Passer au contenu principal

Documentation Index

Fetch the complete documentation index at: https://docs.abbyy.com/llms.txt

Use this file to discover all available pages before exploring further.

Les actions de retouche ponctuelles sont des corrections apportées au niveau de la page que vous appliquez manuellement depuis la barre d’outils Image Editing au-dessus de la fenêtre Image. Utilisez-les lorsqu’une seule page a besoin d’un ajustement ciblé. Pour effectuer des modifications en masse sur l’ensemble d’un flux, consultez les profils de traitement.

Comment appliquer une action

Tous les outils s’utilisent de la même manière :
  1. Dans la fenêtre Image ou la fenêtre Batches, sélectionnez les Pages que vous souhaitez modifier.
  2. Effectuez l’une des opérations suivantes :
    • Cliquez sur le bouton de l’outil dans la barre d’outils Image Editing.
    • Sélectionnez l’outil dans le menu Page.
    • Cliquez avec le bouton droit sur la sélection et choisissez l’outil dans le menu contextuel.
Quelques outils ouvrent une boîte de dialogue ou nécessitent des informations supplémentaires — ils sont décrits dans Outils avec étapes supplémentaires.

Référence de l’outil

Géométrie et mise en page

OutilCe qu’il faitRemarques
AutocropRogne automatiquement les bordures du document et corrige l’inclinaison ainsi que les distorsions géométriques.
CropRogne manuellement un ou plusieurs rectangles d’une image.Voir Rogner une image.
SplitDivise une image en deux pages ou plus.Voir Diviser une image.
Rotate 90° Clockwise / Counterclockwise / 180°Fait pivoter les pages sélectionnées selon l’angle indiqué.Utilisez cette option lorsque le texte n’est pas orienté horizontalement.
Flip Horizontally / Flip VerticallyRetourne les pages sélectionnées selon l’axe vertical ou horizontal.
DeskewCorrige l’inclinaison de l’image.Déjà inclus dans Autocrop — ignorez cette étape si vous avez déjà exécuté Autocrop.
Remove Geometrical DistortionsSupprime les distorsions de perspective et les distorsions géométriques.
Change Resolution…Définit une nouvelle résolution en DPI pour les pages sélectionnées.Ouvre la boîte de dialogue Set Resolution ; indiquez-y le DPI requis.

Couleur et contraste

OutilDescriptionNotes
InverserInverse les couleurs de l’image.À utiliser lorsque le texte est clair sur un fond sombre.
Blanchir l’arrière-planBlanchit l’arrière-plan de l’image.
Uniformiser la luminositéUniformise la luminosité sur l’ensemble de l’image.
Ajuster la luminosité et le contraste…Permet de régler manuellement la luminosité et le contraste.Voir Ajuster la luminosité et le contraste.
Ajuster automatiquement les niveauxCorrige automatiquement les niveaux de couleur pour améliorer la lisibilité.
Noir et blancConvertit les images en couleur ou en niveaux de gris en noir et blanc.
Supprimer les marques de couleur…Supprime les marques colorées de l’image.Uniquement pour les images en couleur. Voir Supprimer les marques de couleur.

Bruit et artefacts

ToolCe qu’il faitRemarques
Supprimer le bruit ISOSupprime le bruit de l’appareil photo ou du scanner.
Supprimer le flou de bougéSupprime le flou causé par le mouvement du document ou de l’appareil photo.
Supprimer l’ombre du scannerSupprime l’ombre du scanner sur une image.
Supprimer les tachesSupprime les petits artefacts (taches).Images en noir et blanc uniquement.
Dans du texte très clair ou très fin, Supprimer les taches peut aussi supprimer des parties fines des lettres et la ponctuation en même temps que les taches. Vérifiez le résultat, surtout si vous avez réglé manuellement la taille de suppression des taches.

Redact

ToolWhat it doesNotes
RedactRecouvre définitivement une zone avec un rectangle coloré afin de masquer des informations sensibles.Voir Masquer les informations sensibles.

Outils nécessitant des étapes supplémentaires

Rogner une image

  1. Sélectionnez l’image dans la fenêtre Image.
  2. Cliquez sur Crop (barre d’outils, menu Page ou menu contextuel).
  3. Tracez un rectangle autour de la zone à conserver. Un cadre apparaît autour de la sélection.
    • Pour tracer une zone à l’intérieur d’une autre, maintenez Ctrl enfoncé pendant le tracé.
    • Pour désélectionner une zone, maintenez Maj enfoncé et cliquez à l’intérieur de cette zone ou sur son contour.
    • Répétez l’opération pour sélectionner d’autres zones.
  4. Appuyez sur Entrée ou cliquez en dehors de la page pour appliquer le rognage. Chaque zone sélectionnée est enregistrée en tant que page distincte.
Modifiez la couleur du cadre de sélection dans Tools > Options… > General > Crop line color.

Diviser une image

Sélectionnez une page dans la fenêtre Image, puis cliquez sur Split (barre d’outils, menu Page ou menu contextuel). Par défaut, l’image est divisée horizontalement en deux fragments.
  • Maintenez la touche Maj enfoncée avant de cliquer sur Split pour la diviser verticalement.
  • Maintenez la touche Ctrl enfoncée avant de cliquer sur Split pour la diviser en quatre fragments.

Masquer les informations sensibles

  1. Sélectionnez la page dans la fenêtre Image.
  2. Cliquez sur Redact (barre d’outils, menu Page ou menu contextuel).
  3. Tracez un rectangle sur la zone à masquer. La zone est définitivement recouverte d’un rectangle coloré.
Définissez la couleur du rectangle dans Tools > Options… > General > Redaction Color.

Supprimer les marques de couleur

  1. Sélectionnez les pages dans les fenêtres Image ou Batches.
  2. Cliquez sur supprimer les marques de couleur (dans la barre d’outils, le menu Page ou le menu contextuel).
  3. Dans la boîte de dialogue supprimer les marques de couleur :
    • Cliquez sur OK pour supprimer toutes les marques de couleur.
    • Ou sélectionnez Remove marks of specified colors only et choisissez les couleurs à supprimer.

Ajuster la luminosité et le contraste

  1. Sélectionnez les pages dans la fenêtre Image ou la fenêtre Batches.
  2. Cliquez sur Ajuster la luminosité et le contraste (barre d’outils, menu Page ou menu contextuel).
  3. Dans la boîte de dialogue Luminosité et contraste, définissez les niveaux de luminosité et de contraste. Sélectionnez Aperçu pour voir le résultat avant d’appliquer les modifications.
Les nouveaux réglages s’appliquent à toutes les pages sélectionnées. Pour ajuster les pages individuellement, répétez la procédure pour chaque page.