메인 콘텐츠로 건너뛰기
Sick Note 스킬은 독일, 벨기에, 네덜란드에서 발급된 병가 진단서에서 데이터를 추출합니다. 병가 진단서는 의료 기관에서 발급하는 문서로, 직원의 병가에 대한 근거가 됩니다. 병가 진단서에는 환자(직원), 담당 전문의, 환자의 보험 회사, 환자의 병가 시작 및 종료 날짜, 그리고 부상/질병이 업무 관련인지 여부에 대한 정보가 포함됩니다. Sick Note 스킬은 프리뷰 스킬입니다. 제한된 수의 문서를 기반으로 학습되었으며, 병가 진단서 처리를 빠르게 시작할 수 있도록 설계되었습니다. 운영(프로덕션) 환경에서 사용하려면, 사용자의 문서 샘플을 활용해 스킬을 추가로 학습시켜야 할 수 있습니다.

국가 및 언어

국가언어
GermanyGerman
BelgiumFrench
Dutch
NetherlandsDutch
English

추출된 필드

일반 정보

FieldDescription
Date병가 진단서가 등록된 날짜입니다.
Health insurer의료 보험사의 이름입니다. 이 field는 독일어 문서에서만 존재합니다. 실제 독일어 명칭은 Krankenkasse beziehungsweise Kostenträger입니다.

병가 유형 (체크박스 그룹)

Field설명
First Occurrence최초 발생한 부상/질병으로 인한 병가임을 나타냅니다.
Extension연장 병가임을 나타냅니다.
Relapse재발로 인한 병가임을 나타냅니다.

환자

FieldDescription
Insurance ID보험 회사 식별자입니다.
German Insurance ID독일 보험 회사 식별자입니다. 이 field는 독일 문서에서만 존재합니다. 실제 독일어 명칭은 Kostenträgerkennung입니다.
Full Name직원의 성명입니다.
Date of Birth직원의 생년월일입니다.
Address직원의 주소입니다.

Restrictions (Checkmark Group)

제한 사항을 지정합니다. 여러 개의 field를 동시에 선택할 수 있습니다.
FieldDescription
Work제한 여부 표시
Attend Classes제한 여부 표시
Engage in Sports제한 여부 표시
Swimming제한 여부 표시
Perform Strenuous Activity제한 여부 표시
Attend Workplace제한 여부 표시
Attend Kindergarten제한 여부 표시
Other제한 여부 표시
Other(Clarification)Restrictions 체크 표시 그룹에서 Other field가 선택된 경우, 이 field에 해당 제한 사항에 대한 설명을 입력해야 합니다.

기간 정보

FieldDescription
Duration (days)병가의 기간(일수).
Sickness Start Date병가 시작일.
Presumable Recovery Date병가 종료 예상일.
Sickness Concluded Date실제 병가 종료일.

Cause of Absence (체크 표시 그룹)

부상/질병의 유형을 나타냅니다.
FieldDescription
Sickness사유 표시
Surgery사유 표시
Accident사유 표시
Sickness of Dependant사유 표시
Family Reasons사유 표시
Hospitalization사유 표시
Stay at Emergency Room사유 표시
Other사유 표시
Other(Clarification)Cause of Absence 체크 표시 그룹에서 Other Field가 선택된 경우, 부재 사유를 설명하는 이 Field를 반드시 입력해야 합니다.

추가 세부 정보

Field설명
Date of Accident사고 발생 날짜입니다.
Work-Related부상/질병이 업무 관련인지 여부를 나타냅니다.

외출 허용 여부 (체크 표시 그룹)

FieldDescription
Authorized외출이 허용됨을 나타냅니다.
Not Authorized외출이 허용되지 않음을 나타냅니다.

의사

FieldDescription
Doctor ID담당 의사의 식별자, 추가 정보 및 서명입니다.
Doctor Information담당 의사의 식별자, 추가 정보 및 서명입니다.
Assigned to Doctor (checkmark field)담당 의사가 교통사고 및 업무 관련 사고 치료 전문의인 경우에 표시됩니다. 이 field는 독일어 문서에서만 볼 수 있습니다. 실제 독일어 표기는 Dem Durchgangsarzt zugewiesen입니다.

핵심 필드

  • 환자/성명
  • 환자/보험 ID
  • 날짜
  • 발병일

검증 규칙

RuleDescription
Check Dates병가 시작일(Sickness Start Date)과 병가 진단서 등록일(Date) 사이의 간격이 3일을 초과하지 않는지 확인합니다. 초과하는 경우, 적절한 오류 메시지를 표시합니다.
Type of Sick Note Checkmark한 가지 유형의 병가 진단서만 선택되었는지 확인합니다. 특정 조건이 충족되면 Extension을 자동으로 선택합니다.
Leaving Home Checkmark CheckLeaving Home, Restrictions, Cause of Absence 그룹에서 선택된 체크박스 개수에 대한 최소·최대 제한이 충족되는지 확인하고, 일반 텍스트 값을 표준화된 체크박스 값으로 변환합니다.
Restrictions Checkmark CheckLeaving Home, Restrictions, Cause of Absence 그룹에서 선택된 체크박스 개수에 대한 최소·최대 제한이 충족되는지 확인하고, 일반 텍스트 값을 표준화된 체크박스 값으로 변환합니다.
Check Document Copy문서가 고용주용 병가 진단서 사본인지 확인합니다. 해당 표시가 감지되지 않으면, 업로드된 사본이 올바른 문서가 아니라는 메시지를 표시합니다. 이 규칙은 독일 문서에만 적용됩니다.
Cause of Absence Checkmark CheckLeaving Home, Restrictions, Cause of Absence 그룹에서 선택된 체크박스 개수에 대한 최소·최대 제한이 충족되는지 확인하고, 일반 텍스트 값을 표준화된 체크박스 값으로 변환합니다.
Normalized IDs의사 및 환자 식별자를 해당 국가의 기본 표준 형식으로 정규화합니다.