Saltar al contenido principal
Los requisitos del sistema se organizan por sistema operativo:

​
Hardware

  • PC con procesador compatible con x86 (1 GHz o superior)
  • Memoria:
    • para procesar documentos de una página — mínimo 1,5 GB de RAM, recomendados 3,5 GB de RAM
    • para procesar documentos de varias páginas — mínimo 2 GB de RAM, recomendados 4 GB de RAM
    • para el procesamiento en paralelo — 1,5 GB + (número de núcleos) × 2,5 GB de RAM
  • Espacio en disco:
    • para la instalación de la biblioteca:
      • 2.5 GB para la funcionalidad básica
      • 400 MB adicionales para el módulo OfficeConverters
    • para el funcionamiento del programa:
      • 150 MB para ejecutar el programa
      • 15 MB adicionales por cada página al procesar un documento de varias páginas
  • Escáner 100 % compatible con TWAIN, cámara digital o módem de fax — solo para escaneo o importación de imágenes
  • Tarjeta gráfica y monitor (resolución mínima de 1024×768 — para entrenamiento de patrones, edición de diccionarios, escaneo con una interfaz gráfica mostrada, Visual Components)
  • Teclado, ratón u otro dispositivo de entrada

​
Sistema operativo

  • Windows Server 2025
  • Windows Server 2022
  • Windows Server 2019
  • Windows Server 2016
  • Windows 11
  • Windows 10
ABBYY FineReader Engine ha sido probado en las siguientes plataformas de cómputo en la nube:
  • Microsoft Azure:
    • Azure App Services
    • Azure Service Fabric
    • Azure Virtual Machines
  • Amazon EC2
ABBYY FineReader Engine ha sido probado en los siguientes entornos virtuales:
  • Microsoft Hyper-V Server 2012 R2
  • Microsoft Hyper-V Server 2016
  • Oracle VM VirtualBox 7
  • Parallels Desktop para macOS 16.1.3
  • VMware ESXi 6.7
  • VMware Workstation Player/Pro 17
ABBYY FineReader Engine también puede ejecutarse en un contenedor Docker en las plataformas compatibles.

​
Otros componentes de software

El instalador de ABBYY FineReader Engine utiliza Windows Installer XML Toolset (WiX), que requiere .NET Framework para su funcionamiento:
  • Para la instalación de desarrollador:
    • Se requiere .NET Framework 4.6.1 o posterior
  • Para la instalación de Runtime:
    • instalación automática: se requiere .NET Framework 4.6.1 o una versión posterior
    • instalación manual con el módulo OfficeConverters: se requiere .NET Framework 4.6.2 o una versión posterior
    • instalación manual sin el módulo OfficeConverters: no se requiere .NET Framework
Se admiten las siguientes versiones de .NET Framework:
  • 4.8, 4.7, 4.6, 3.5 SP1
Para abrir documentos digitales, deben instalarse los siguientes componentes:
  • .NET Framework 4.6.2
  • Microsoft Excel — para abrir archivos en formato XLS, XLSX y ODS con la configuración OCT_MsOffice
Para el correcto funcionamiento del mecanismo de detección de fuentes, deben estar instaladas las fuentes necesarias para los idiomas que utilice; para ver la lista de familias de fuentes recomendadas, consulte FontNamesFiltersEnum.Solo para Visual Components de ABBYY FineReader Engine:
  • Los controles comunes de Microsoft Windows deben ser de la versión 6.0 o posterior

​
Uso del wrapper de .NET Core

El wrapper de .NET Core de ABBYY FineReader Engine es compatible con .NET Core versión 8 y .NET Core versión 6.

​
Uso del wrapper de Java

El wrapper de Java de ABBYY FineReader Engine se ha probado con los siguientes Java Development Kits:
  • para sistemas operativos de 32 bits:
    • Oracle Java SE Development Kit 8u411 x86
  • para sistemas operativos de 64 bits:
    • Open JDK 21.0.2 x64
    • Open JDK 22.0.2 x64
    • Oracle Java SE Development Kit 8u411 x64
    • Oracle Java SE Development Kit 11.0.23 x64
    • Oracle Java SE Development Kit 17.0.11 x64
    • Oracle Java SE Development Kit 21.0.3 x64
    • Oracle Java SE Development Kit 22.0.1 x64

​
Permisos

Se requieren permisos de control total para las siguientes carpetas:
  • carpeta %TEMP%
  • carpeta %ProgramData%\ABBYY\SDK\12\FineReader Engine
  • carpeta %ProgramData%\ABBYY\SDK\12\Licenses (obligatoria para el servidor de licencias y opcional para las estaciones de trabajo)
Todos los usuarios que ejecuten su aplicación deben tener permisos de lectura y ejecución, y de escritura en:
  • carpeta %ProgramData%\ABBYY.
Las siguientes ramas del registro deben ser accesibles desde la estación de trabajo:
  • “HKEY_CURRENT_USER\Software\ABBYY\SDK\12\FineReader Engine” — Control total
  • “HKEY_CURRENT_USER\Software\ABBYY\SDK\12” — control total solo durante la instalación
  • “HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\ABBYY\SDK\12” — control total únicamente para la instalación

​
Hardware

  • PC con procesador compatible con x86 (de 1 GHz o superior) que admite los conjuntos de instrucciones SSE y SSE2
  • Memoria:
    • para procesar documentos de una sola página: mínimo 1.5 GB de RAM; se recomiendan 3.5 GB de RAM
    • para procesar documentos de varias páginas: mínimo 2 GB de RAM; se recomiendan 4 GB de RAM
    • para el procesamiento en paralelo: 1.5 GB + (número de núcleos) × 2.5 GB de RAM
    • para el procesamiento en paralelo de documentos en árabe o idiomas CJK: 750 + (número de núcleos) × 850 MB de RAM
  • Espacio en el disco duro:
    • para instalar la biblioteca:
      • 2.5 GB de espacio libre
    • para ejecutar el programa:
      • 150 MB para ejecutar el programa
      • 15 MB adicionales por cada página al procesar un documento de varias páginas
  • Tamaño de tmpfs — 4GB + 1GB*(número de núcleos)
  • Tamaño del swap — 4GB + 1GB*(número de núcleos)

​
Sistema operativo

ABBYY FineReader Engine 12 para Linux ha sido probado en los siguientes sistemas operativos:
  • Fedora 39, 38
  • Red Hat Enterprise Linux 9, 8.5, 7.9
  • SUSE Linux Enterprise Server 15 SP5, 12 SP5
  • Debian GNU/Linux 12, 11, 10.12
  • Ubuntu 22.04, 20.04, 18.04
  • CentOS 9, 8.5, 7.9
  • ALT Linux 10.0, 9.2 (solo con protección de software y en línea)
  • Amazon Linux 2, 2023
Además, ABBYY ofrece servicios profesionales para adaptar el software a otras plataformas.ABBYY FineReader Engine ha sido probado en las siguientes plataformas de cómputo en la nube:
  • Máquinas virtuales de Microsoft Azure
  • Amazon EC2
ABBYY FineReader Engine ha sido probado en los siguientes entornos virtuales:
  • Microsoft Hyper-V Server 2012 R2
  • Microsoft Hyper-V Server 2016
  • Oracle VM VirtualBox 7
  • VMware ESXi 6.7
  • VMware Workstation Player/Pro 17
  • Linux KVM
ABBYY FineReader Engine también puede ejecutarse en un contenedor Docker en las plataformas compatibles.

​
Otros componentes de software

ABBYY FineReader Engine 12 para Linux requiere los siguientes componentes de software (los paquetes indicados corresponden a sistemas basados en Debian):
  • Instalación de los componentes de ABBYY FineReader Engine:
    • glibc versión 2.17 y posteriores (Si necesita ABBYY FineReader Engine para versiones anteriores de glibc, póngase en contacto por correo electrónico con la oficina de ABBYY correspondiente a su región. Para consultar la lista de oficinas de ABBYY, consulte la sección How to Buy en la Ayuda para desarrolladores.)
    • Bash
    • gzip, tar
    • paquete coreutils (utilidad readlink)
    • paquete gettext (utilidad envsubst). Instale este paquete si tiene previsto trabajar con los ejemplos mediante el wrapper de Java compatible con RMI
  • Inicio de ABBYY FineReader Engine:
    • para realizar análisis y reconocimiento (necesario):
      • paquete libc6 (librt.so.1, libc.so.6, libdl.so.2, libm.so.6, libpthread.so.0)
      • paquete libgcc-4.9-dev y versiones posteriores (libgomp.so.1, libgcc_s.so.1)
      • paquete libglib2.0-dev (libglib-2.0.so, libgthread-2.0.so.0)
      • paquete libpcre3 (libpcre.so.3)
      • paquete libstdc++-4.9-dev y versiones posteriores (libstdc++.so.6)
      • paquete zlib1g (libz.so.1)
    • para usar los convertidores ofimáticos de ABBYY (opcional):
      • paquete libx11-6 (libX11.so.6)
      • paquete libfreetype6 (libfreetype.so.6)
      • paquete libxext-dev (libXext.so.6)
      • paquete libice-dev (libICE.so.6)
      • paquete libsm-dev (libSM.so.6)
      • openjdk-11-jre
  • Licenciamiento de ABBYY FineReader Engine:
    • para registrar y gestionar el Servicio de licencias:
      • mediante el comando systemctl: sistema de inicio systemd
      • mediante el comando service: sistema de inicio Upstart o SysVinit
    • para usar una licencia en línea: paquete ca-certificates con las actualizaciones más recientes
  • Trabajar con ejemplos de código:
    • para el wrapper de Java compatible con RMI:
      • Ant versión 1.8 o posterior
    • para ejemplos de código basados en C++:
      • GCC
      • G++
      • Make
      • paquete linux-libc-dev (cabeceras de desarrollo de la API del kernel de Linux)
      • paquete libc6-dev (cabeceras de desarrollo de glibc)
    • para el ejemplo de código de CommandLineInterface:
      • paquete locales y configuración regional en_US.UTF-8 generada (use el comando locale-gen en_US.UTF-8 para generarla)
    • para ejemplos de código basados en Java: consulte la lista de Java Development Kits compatibles a continuación
Para la síntesis y exportación de documentos de varias páginas, establezca el límite de archivos abiertos en un mínimo de 2000. Ejecute ulimit -n [limit_size] para modificarlo.Para el correcto funcionamiento del mecanismo de detección de fuentes, deben estar instaladas las fuentes necesarias para los idiomas que utilice; para obtener la lista de familias de fuentes recomendadas, consulte la descripción de la enumeración FontNamesFiltersEnum en la Ayuda para desarrolladores FontNamesFiltersEnum.

​
Uso del wrapper de Java

El wrapper de Java de ABBYY FineReader Engine se ha probado con los siguientes Java Development Kits:
  • OpenJDK 21.0.2 x64
  • OpenJDK 22.0.2 x64
  • Oracle Java SE Development Kit 8u411 x64
  • Oracle Java SE Development Kit 11.0.23 x64
  • Oracle Java SE Development Kit 17.0.11 x64
  • Oracle Java SE Development Kit 21.0.3 x64
  • Oracle Java SE Development Kit 22.0.1 x64

​
Permisos

Se requieren permisos de acceso completo para las siguientes carpetas:
  • directorio /tmp
  • carpeta %ProgramData%\ABBYY\SDK\12\FineReader Engine
  • carpeta %ProgramData%\ABBYY\SDK\12\Licenses

​
Hardware

  • PC con procesador compatible con x86 o arm64 (1 GHz o superior)
  • Memoria:
    • para procesar documentos de una sola página: mínimo 1.5 GB de RAM; recomendado, 3.5 GB de RAM
    • para procesar documentos de varias páginas: mínimo 2 GB de RAM; recomendado, 4 GB de RAM
  • Espacio en disco duro:
    • para la instalación de la biblioteca:
      • 2.5 GB de espacio libre
    • para el funcionamiento del programa:
      • 150 MB para ejecutar el programa
      • 15 MB adicionales por cada página al procesar un documento de varias páginas

​
Sistema operativo

  • macOS Sonoma 14.x
  • macOS Ventura 13.x
  • macOS Monterey 12.x

​
Otros componentes de software

Para que el mecanismo de detección de fuentes funcione correctamente, deben estar instaladas las fuentes necesarias para los idiomas que utilice; para ver la lista de familias de fuentes recomendadas, consulte FontNamesFiltersEnum.