Menú de la Verification Station

Abrir proyecto desde el servidor…

Abre un proyecto existente desde el Servidor de aplicaciones.

Cerrar proyecto

Cierra el proyecto actual.

Guardar

Guarda los cambios en el servidor.

Nuevo lote…

Crea un nuevo lote (en la vista Batches).

Cargar imágenes…

Carga imágenes desde archivos.

Scan Images…

Agrega imágenes obtenidas mediante escaneo.

Datos a archivos…

Exporta datos a un archivo.

Imágenes a archivos…

Exporta imágenes a archivos.

Base de datos…

Exporta datos a una base de datos.

Abre uno de los proyectos abiertos previamente.

Salir

Cierra ABBYY FlexiCapture.

Deshacer

Deshace la última acción.

Rehacer

Restaura la acción deshecha.

Cortar

Corta los objetos seleccionados.

Copiar

Copia los objetos seleccionados al portapapeles.

Pegar

Pega el objeto copiado del portapapeles.

Delete

Elimina los objetos seleccionados.

Bloquear los límites del documento

Bloquea los límites de un documento para evitar que se fusione con otros documentos.

Desbloquear los límites entre documentos

Desbloquea los límites entre documentos.

Crear documento

Crea un documento a partir de las páginas y los documentos siguientes.

Fusionar

Fusiona las páginas siguientes en un solo documento.

Split

Separa los documentos seleccionados en páginas y documentos.

Documento abierto siguiente

Va al siguiente documento abierto.

Documento abierto anterior

Navega al documento abierto anterior.

Eliminar motas

Elimina las motas de la imagen.

Invertir

Invierte la imagen.

Voltear horizontalmente

Voltea la imagen horizontalmente (respecto del eje vertical).

Voltear verticalmente

Voltea la imagen en vertical (con respecto al eje horizontal).

Girar 90° a la derecha

Gira la imagen 90° a la derecha.

Girar 90° en sentido contrario a las agujas del reloj

Gira la imagen 90° en sentido contrario a las agujas del reloj.

Girar 180°

Gira la imagen 180°.

Cambiar la resolución…

Cambia la resolución de la imagen.

Guardar como…

Guarda la imagen con el nombre indicado.

Seleccionar todo

Selecciona todos los objetos.

Buscar…

Busca el texto especificado.

Nota: En la vista de lote, se busca en el texto de todas las columnas. En la vista de documento, se buscan los campos del documento.

Buscar siguiente

Busca el siguiente texto especificado previamente.

Siguiente documento

Pasa al siguiente documento del lote.

Documento anterior

Pasa al documento anterior del lote.

Siguiente campo confirmado

Va al siguiente campo confirmado.
Nota: Este comando está disponible solo si está habilitada la opción Ir al campo incierto al confirmar en el menú contextual del formulario de datos del panel Documento .

Campo confirmado anterior

Va al campo confirmado anterior.
Nota: Este comando está disponible solo si la opción Ir al campo incierto al confirmar está activada en el menú contextual del formulario de datos del panel Documento .

Lotes de trabajo

Abre la lista de lotes.

Colas

Abre la lista de colas.

Details

Muestra los documentos y sus páginas en una lista detallada.

Miniaturas

Muestra imágenes de documentos en miniatura.

Seleccionar columnas…

Permite configurar la lista de columnas que se muestran en la vista detallada.

Permite mostrar u ocultar las notificaciones de error y los valores de los campos clave en la vista Thumbnails. Los mensajes de error se muestran debajo del nombre de la Definición de Document, y los valores de los campos clave se muestran debajo de la miniatura y del nombre de la sección.

Modo de imagen

Activa el modo de visualización de la imagen del documento.

Modo de datos

Activa el modo de visualización de los datos reconocidos.

Permite colocar la imagen en la ventana del documento.

Permite seleccionar la posición del panel Errores dentro del panel Documento y los tipos de errores que se mostrarán en la lista.

Permite seleccionar una escala adecuada para la imagen del campo.

Permite seleccionar el tamaño de fuente que se utiliza al mostrar los datos reconocidos.

Mostrar Toolbar

Muestra u oculta la Toolbar en la ventana del documento. Esta Toolbar permite corregir algunos de los errores de emparejamiento; por ejemplo, puede agregar el campo que no se encontró, así como agregar o eliminar un separador de tabla. Se usa principalmente al trabajar con FlexiLayouts.

Cambia cómo se muestran los errores en el campo actual.

Mostrar imagen en blanco y negro

Muestra en blanco y negro imágenes en color y en escala de grises.

Organiza las páginas verticalmente en la ventana Image.

Permite ir al documento abierto anterior o siguiente.

Ir al campo original

Va al campo al que apunta la referencia al trabajar con un enlace a un campo existente en el formulario del documento.

Permite seleccionar el tamaño de las miniaturas de página.

Muestra u oculta las barras de herramientas.

Mostrar comentario de la tarea

Muestra los comentarios de la tarea.

Barra de estado

Muestra u oculta la barra de estado.

Pantalla completa

Cambia a pantalla completa.

Actualizar

Actualiza la información que se muestra.

Obtener tarea

Obtiene una tarea de la cola seleccionada.

Obtener lote completo

Si al Operador se le asigna el rol cuyos permisos de acceso permiten editar lotes, en el modo de vista de lotes el Operador puede editar un lote abierto. El comando está disponible si al menos un documento del lote pertenece a la tarea. Si todos los documentos pertenecen a la misma tarea, abre esa tarea. Si los documentos pertenecen a tareas diferentes, crea una tarea para el lote en la etapa Excepciones.

Cerrar tarea

Cierra la tarea actual y la devuelve al Servidor de aplicaciones como completada.

Rechazar tarea

Rechaza la tarea actual y la devuelve al Servidor de aplicaciones.

Posponer tarea…

Pospone la tarea actual para procesarla más adelante.

Envía la tarea actual a la etapa Excepciones.

Envía la tarea actual a la etapa de reescaneado.

Envía la tarea actual a la etapa seleccionada. El envío de documentos a etapas distintas de Excepción y Reescaneado solo está disponible para el tipo de rol Operador sénior de verificación.

Envía varias tareas a una etapa de procesamiento específica.

Marca los documentos seleccionados para enviarlos a la etapa Excepciones. Cuando cierre la tarea, los documentos marcados se enviarán a esa etapa.

Marca los documentos seleccionados para enviarlos a la etapa de reescaneado. Cuando cierre la tarea, los documentos marcados se enviarán a esa etapa.

Marca los documentos seleccionados para enviarlos a la etapa seleccionada. Cuando cierre la tarea, los documentos marcados se enviarán a esa etapa. El envío de documentos a etapas distintas de Excepción y Reescaneado solo está disponible para el tipo de rol Operador sénior de verificación.

Agregar a documentos marcados…

Agrega los documentos seleccionados a los documentos ya marcados. En el cuadro de diálogo que se abre, seleccione la etapa deseada de la lista de etapas seleccionadas anteriormente.

Borrar marca de envío

Elimina los documentos seleccionados de la lista de documentos marcados para su envío.

Ver documentos marcados…

Abre el cuadro de diálogo Marcas de envío, donde puede ver la lista de marcas, eliminar una marca o cambiar su comentario.

Recepción automática de tareas

Activa o desactiva la recepción automática de tareas.

Ver cola

Abre la cola seleccionada.

Propiedades de la tarea…

Abre el cuadro de diálogo Propiedades de la tarea, donde puede ver los detalles de la tarea: ID de la tarea, hora de creación, prioridad, etc.

Analizar

Analiza las páginas de los documentos y encuentra una Definición de Document adecuada.

Hacer coincidir Definición de Document…

Hace coincidir la Definición de Document seleccionada con el documento o la página seleccionados.

Reconocer

Inicia el reconocimiento.

Borrar resultados del análisis

Borra los resultados del ensamblado automático de documentos y de la coincidencia de Definición de Document.

Nota: Si la opción Bound está seleccionada, el documento no se desensamblará.

Actualizar a la última versión

Aplica los cambios del proyecto al documento que se está procesando actualmente.

Volver a analizar

Vuelve a analizar los documentos.

Volver a reconocer

Vuelve a reconocer los documentos.

Actualizar ensamblado

Vuelve a ensamblar las páginas en documentos.

Volver a comprobar las reglas

Vuelve a comprobar las reglas.

Verificar la integridad del lote

Verifica la integridad del lote.

Permite cambiar la prioridad de los documentos procesados actualmente. Valores posibles:

• Mínima,
• Baja,
• Normal,
• Alta,
• Máxima,
• Muy alta.

Permite seleccionar la prioridad del lote.

Cambiar tipo de lote…

Cambia el tipo de lote.

Opciones…

Abre el cuadro de diálogo Opciones, donde puede configurar distintas propiedades, como el procesamiento de tareas en segundo plano, la vista de la ventana y otras opciones.