메인 콘텐츠로 건너뛰기
용어가 FRE의 특정 플랫폼에 적용되는 경우, 해당 용어 뒤에는 L (Linux), M (macOS), 또는 W (Windows)가 붙습니다.

​
A-E

​
F-O

​
P-Z

​
ABBYY FineReader Engine

소프트웨어 개발자가 종이 문서나 이미지에서 텍스트 정보를 추출하는 애플리케이션을 개발할 수 있도록 지원하는 소프트웨어 개발 키트입니다. 별칭: FineReader Engine, FRE, FREngine.

​
API

응용 프로그램 프로그래밍 인터페이스. 자세한 내용은 Wikipedia를 참조하세요.

​
이진화 또는 적응형 이진화

회색조 또는 컬러 이미지를 흑백 이미지로 변환하는 과정입니다. FineReader Engine에서는 최적의 처리 품질을 위해 각 이미지 영역의 밝기 균형을 동적으로 조정합니다.

​
Block

소스 이미지의 영역과 그 유형(텍스트, 바코드, 체크 표시 등)을 정의하는 ABBYY FineReader Engine API의 내부 엔터티입니다. 블록은 수동으로 표시하거나 문서 분석 후에 자동으로 생성할 수 있습니다. 블록은 인식할 이미지 영역을 어떤 방식과 순서로 처리할지 결정하며, 인식 후에는 그 결과를 포함합니다. 자세히 알아보기: Block, Layout 및 Block 작업.

​
CJK 또는 CJK 언어

중국어(간체 및 번체), 일본어, 한국어를 의미합니다. 자세히 알아보기: CJK 언어 인식.

​
CLI

명령줄 인터페이스입니다. ABBYY FineReader Engine에서 이것이 어떻게 구현되는지 알아보려면 배포 패키지에 포함된 해당 코드 샘플을 사용할 수 있습니다. 이 코드 샘플은 다양한 옵션 키를 통해 ABBYY FineReader Engine API 함수 대부분을 지원합니다.

​
신뢰도

텍스트에서 특정 문자가 사용될 확률입니다. 자세히 알아보기: Voting API 사용.

​
혼동 행렬 또는 오류 행렬

알고리즘이 객체를 분류한 결과를 나타내는 표입니다. 자세히 알아보기: Wikipedia, ConfusionMatrix.

​
컨테이너

애플리케이션과 모든 종속성을 함께 패키징할 수 있도록 전체 런타임 환경을 내부에 포함한 소프트웨어 단위입니다. 이를 통해 다양한 컴퓨팅 환경에서 안정적으로 실행할 수 있습니다. 자세히 알아보기: Docker 웹사이트 또는 Docker 컨테이너에서 ABBYY FineReader Engine 12 실행 (Linux 및 Windows).

​
카운터 또는 라이선스 카운터

특정 기간 동안 인식 및 내보내기가 허용되는 페이지 수 또는 문자 수를 제한하는 라이선스 엔터티입니다.

​
CPID

Customer Project ID. 개발 중 제품 초기화 시 고유한 string으로 사용되는 영숫자 조합입니다. 이 string은 하나 이상의 일련 번호(Developer 또는 Runtime 라이선스)와 연결될 수 있으며, ABBYY 영업 담당자가 발급합니다. 자세한 내용은 InitializeEngine을 참조하세요.

​
DIB (W)

장치 독립 비트맵입니다. 메모리에서 직접 DIB 파일을 열 수 있습니다. 자세한 내용은 다음을 참조하세요: Wikipedia, OpenDib, PrepareDib.

​
DLL

동적 링크 라이브러리입니다. Windows용 ABBYY FineReader Engine 배포 패키지에는 고객 제품에 통합할 수 있는 .dll 파일 세트가 포함되어 있습니다. 자세한 내용은 Wikipedia를 참조하세요.

​
문서 분석

문서 구조를 이루는 요소를 감지하고 블록 집합을 포함하는 Layout을 생성하는 OCR 단계입니다. 자세히 알아보기: 문서 분석, Layout 및 블록 작업.

​
Dpi

인치당 도트 수. 자세히 알아보기: Wikipedia.

​
EULA

최종 사용자 라이선스 계약. 이 문서는 ABBYY FineReader Engine 배포 패키지에 포함되어 있으며, 온라인 도움말에서도 확인할 수 있습니다. 자세히 알아보기: Wikipedia.

​
EXIF

교환형 이미지 파일 형식입니다. 디지털 카메라로 촬영한 이미지나 오디오 파일에 함께 포함되는 특정 데이터에 대한 표준입니다(예: GPS 위치, 날짜/시간, 카메라 설정 등). 자세히 알아보기: Wikipedia.

​
추출

이미지나 텍스트에서 데이터를 추출하는 과정입니다. 이 과정은 텍스트, 바코드, field 또는 MRZ를 인식하는 시나리오에 적용됩니다. 또한 추출은 이미지에서 추가 객체를 추출하는 데에도 사용됩니다. 자세한 내용은 ObjectExtractionParams를 참조하세요.

​
가설

텍스트의 단일 문자 또는 단어에 대한 인식 후보입니다. 각 가설에는 신뢰도가 있으며, 여러 후보 중에서 가장 적절한 것을 선택해야 하는 경우에 유용합니다. 자세히 알아보기: Voting API 사용.

​
ICAO

국제민간항공기구. 기계 판독식 여행 문서의 표준과 규격을 정하는 기관입니다. 자세한 내용은 ICAO 웹사이트를 참조하세요.

​
ICR

지능형 문자 인식. 손으로 또박또박 써서 개별 문자로 구분된 글자를 인식하는 데 사용되는 기술입니다. 이러한 문자는 문서의 field, 상자 및 프레임에서 감지됩니다. 자세히 알아보기: OCR 및 기타 인식 기술, 손글씨 텍스트 인식.

​
InprocLoader (W)

클라이언트와 동일한 프로세스에서 ABBYY FineReader Engine을 인프로세스 서버(DLL)로 로드 및 언로드할 수 있게 해주는 객체입니다. 클라이언트와 인프로세스 서버 간의 통신은 객체 구현을 직접 호출하는 방식으로 이루어집니다.

​
JNI (L, W)

Java Native Interface. Java Virtual Machine에서 Java 코드를 실행하고, 이를 C, C++ 및 어셈블리로 작성된 네이티브 애플리케이션에 내장하기 위한 표준 프로그래밍 인터페이스입니다. 자세히 알아보기: Wikipedia, Java에서 사용.

​
라이브러리 모듈

사용자가 사용할 수 있는 ABBYY FineReader Engine 기능을 구성하고, 해당 기능을 수행하는 데 필요한 파일을 결정하는 라이선스 모듈의 집합입니다. 자세히 알아보기: Windows용 라이브러리 모듈.

​
라이선스 모듈

ABBYY FineReader Engine의 특정 기능을 사용할 수 있도록 하는 라이선스 단위입니다. 각 라이선스 모듈은 설치해야 하는 특정 라이브러리 모듈에 해당합니다. 자세히 알아보기: 모듈.

​
라이선스 서버 (L, W)

ABBYY FineReader Engine의 라이선스 구성 요소인 Licensing Service와 License Manager 유틸리티를 설치하고 관리하는 데 사용하는 별도의 워크스테이션입니다. License Server는 네트워크 라이선스를 사용해 네트워크를 통해 워크스테이션에 라이선스를 배포할 때 필요합니다. License Manager 유틸리티를 사용하면 그래픽 사용자 인터페이스 또는 명령줄 인터페이스를 통해 모든 유형의 ABBYY FineReader Engine 라이선스를 관리할 수 있습니다. 자세한 내용은 Licensing을 참조하세요.

​
합자

둘 이상의 문자를 합쳐 만든 문자입니다. 자세한 내용은 위키백과 또는 Windows용 사용자 패턴 학습을 참조하세요.

​
로더 또는 엔진 로더

ABBYY FineReader Engine API의 기본 엔진 객체를 초기화하는 데 사용되는 인터페이스와 객체입니다. 다양한 운영 체제에서 엔진 객체를 로드하는 방법은 여러 가지가 있습니다.

Windows

Linux

macOS

독립 실행형 애플리케이션

  • 표준 InitializeEngine 함수를 사용
  • COM을 통해 InprocLoader 사용

표준 InitializeEngine 함수 사용

표준 InitializeEngine 함수 사용

서버 솔루션

COM을 통해 OutprocLoader 사용

프로세스 외부 서버로 사용

지원되지 않음

사용 사례에 더 적합한 방식을 선택하려면(단일 스레드 또는 다중 스레드 애플리케이션, 프로세스 내부 또는 프로세스 외부 로드, GUI 작업 등) 다음 문서를 참조하세요.

​
LZW

Lempel–Ziv–Welch. 파일 크기를 더 작게 줄이는 압축 방식으로, 일반적으로 GIF에서 사용되며 PDF와 TIFF에서는 선택적으로 사용됩니다. LZW는 Abraham Lempel, Jacob Ziv, Terry Welch가 고안한 테이블 기반 조회 알고리즘을 사용합니다. 자세히 알아보기: Wikipedia, ColorPictureFormatsEnum.

​
MICR

자기 잉크 문자 인식입니다. 수표나 전표 같은 은행 문서를 식별하는 데 사용되는 기술입니다. MICR 코드는 API를 통해서도, 사람이 직접도 쉽게 스캔하고 읽을 수 있습니다. MICR 텍스트 자체에는 영숫자로 이루어진 두 가지 텍스트 유형(CMC-7 및 E13-B)이 포함됩니다. ABBYY FineReader Engine에서는 이러한 텍스트 유형을 라틴계 언어에 대해서만 인식할 수 있습니다. 자세한 내용은 Wikipedia, 텍스트 유형을 참조하세요.

​
MRC

Mixed Raster Content입니다. 이 기술은 PDF(PDF/A) 파일에 적용할 수 있으며, 문서를 세 가지 서로 다른 레이어로 표현합니다. 첫 번째는 그림이 포함된 전경 레이어이고, 두 번째는 텍스트와 그 색상이 포함된 마스크 레이어이며, 세 번째는 배경 그림이나 텍스처가 포함된 배경 레이어입니다. 각 레이어는 해당 데이터 유형에 가장 적합한 압축 방식을 사용해 개별적으로 압축됩니다. 자세히 알아보기: PDF Conversion.

​
OBR

광학 바코드 인식. 이미지에서 바코드를 자동으로 감지, 인식 및 식별하는 과정입니다. 자세히 알아보기: OCR and Other Recognition Technologies, Barcode Types, Recognizing Barcodes.

​
OCR

광학 문자 인식(OCR). 손글씨, 타자된 글자 또는 인쇄된 텍스트(보통 스캐너로 캡처됨)가 포함된 이미지를 기계에서 편집 가능한 텍스트로 전자적으로 변환하는 다단계 프로세스입니다. 여기에는 전처리, 문서 분석, 인식 및 합성이 포함됩니다. 자세히 알아보기: OCR 및 기타 인식 기술.

​
온라인 라이선싱 서비스 또는 ABBYY 온라인 라이선싱 서비스 (L, W)

특정 온라인 라이선스의 진위와 유효성을 주기적으로 확인해 검증하는 ABBYY 측 서비스입니다. 자세히 알아보기: 온라인 라이선싱.

​
OMR

광학 마크 인식 또는 체크 표시 인식입니다. 개발자가 정의한 이미지 또는 문서 영역에서 체크 표시를 자동으로 감지하고 인식하는 과정입니다. 자세히 알아보기: OCR 및 기타 인식 기술, 체크 표시 인식.

​
OutprocLoader (W)

클라이언트와 동일한 컴퓨터의 별도 프로세스에서 ABBYY FineReader Engine을 외부 프로세스 서버(EXE) 형태로 로드 및 언로드할 수 있는 객체입니다. 클라이언트와 외부 프로세스 서버 간의 통신은 프로세스 경계를 넘는 호출을 기반으로 이루어집니다.

​
PDFium

PDF를 열고 이미지로 변환하거나, PDF에서 첨부 파일, 글꼴, 메타데이터를 추출하는 데 사용되는 크로스 플랫폼 라이브러리입니다. 자세히 알아보기: Googlesource.

​
일반 텍스트 또는 PlainText

인식된 문자만 포함하는 텍스트를 담고 있는 ABBYY FineReader Engine 객체입니다. 이 텍스트는 문자 신뢰도와 원본 이미지에서의 위치 정보에 기반합니다. 인식 결과에서는 프레임, 표 및 기타 Layout 요소에 대한 정보를 의도적으로 제외하고 문자만 남깁니다. 자세한 내용은 PlainText를 참조하세요.

​
전처리 또는 이미지 전처리

후속 인식 또는 보관을 위해 문서 이미지의 품질을 향상시키는 과정입니다.

​
프로필

적절한 기본값으로 설정된 ABBYY FineReader Engine 매개변수 집합입니다. 각 프로필은 ABBYY FineReader Engine을 사용하는 특정 시나리오에 적용할 수 있습니다. 자세한 내용은 프로필 작업을 참조하세요.

​
Pt

포인트(point) 또는 활자 포인트로, 1/72”에 해당합니다. 자세한 내용은 Wikipedia를 참조하세요.

​
래스터화

이미지를 픽셀, 점 또는 선으로 구성된 래스터 이미지로 변환하는 과정입니다. 자세히 알아보기: Wikipedia.

​
인식

이미지의 각 블록에서 데이터(텍스트, 바코드, 체크 표시 등)를 추출해 기계가 읽고 편집할 수 있는 정보로 변환하는 과정입니다. 자세한 내용은 OCR 및 기타 인식 기술을 참조하세요.

​
Region

하나 이상의 문서 요소로 구성되는 ABBYY FineReader Engine의 내부 엔티티입니다. 하나의 Region에는 하나 이상의 Rectangle이 포함될 수 있습니다. 자세히 알아보기: Region.

​
RHEL (L)

Red Hat Enterprise Linux를 뜻합니다.

​
RMI (L)

원격 메서드 호출입니다. 한 Java Virtual Machine에서 다른 Java Virtual Machine으로 호출을 보내 원격 객체의 메서드를 호출하는 메커니즘입니다. 자세히 알아보기: Wikipedia, Java에서 사용하기.

​
시나리오

ABBYY FineReader Engine를 사용해 문서를 처리할 때 특정 작업에 가장 적합한 일련의 단계와 권장 사항입니다. 자세히 알아보기: 기본 사용 시나리오 구현.

​
합성

ABBYY FineReader Engine을 사용해 문서의 논리 구조(목차, 텍스트 순서, 글꼴 스타일, 제목 등)를 감지하는 OCR 단계입니다. 인식 결과를 TXT 형식의 파일이나 이미지만 포함된 PDF로 내보낼 때는 이 단계를 건너뛸 수 있습니다.

​
학습 (W)

특이점(예: 특정 글꼴(장식체 또는 윤곽선체), 문자(합자) 등)이 있는 문서를 인식하기 전에 수행하는 예비 절차로, 특정 기준(예: 바코드, MRZ, 송장 등의 존재 여부)에 따라 문서를 분류하는 데에도 사용됩니다. 자세히 알아보기: 학습을 통한 인식.

​
Twip

타이포그래피 포인트의 1⁄20 또는 1인치의 1/1440에 해당하는 인쇄 측정 단위입니다. 자세히 알아보기: 위키백과.

​
TWAIN (W)

소프트웨어와 스캐너, 웹캠, CCTV, 디지털 카메라 같은 디지털 이미지 장치 간의 통신을 위한 크로스 플랫폼 API 및 프로토콜입니다. 자세한 내용은 Wikipedia, 스캐닝을 참조하세요.

​
Visual Components 또는 VC (W)

ActiveX 구성 요소와 보조 COM 클래스의 라이브러리입니다. ABBYY FineReader Engine은 스캔, 이미지 편집, 인식된 텍스트 검증 등에 사용할 자체 OCR 애플리케이션을 만들 수 있도록 그래픽 사용자 인터페이스 요소 세트를 제공합니다. 자세히 알아보기: Visual Components Reference.

​
가상 머신

가상 환경에서 물리적 컴퓨터와 그 특성을 모방한 것입니다. 원격으로 액세스할 수도 있고 컴퓨터에 추가로 설치할 수도 있습니다. 자세히 알아보기: Wikipedia.

​
XFA

XML Forms Architecture. 사용자가 지정한 데이터가 포함된 대화형 웹 양식의 처리 규칙을 설명하는 XML 사양입니다. 자세히 알아보기: Wikipedia.

​
WIA (W)

Windows Image Acquisition. 그래픽 소프트웨어가 프린터, 스캐너, 디지털 카메라 및 기타 비디오 장비 등의 하드웨어와 통신할 수 있게 해주는 API 및 프로토콜입니다. 자세한 내용: Wikipedia, 스캐닝.

​
워크스테이션

ABBYY FineReader Engine 라이브러리를 설치하고 사용하는 컴퓨터입니다. 이 라이브러리를 기반으로 애플리케이션을 개발하려면 Developer License가 필요합니다. 배포된 애플리케이션만 사용하는 경우에는 Runtime License만 있으면 충분합니다. 자세히 알아보기: 라이선싱.

​
ZUGFeRD

Forum elektronische Rechnung Deutschland의 Zentraler User Guide(독일어), 즉 Central User Guide for Electronic Invoicing(영어)를 의미합니다. PDF 문서(PDF/A-3 표준을 충족해야 함)와 XML 구조화 데이터를 통합하기 위한 형식을 정의하는 독일의 전자 송장 표준입니다. 자세히 알아보기: ZUGFeRD 규격을 준수하는 전자 송장.