Skip to main content
Pour ouvrir la boîte de dialogue Options, sélectionnez l’élément Options… dans le menu Tools. Dans cette boîte de dialogue, vous pouvez modifier l’apparence de la fenêtre principale de l’application, définir les paramètres d’exportation ainsi que les propriétés de mise en page des pages vides.

Onglet Affichage

Langue de l’interface — Permet de sélectionner une langue d’interface. Cette langue sera utilisée pour tous les messages du programme, les titres des boîtes de dialogue et les commandes de menu. Pour que les modifications prennent effet, cliquez sur OK et redémarrez ABBYY FormDesigner. Par défaut, la langue de l’interface est celle que vous avez sélectionnée lors de l’installation.

Grille

Afficher la grille — Affiche la grille. L’option n’est pas cochée par défaut. Width — Définit la largeur des cellules de la grille en mm. La valeur par défaut est de 2 mm. Height — Définit la hauteur des cellules de la grille en mm. La valeur par défaut est de 2 mm. Aligner sur la grille — Aligne le coin supérieur gauche des éléments nouvellement créés sur le point de grille le plus proche. Lors du déplacement d’un élément de formulaire, celui-ci s’aligne également sur le point de grille le plus proche.

Couleurs

Éléments — Modifie la couleur des marges, des règles et de l’arrière-plan du texte en cours d’édition tel qu’il apparaît à l’écran. Dans le volet Éléments, sélectionnez un élément et cliquez sur le rectangle de couleur ci-dessous. Dans la boîte de dialogue Couleur qui s’affiche, sélectionnez la couleur. Afficher la règle — Affiche ou masque la règle. Afficher les marges — Affiche ou masque les marges du formulaire.

Text editor

Largeur de tabulation — Définit le nombre d’espaces insérés dans l’éditeur de texte lorsque vous appuyez sur la touche Tab.

Export (onglet)

XFD

Format de stockage de l’image dans le fichier XFD — Dans la liste déroulante, sélectionnez le format sous lequel l’image de votre formulaire sera enregistrée lors de l’exportation au format XFD. Vous avez le choix entre :
  • EMF
  • TIFF

Image

Résolution des fichiers TIFF — Définit la résolution des fichiers TIFF dans lesquels les formulaires sont exportés.

Onglet Propriétés de mise en page des pages vides

Style — Dans la liste déroulante, sélectionnez le style des pages vides. Les styles suivants sont disponibles :
  • Formulaire avec suppression du gris
  • Formulaire noir et blanc
  • Formulaire avec suppression de l’orange
  • Formulaire avec suppression du rouge
  • Formulaire avec suppression du vert
  • Formulaire en couleur (impression non recommandée)
La valeur par défaut est Formulaire noir et blanc.

Format de papier

Taille — Dans la liste déroulante, sélectionnez le format de papier des pages vides : A3, A4, A5, format personnalisé, US Legal ou US Letter. La valeur par défaut est A4. Width — Définit la largeur des pages vides en mm. La valeur par défaut est de 210 mm. Height — Définit la hauteur des pages vides en mm. La valeur par défaut est de 297 mm.

Marges

Top — Définit la taille de la marge supérieure pour les pages vides, en mm. La valeur par défaut est de 10 mm. Bottom — Définit la taille de la marge inférieure pour les pages vides, en mm. La valeur par défaut est de 10 mm. Left — Définit la taille de la marge gauche pour les pages vides, en mm. La valeur par défaut est de 10 mm. Right — Définit la taille de la marge droite pour les pages vides, en mm. La valeur par défaut est de 10 mm.

Arrière-plan

Couleur — Sélectionne une couleur d’arrière-plan du formulaire dans la liste déroulante pour les formulaires à effacement de couleur, ou dans la palette pour les formulaires en couleur.
L’éventail des couleurs disponibles dépend du type de votre formulaire (noir et blanc ou en couleur).
La couleur ne peut être sélectionnée que pour les formulaires en couleur et les formulaires à effacement de couleur. Le blanc est la couleur par défaut des formulaires en noir et blanc.
Taille — Utilisez cette liste pour sélectionner la zone couverte par la couleur d’arrière-plan. Deux options sont disponibles :
  • Page entière (toute la page, à l’exception des éléments du formulaire, sera remplie).
  • À l’intérieur des marges (la page sera remplie, mais les marges et les éléments du formulaire resteront blancs).
Pour les formulaires en noir et blanc, cette option n’est pas disponible.

Orientation

Permet de sélectionner l’orientation des pages vides. Elle peut être Portrait ou Paysage.

Police par défaut

Sélectionnez la police pour les pages vides dans la liste déroulante, puis indiquez la taille de la police.

Réinitialiser aux valeurs par défaut

Cliquez sur le bouton Réinitialiser aux valeurs par défaut pour rétablir les paramètres des pages vides à leurs valeurs par défaut.
Vous pouvez acheter des polices supplémentaires ainsi que la prise en charge multilingue des polices sur www.paratype.com.