- 使用者字典的格式已變更。使用 ILanguageDatabase::OpenExistingDictionary 方法開啟時，會將在舊版 ABBYY FineReader Engine 或 ABBYY FineReader 中建立的字典轉換為新格式。
- 可為所有語言建立使用者字典，包括中文、日文和韓文。
已移除 | 請改用方法。請注意，LanguageDatabase 物件仍提供 CreateTextLanguage 方法，但此方法與已移除的方法語義不同。 | ||
輸入參數型別已變更 | 此方法接受一個 string 作為輸入參數，其中包含以逗號分隔的語言清單，並依此建立新語言。此方法提供先前 CreateTextLanguage 方法的所有功能。 | ||
已移除 | 請改用方法。此方法會建立新的 BaseLanguage 物件，並將其加入集合中。 | ||
已重新命名 | 這些方法的新名稱為,。所有集合的方法名稱都已統一。 | ||
已重新命名 | 此方法的新名稱為。Language 一詞是多餘的。 如果找不到具有指定名稱的預先定義語言，此方法會回傳 null。 | ||
常數值已變更 | 下列常數的值已變更：LI_Irish, LI_Hawaiian, LI_Latin, LI_Welsh, LI_Frisian, LI_Galician, LI_Guarani, LI_Papiamento, LI_Quechua, LI_Somali, LI_Tajik, LI_Turkmen, LI_Wolof, LI_Yakut, LI_Hausa。 這些常數已調整為符合 Win32 標準語言識別碼 (資料型別 LANGID) 。在先前版本的 FineReader Engine 發行時，這些語言的標準識別碼尚不存在。待 Microsoft 定義這些識別碼後，它們自然與 ABBYY 定義的常數不同，因此必須進行這項變更。 | ||
已移除 | 請改用方法。此方法會建立新的 DictionaryDescription 物件，並將其加入集合中。 | ||
已重新命名 | 這些方法的新名稱為,。所有集合的方法名稱都已統一。 | ||
已重新命名 | 此物件的新名稱為。根據新的命名慣例，暫時性集合的名稱會帶有 Collection 後綴，而此物件為唯讀集合。 此物件的 CopyFrom、Insert、 Remove、RemoveAll 方法已不再受支援。由於此集合為唯讀的，這些方法在此集合中並無實際用途。 | ||
已移除 | 此屬性已不再受支援。無法取得父 Dictionary 物件的參照。 |