vous ne pouvez ni supprimer ni modifier un catalogue de données utilisé par une compétence, quelle que soit la version de cette compétence. Pour supprimer un catalogue de données dont vous n’avez plus besoin, cessez de l’utiliser dans la compétence en supprimant ou en modifiant la règle correspondante, puis supprimez toutes les versions précédentes de la compétence. Pour en savoir plus, consultez Supprimer des versions de compétence. Pour modifier le catalogue de données tout en conservant les anciennes versions de la compétence, créez un nouveau catalogue de données.
  • La valeur d’un champ n’est pas renseignée automatiquement lorsqu’une règle de recherche porte sur un seul catalogue de données. Pour renseigner la valeur, cliquez sur l’icône Lookup du champ, sélectionnez la valeur dans les résultats de la recherche, puis réentraînez la compétence.

​
Skill Monitor

  • Seules les 10 000 erreurs les plus récentes de l’Error Log peuvent être exportées vers un fichier CSV. Pour réduire le nombre d’erreurs exportées, filtrez l’Error Log ou recherchez des lignes précises.
  • Si vous supprimez une compétence, puis la réimportez avec le même identifiant, Skill Monitor n’affiche aucune métrique pour celle-ci.

​
API Vantage

  • Lors de la récupération d’une liste de transactions, la requête échoue si le paramètre Offset est égal à totalItemCount. Pour plus d’informations, consultez Obtenir une liste de transactions.

​
Advanced Designer

  • La propriété Number must be within interval est désactivée pour les champs de type Number et Money dans la boîte de dialogue Gérer les champs. Vous pouvez définir cette propriété dans la section Reference de l’onglet Fields ou dans Vantage.
  • Les paramètres de champ modifiés et enregistrés dans la boîte de dialogue Gérer les champs ne sont pas synchronisés avec la section d’annotation de référence. Pour contourner ce problème, modifiez les paramètres de champ dans Vantage ou dans la section Reference de l’onglet Fields d’Advanced Designer.

​
Compétences intégrées

  • Les compétences intégrées ne traitent que les documents rédigés dans les langues qu’elles prennent en charge. Dans une copie d’une compétence intégrée, activer des langues supplémentaires ne permet pas à la compétence d’extraire des champs de documents rédigés dans ces langues. Vous pouvez désactiver n’importe laquelle des langues prises en charge. Désactivez celles qui ne figurent pas dans vos documents.
  • Pour la compétence Identity Document, la relecture manuelle n’affiche pas les régions des champs extraits.

​
Mobile Input

  • La capture des passeports n’est pas automatisée. Centrez le document à l’écran, puis capturez l’image manuellement.

​
Scanning Station

Si vous installez Scanning Station sans droits d’administrateur, l’application est installée avec l’interface en anglais, même si vous avez sélectionné une autre langue d’interface lors de l’installation. Pour obtenir la langue d’interface choisie, procédez de l’une des manières suivantes :
  • Obtenez des droits d’administrateur, puis installez Scanning Station.
  • Réinstallez Scanning Station.
  • Après avoir installé Scanning Station, modifiez la clé de registre suivante. Remplacez X par le code de votre langue indiqué dans le tableau ci-dessous.