Les documents allemands présentent une structure similaire. L’activité Fast Learning prend donc directement en charge certains champs courants. Nous utiliserons cette méthode pour extraire les données suivantes :Documentation Index
Fetch the complete documentation index at: https://docs.abbyy.com/llms.txt
Use this file to discover all available pages before exploring further.
- La date d’émission de l’arrêt maladie.
- Le premier jour de maladie et le dernier jour de l’arrêt maladie.
- Le nom de l’organisme d’assurance maladie.
- L’identifiant du médecin.
- Les données suivantes pour le patient :
- Insurance ID
- Identifiant d’assurance allemand
- Date de naissance

Ouvrez l’onglet Fields et sélectionnez un document
- Double-cliquez sur l’activité Fast Learning dans le pipeline de traitement.
- Accédez à l’onglet Fields. Vous verrez une fenêtre similaire au Document Skill Editor dans Vantage.
- Sélectionnez le premier document allemand.
Annotez le champ Date
- Cliquez sur l’icône pour ajouter un champ Text dans le formulaire de données.
- Sélectionnez la région contenant la date d’émission dans l’image du document. Le champ est renseigné avec le texte de la région.
- Double-cliquez sur le nom du champ et remplacez-le par “Date”.
- Cliquez sur l’icône à droite du nom du champ et remplacez le type du champ par Date.
- Ouvrez les paramètres avancés du champ et sélectionnez l’option Day-Month-Year dans la section Acceptable orders of components.
- Cliquez sur Save.
Annotez les champs Date de début, Date de fin et organisme d’assurance maladie
Répétez l’étape précédente pour les champs “Date de début” et “Date de fin”.Pour le champ “Organisme d’assurance maladie”, répétez uniquement les trois premières sous-étapes (ajouter un champ Text, sélectionner une région, renommer) — aucune configuration de type date n’est nécessaire.
Créez le groupe Patient et ajoutez des champs
- Cliquez sur l’icône pour créer un groupe. Renommez-le en “Patient”.
- Développez le groupe “Patient” et cliquez sur l’espace réservé First group item. Sélectionnez la région du champ et renommez-le en “Insurance ID”.
- Créez et annotez les champs “Identifiant d’assurance allemand” et “Date de naissance” dans le groupe “Patient”. Configurez les options du champ “Date de naissance” de la même manière que pour le champ “Date” (type Date, ordre Day-Month-Year).
Créez le groupe Doctor et ajoutez le champ Doctor ID
En suivant le même principe que pour le groupe Patient, créez un groupe “Doctor” et annotez le champ “Doctor ID” à l’intérieur.
Annotez les champs sur les autres documents allemands
- Sélectionnez le document allemand suivant dans l’ensemble de documents sur le côté gauche de la page.
- Annotez les champs que vous avez créés.
- Répétez l’opération pour tous les documents allemands de l’ensemble de documents.
- Le nom et l’adresse du patient partagent un même champ. Le nom occupe une ou deux lignes, et l’adresse peut être absente.
- L’emplacement des coches indiquant le type d’arrêt maladie varie selon les documents.
Étapes suivantes
Étape 6. Créer des ensembles de documents pour les activités Extraction Rules
Séparez les documents en allemand et en néerlandais de Belgique dans des jeux d’entraînement distincts.
Vue d’ensemble du tutoriel
Retour à l’introduction du tutoriel.
