Zum Hauptinhalt springen

Documentation Index

Fetch the complete documentation index at: https://docs.abbyy.com/llms.txt

Use this file to discover all available pages before exploring further.

Installieren Sie Advanced Designer auf einem Windows-Computer und verbinden Sie ihn anschließend mit Ihrem ABBYY Vantage-Mandanten. Jeder Benutzer kann Advanced Designer installieren; einige zusätzliche Installationsoptionen erfordern Administratorberechtigungen. Informationen zu den Hardware- und Betriebssystemanforderungen finden Sie unter Systemanforderungen.

Advanced Designer installieren

1

Installationsprogramm herunterladen

2

Installationsprogramm ausführen

Öffnen Sie die heruntergeladene Datei und folgen Sie den Anweisungen, um die Installation abzuschließen.
3

Anmelden

Öffnen Sie Advanced Designer und melden Sie sich mit denselben Anmeldedaten wie für ABBYY Vantage an.

Verbindungen verwalten

AufgabeVorgehensweise
Mit einer neuen Vantage-Instanz verbindenWählen Sie im Menü Benutzerprofil anzeigen die Option Neue Verbindung aus und geben Sie dann im Anmeldedialog die URL, den Benutzernamen und das Kennwort ein.
Zwischen aktiven Verbindungen wechselnWählen Sie im Menü Benutzerprofil anzeigen die URL aus.
Aktive Verbindungen schließenWählen Sie Abmelden aus.
Wenn Sie versuchen, eine Verbindung zu einer Vantage-Instanz mit einer inkompatiblen Advanced Designer-Version herzustellen, blendet Advanced Designer einen Link ein, über den Sie eine kompatible Version installieren können.

Spracheinstellungen

Um die Sprache der Benutzeroberfläche zu ändern, wählen Sie Sprache der Benutzeroberfläche im Menü Benutzerprofil anzeigen. Starten Sie Advanced Designer neu, damit die Änderung wirksam wird. Unterstützte Sprachen: Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Japanisch, Koreanisch, Chinesisch (vereinfacht).

Advanced Designer aktualisieren

Advanced Designer sucht bei jedem Start nach Updates. Wenn eine neuere Version verfügbar ist, wird eine Benachrichtigung mit einem Link zur Download-Seite angezeigt. Aktualisieren Sie nach dem Update der Anwendung vorhandene Skills auf die neuere Technology Core-Version, um auf Funktionen zugreifen zu können, die in späteren Releases hinzugefügt wurden.
Auf einem Rechner kann standardmäßig nur eine Version von Advanced Designer installiert sein. Bei der Installation einer neueren Version wird die vorhandene Version deinstalliert, auch wenn Sie ein anderes Installationsverzeichnis auswählen.

Zwei Versionen parallel ausführen

So können Sie eine ältere Version (z. B. 2.7) parallel zu einer neueren Version (z. B. 3.0) installiert lassen:
1

Den vorhandenen Installationsordner umbenennen

Bevor Sie die neue Version installieren, wechseln Sie zum vorhandenen Installationsordner — standardmäßig C:\Users\<UserName>\AppData\Local\Programs\ABBYY\Vantage\AdvancedDesigner — und benennen Sie AdvancedDesigner so um, dass die Versionsnummer enthalten ist (z. B. AdvancedDesigner_2_7).
2

Die neue Version installieren

Führen Sie das neue Installationsprogramm aus. Da der ursprüngliche Ordner umbenannt wurde, erstellt das Installationsprogramm einen neuen AdvancedDesigner-Ordner, anstatt die ältere Installation zu überschreiben.
3

Eine Verknüpfung für die ältere Version erstellen

Erstellen Sie eine Windows-Verknüpfung, die auf die ausführbare Datei im umbenannten Ordner der älteren Version verweist, damit Sie je nach Bedarf eine der beiden Versionen starten können.

Systemanforderungen

Prüfen Sie, ob Ihr Rechner die Mindestanforderungen erfüllt.

Zusätzliche Installationsoptionen

Passen Sie die Installation mit Optionen an, die nur Administratoren zur Verfügung stehen.

Technology Core von Skills aktualisieren

Stellen Sie Skills nach einer Anwendungsaktualisierung auf einen neueren Technology Core um.

Erste Schritte

Lernen Sie die Startseite nach dem ersten Start kennen.