Passer au contenu principal

​
Connexion

Ouvrez ABBYY Vantage Advanced Designer et connectez-vous avec le même identifiant et le même mot de passe que ceux que vous utilisez pour vous connecter à ABBYY Vantage.

​
Gestion des connexions

Pour passer à une autre instance de Vantage, utilisez la commande New Connection dans le menu Show user profile. Dans la boîte de dialogue d’authentification qui s’ouvre, saisissez l’adresse de la nouvelle instance de Vantage, votre identifiant et votre mot de passe. Pour passer d’une connexion active à une autre, sélectionnez l’URL souhaitée dans le menu Show user profile. Pour fermer des connexions actives, utilisez la commande Log Out.

​
Paramètres de langue

Pour modifier la langue de l’interface, utilisez la commande Langue de l’interface dans le menu Afficher le profil utilisateur. Vous devrez redémarrer Advanced Designer pour que la modification prenne effet.

​
Langues prises en charge

  • English
  • German
  • French
  • Spanish
  • Japanese
  • Korean
  • Chinese (Simplified)

​
Conditions d’installation

Remarque : ABBYY Vantage Advanced Designer peut être installé par tout utilisateur, quels que soient ses droits actuels. Toutefois, des options d’installation supplémentaires sont disponibles pour les utilisateurs disposant de droits administratifs (voir la section Options d’installation supplémentaires pour plus de détails).

​
Mises à jour

Advanced Designer vérifie automatiquement les mises à jour à chaque démarrage de l’application. Si une version plus récente est disponible, une notification s’affiche avec un lien vers la page de téléchargement.
Important : Par défaut, une seule version d’Advanced Designer peut être installée sur un même ordinateur. L’installation d’une version plus récente désinstalle la version existante, même si un répertoire d’installation différent est sélectionné.

​
Exécuter plusieurs versions

Pour exécuter deux versions d’Advanced Designer (par exemple, la version 2.7 et la version 3.0) sur la même machine, procédez comme suit :
  1. Avant d’installer la dernière version d’Advanced Designer, accédez au dossier d’installation existant (emplacement par défaut) :
    C:\Users\<UserName\>\AppData\Local\Programs\ABBYY\Vantage\AdvancedDesigner
  2. Renommez le dossier AdvancedDesigner pour y faire figurer la version actuelle (par exemple, AdvancedDesigner_2_7).
  3. Installez Advanced Designer version 3 à l’aide de la dernière version disponible ici : https://vantage-us.abbyy.com/ad/latest Remarque : Le bouton dans le coin supérieur droit vous permet de basculer entre les versions. Étant donné que le dossier d’origine a été renommé, le programme d’installation n’écrasera pas l’installation précédente.
  4. Créez un nouveau raccourci Windows pointant vers le fichier exécutable dans le dossier renommé de la version 2.7.

​
Compatibilité des versions

Si vous tentez de vous connecter à Vantage avec une version incompatible d’Advanced Designer, un lien s’affichera pour vous inviter à installer une version compatible.