跳转到主要内容

登录

打开 ABBYY Vantage Advanced Designer,并使用与连接 ABBYY Vantage 时相同的用户名和密码登录。

管理连接

要切换到另一个 Vantage 实例,请在 显示用户配置文件 菜单中使用 新建连接 命令。在弹出的身份验证对话框中,输入新的 Vantage 实例地址、您的登录名和密码。 要在活动连接之间切换,请在 显示用户配置文件 菜单中选择所需的 URL。要关闭活动连接,请使用 注销 命令。

语言设置

要更改界面语言,请在 显示用户配置文件 菜单中使用 界面语言 命令。您需要重新启动 Advanced Designer 以使更改生效。

支持的语言

  • 英语
  • 德语
  • 法语
  • 西班牙语
  • 日语
  • 韩语
  • 简体中文

安装要求

**注意:**任何用户都可以安装 ABBYY Vantage Advanced Designer,无论其当前权限如何。不过,具有管理员权限的用户可以使用附加的安装选项(详细信息请参见附加安装选项部分)。

更新

Advanced Designer 在每次启动应用程序时都会自动检查是否有可用更新。如果有新版本,将会显示一条通知,并提供指向下载页面的链接。
重要: 默认情况下,同一台计算机上只能安装一个版本的 Advanced Designer。安装较新版本时会自动卸载现有版本,即使选择了不同的安装目录也是如此。

运行多个版本

要在同一台计算机上运行两个版本的 Advanced Designer(例如 2.7 版本和 3.0 版本),请按以下步骤操作:
  1. 在安装最新版本的 Advanced Designer 之前,先转到现有的安装文件夹(默认位置):
    C:\Users\<UserName\>\AppData\Local\Programs\ABBYY\Vantage\AdvancedDesigner
  2. AdvancedDesigner 文件夹重命名,在名称中加入当前版本号(例如重命名为 AdvancedDesigner_2_7)。
  3. 使用此处提供的最新发行版安装 Advanced Designer 3.0 版本:https://vantage-us.abbyy.com/ad/latest 注意: 右上角的按钮可以在不同版本之间进行切换。 由于原始文件夹已被重命名,安装程序不会覆盖之前的安装。
  4. 创建一个新的 Windows 快捷方式,指向重命名后的 2.7 文件夹中的可执行文件。

版本兼容性

如果您尝试使用不兼容版本的 Advanced Designer 连接 Vantage,界面会显示一个链接,提示您安装兼容的版本。