Pular para o conteúdo principal
Se um termo se aplicar a uma plataforma específica do FRE, ele virá seguido de L (Linux), M (macOS) ou W (Windows).

​
A-E

​
F-O

​
P-Z

​
ABBYY FineReader Engine

Um kit de desenvolvimento de software que permite aos desenvolvedores criar aplicações que extraem informações textuais de documentos em papel ou imagens. Também conhecido como FineReader Engine, FRE e FREngine.

​
API

Interface de Programação de Aplicativos. Saiba mais: Wikipedia.

​
Binarização ou Binarização Adaptativa

Processo de conversão de uma imagem em escala de cinza ou colorida em uma imagem em preto e branco. No FineReader Engine, o equilíbrio de brilho de cada fragmento da imagem é ajustado dinamicamente para garantir a melhor qualidade de processamento.

​
Bloco

Uma entidade interna da API ABBYY FineReader Engine que define a área da imagem de origem e seu tipo (texto, código de barras, marca de seleção etc.). Os blocos podem ser marcados manualmente ou criados automaticamente após a análise do documento. Os blocos determinam como e em que ordem as áreas da imagem serão reconhecidas e, após o reconhecimento, passam a conter os resultados. Saiba mais: Bloco, Trabalhando com Layout e blocos.

​
CJK ou idiomas CJK

Chinês (simplificado e tradicional), japonês e coreano. Saiba mais: Reconhecimento de idiomas CJK.

​
CLI

Interface de linha de comando. Para ver como ela é implementada no ABBYY FineReader Engine, você pode usar o exemplo de código correspondente incluído no pacote de distribuição. Esse exemplo de código oferece suporte à maioria das funções da API do ABBYY FineReader Engine por meio de diversas chaves de opção.

​
Nível de confiança

A probabilidade de um determinado caractere ser usado em um texto. Saiba mais: Como usar a Voting API.

​
Matriz de confusão ou matriz de erro

Uma tabela que representa os resultados de um algoritmo usado na classificação de objetos. Saiba mais: Wikipedia, ConfusionMatrix.

​
Contêiner

Uma unidade de software com um ambiente de execução completo, usada para empacotar um aplicativo com todas as suas dependências e garantir uma operação estável em diferentes ambientes computacionais. Saiba mais: Docker site ou Executando o ABBYY FineReader Engine 12 dentro de um contêiner Docker (Linux e Windows).

​
Contador ou contador de licença

Uma entidade de licença para limitar o número de páginas ou caracteres reconhecidos e exportados durante um determinado período.

​
CPID

ID do projeto do cliente. Uma combinação alfanumérica usada como uma string única para a inicialização do produto durante o desenvolvimento. Essa string pode estar associada a um ou mais números de série (licenças Developer ou Runtime) e é emitida por um representante de vendas da ABBYY. Saiba mais: InitializeEngine.

​
DIB (W)

Bitmap independente do dispositivo. Você pode abrir arquivos DIB diretamente da memória. Saiba mais: Wikipedia, OpenDib, PrepareDib.

​
DLL

Biblioteca de vínculo dinâmico. O pacote de distribuição do ABBYY FineReader Engine para Windows inclui um conjunto de arquivos .dll para integração aos produtos do cliente. Saiba mais: Wikipedia.

​
Análise de documentos

A etapa do OCR (Optical Character Recognition) responsável por detectar os elementos da estrutura do documento e criar um Layout que apresenta um conjunto de blocos. Saiba mais: Análise de documentos, Trabalhando com Layout e blocos.

​
Dpi

Pontos por polegada. Saiba mais: Wikipedia.

​
EULA

Contrato de Licença de Usuário Final. Este documento está incluído no pacote de distribuição do ABBYY FineReader Engine distribution package ou pode ser acessado na ajuda online. Saiba mais: Wikipedia.

​
EXIF

Formato intercambiável de arquivo de imagem. Um padrão que descreve dados específicos que acompanham um arquivo de imagem ou áudio capturado por uma câmera digital (por exemplo, localização GPS, data/hora, configurações da câmera etc.). Saiba mais: Wikipedia.

​
Extração

O processo de extração de dados de imagens ou textos. Esse processo é aplicado aos cenários de reconhecimento de texto, códigos de barras, campos ou MRZ. Além disso, a extração é usada para recuperar objetos adicionais nas imagens. Saiba mais: ObjectExtractionParams.

​
Hipótese

Uma variante de reconhecimento para um único caractere ou palavra em um texto. Cada hipótese tem um nível de confiança, o que é útil em situações em que é necessário selecionar a variante mais adequada entre várias. Saiba mais: Como usar a Voting API.

​
ICAO

Organização da Aviação Civil Internacional. Organização que define os padrões e as especificações para documentos de viagem legíveis por máquina. Saiba mais: ICAO site.

​
ICR

Reconhecimento Inteligente de Caracteres. Tecnologia usada para reconhecer caracteres escritos à mão, em letras de forma e separados individualmente. Esses caracteres são detectados em campos, caixas e quadros dos documentos. Saiba mais: OCR e outras tecnologias de reconhecimento, Reconhecimento de textos manuscritos.

​
InprocLoader (W)

Um objeto que permite carregar e descarregar o ABBYY FineReader Engine como um servidor no processo (na forma de DLL), dentro do mesmo processo do cliente. A comunicação entre o cliente e o servidor no processo baseia-se em chamadas diretas à implementação de um objeto.

​
JNI (L, W)

Java Native Interface. Uma interface de programação padrão para executar código Java em uma máquina virtual Java e incorporá-lo a aplicativos nativos escritos em C, C++ e assembly. Saiba mais: Wikipedia, Uso em Java.

​
Módulo de biblioteca

Um conjunto de módulos de licença que compõem a funcionalidade do ABBYY FineReader Engine disponível ao usuário e determinam os arquivos necessários para executá-la. Saiba mais: Módulos de biblioteca para Windows.

​
Módulo de licença

Uma entidade de licenciamento usada para fornecer acesso a uma funcionalidade específica do ABBYY FineReader Engine. Cada módulo de licença corresponde a determinados módulos de biblioteca que devem ser instalados. Saiba mais: Módulos.

​
Servidor de Licenças (L, W)

Uma estação de trabalho separada usada para instalar e gerenciar os componentes de licenciamento do ABBYY FineReader Engine: o Serviço de Licenciamento e o utilitário Gerenciador de Licenças. O Servidor de Licenças é necessário ao usar uma Licença de Rede para distribuir sua licença entre as estações de trabalho pela rede. O utilitário Gerenciador de Licenças permite gerenciar licenças do ABBYY FineReader Engine de todos os tipos por meio de interface gráfica ou interface de linha de comando. Saiba mais: Licenciamento.

​
Ligatura

Um caractere formado pela combinação de dois ou mais caracteres. Saiba mais: Wikipedia ou Treinamento de padrões de usuário no Windows.

​
Loaders ou loaders do Engine

Interfaces e objetos para inicializar o objeto principal Engine da API ABBYY FineReader Engine. Há várias formas de carregar o objeto Engine em diferentes sistemas operacionais:

Windows

Linux

macOS

Aplicativo independente

  • Usando a função padrão InitializeEngine
  • Por meio de COM com InprocLoader

Usando a função padrão InitializeEngine

Usando a função padrão InitializeEngine

Solução de servidor

Por meio de COM com OutprocLoader

Como um servidor fora do processo

Sem suporte

Para escolher a opção mais adequada ao seu cenário (aplicativo de thread única ou multithread, carregamento em processo ou fora do processo, trabalho com GUI etc.), consulte o seguinte:

​
LZW

Lempel–Ziv–Welch. Tipo de compressão de arquivo que reduz o tamanho do arquivo, normalmente usado em GIF e, opcionalmente, em PDF e TIFF. O LZW se baseia em um algoritmo de pesquisa em tabela inventado por Abraham Lempel, Jacob Ziv e Terry Welch. Saiba mais: Wikipedia, ColorPictureFormatsEnum.

​
MICR

Reconhecimento de Caracteres por Tinta Magnética. Tecnologia usada para identificar documentos bancários, como cheques e comprovantes. O código MICR pode ser digitalizado e lido facilmente tanto via API quanto por uma pessoa. O próprio texto MICR inclui dois tipos de texto (CMC-7 e E13-B), que são alfanuméricos. No ABBYY FineReader Engine, esses tipos de texto podem ser reconhecidos apenas para idiomas latinos. Saiba mais: Wikipedia, Tipos de texto.

​
MRC

Conteúdo raster misto. Essa tecnologia pode ser aplicada a arquivos PDF (PDF/A) e representa um documento em três camadas diferentes: a primeira é uma camada de primeiro plano com imagens, a segunda é uma camada de máscara com o texto e sua cor, e a terceira é uma camada de fundo com imagens ou texturas de fundo. Cada camada é comprimida separadamente usando o tipo de compactação mais adequado para esse tipo de dado. Saiba mais: Conversão de PDF.

​
OBR

Reconhecimento Óptico de Código de Barras. Processo de detecção, reconhecimento e identificação automáticos de códigos de barras em uma imagem. Saiba mais: OCR e outras tecnologias de reconhecimento, Tipos de código de barras, Reconhecimento de códigos de barras.

​
OCR

Reconhecimento Ótico de Caracteres (OCR). Processo em várias etapas de conversão eletrônica de imagens com texto manuscrito, datilografado ou impresso (geralmente capturadas por um scanner) em texto editável por computador. Inclui pré-processamento, análise de documentos, reconhecimento e síntese. Saiba mais: OCR e outras tecnologias de reconhecimento.

​
Serviço de Licenciamento Online ou ABBYY Online Licensing Service (L, W)

Um serviço da ABBYY para verificar a autenticidade de uma Licença Online específica e sua validade por meio de verificações periódicas. Saiba mais: Licenciamento Online.

​
OMR

Reconhecimento Óptico de Marcas ou Reconhecimento de Marcas de Seleção. Processo de detecção e reconhecimento automáticos de marcas de seleção na imagem ou na Region do documento definida pelo desenvolvedor. Saiba mais: OCR e outras tecnologias de reconhecimento, Reconhecimento de marcas de seleção.

​
OutprocLoader (W)

Um objeto que permite carregar e descarregar o ABBYY FineReader Engine como um servidor fora do processo (como EXE), em um processo separado na mesma máquina que o cliente. A comunicação entre o cliente e o servidor fora do processo se baseia em chamadas entre processos.

​
PDFium

Uma biblioteca multiplataforma usada para abrir PDFs, convertê-los em imagens ou extrair deles anexos, fontes e metadados. Saiba mais: Googlesource.

​
Texto simples ou PlainText

O objeto ABBYY FineReader Engine que contém um texto apenas com os caracteres reconhecidos. Esse texto se baseia nas informações sobre o nível de confiança dos caracteres e sua posição na imagem de origem. O resultado do reconhecimento exclui intencionalmente informações sobre quadros, tabelas e outros elementos de layout, mantendo apenas os caracteres. Saiba mais: PlainText.

​
Pré-processamento ou Pré-processamento de Imagem

Processo que permite melhorar a qualidade das imagens de documentos para reconhecimento ou arquivamento posteriores.

​
Perfil

Um conjunto de parâmetros do ABBYY FineReader Engine configurados com valores padrão adequados. Cada perfil pode ser aplicado a um determinado cenário de uso do ABBYY FineReader Engine. Saiba mais: Trabalhando com Perfis.

​
Pt

Ponto, ou ponto tipográfico, equivalente a 1/72”. Saiba mais: Wikipedia.

​
Rasterização

Processo de conversão de uma imagem em uma imagem raster, por exemplo, composta por pixels, pontos ou linhas. Saiba mais: Wikipedia.

​
Reconhecimento

O processo de extração de dados (textos, códigos de barras, marcas de seleção etc.) de cada bloco da imagem e sua conversão em informações editáveis por máquina. Saiba mais: OCR e outras tecnologias de reconhecimento.

​
Region

Uma entidade interna do ABBYY FineReader Engine formada em torno de um ou mais elementos do documento. Uma única região pode conter um ou mais retângulos. Saiba mais: Region.

​
RHEL (L)

Red Hat Enterprise Linux.

​
RMI (L)

Invocação remota de métodos. Um mecanismo para invocar métodos em objetos remotos por meio de chamadas de uma Máquina Virtual Java para outra. Saiba mais: Wikipedia, Uso em Java.

​
Cenário

Um conjunto de etapas e recomendações mais indicadas para uma determinada tarefa de processamento de documentos usando o ABBYY FineReader Engine. Saiba mais: Implementação de cenários básicos de uso.

​
Síntese

Uma etapa de OCR responsável pela detecção da estrutura lógica do documento (sumário, ordem do texto, estilos de fonte, títulos etc.) com o ABBYY FineReader Engine. Essa etapa pode ser ignorada ao exportar o resultado do reconhecimento para um arquivo no formato TXT ou para um PDF apenas com imagem.

​
Treinamento (W)

Um procedimento preliminar realizado antes do reconhecimento de documentos com peculiaridades (fontes específicas (decorativas ou com contorno), caracteres (ligaturas) etc.) e da classificação de documentos segundo determinados critérios (por exemplo, presença de códigos de barras, MRZ, faturas etc.). Saiba mais: Reconhecimento usando treinamento.

​
Twip

Unidade tipográfica de medida equivalente a 1⁄20 de um ponto tipográfico ou a 1/1440 de polegada. Saiba mais: Wikipedia.

​
TWAIN (W)

A API e o protocolo multiplataforma responsáveis pela comunicação entre softwares e dispositivos de imagem digital, como scanners, webcams, CCTVs e câmeras digitais. Saiba mais: Wikipedia, Digitalização.

​
Componentes Visuais ou VC (W)

A biblioteca de componentes ActiveX e classes COM auxiliares. O ABBYY FineReader Engine oferece um conjunto de elementos de interface gráfica para criar seu próprio aplicativo de OCR para digitalizar, editar imagens, verificar o texto reconhecido etc. Saiba mais: Referência de Componentes Visuais.

​
Máquina virtual

Uma emulação de um computador físico e de suas características em um ambiente virtual. Ela pode ser acessada remotamente ou instalada adicionalmente em um computador. Saiba mais: Wikipedia.

​
XFA

XML Forms Architecture. Uma especificação XML que descreve as regras de processamento de formulários web interativos com dados fornecidos pelo usuário. Saiba mais: Wikipedia.

​
WIA (W)

Windows Image Acquisition. A API e o protocolo que permitem que o software gráfico se comunique com hardware como impressoras, scanners, câmeras digitais e outros dispositivos de vídeo. Saiba mais: Wikipedia, Digitalização.

​
Estação de trabalho

Uma máquina destinada à instalação e ao uso da biblioteca ABBYY FineReader Engine. Para desenvolver um aplicativo com base na biblioteca, você precisa de uma Licença de Desenvolvedor. Para usar o aplicativo distribuído, basta uma Licença de Runtime. Saiba mais: Licenciamento.

​
ZUGFeRD

Zentraler User Guide do Forum elektronische Rechnung Deutschland (alemão) ou Guia Central do Usuário para Faturamento Eletrônico (inglês). Um padrão alemão de faturamento eletrônico que define um formato para a integração de documentos PDF (deve estar em conformidade com o padrão PDF/A-3) e dados estruturados em XML. Saiba mais: faturas eletrônicas em conformidade com ZUGFeRD.