Passer au contenu principal

Documentation Index

Fetch the complete documentation index at: https://docs.abbyy.com/llms.txt

Use this file to discover all available pages before exploring further.

Pendant la relecture manuelle, vous pouvez effectuer diverses opérations de retouche d’image pour garantir l’exactitude et l’exhaustivité du document.
Toute modification apportée à l’image entraînera la perte de toutes les zones et nécessitera une nouvelle extraction.

​
Rogner manuellement des images de documents

Si le rognage automatique n’a pas fonctionné correctement, vous pouvez revenir à l’image d’origine et la rogner manuellement. Rognez manuellement l’image pour :
  • Améliorer l’apparence du document.
  • Réextraire les données du document si une partie a été coupée par erreur dans l’image du document.
  • Rogner plusieurs images à partir de l’image de Page d’origine. Par exemple, vous pouvez avoir besoin de rogner des images de documents provenant :
    • De plusieurs formulaires fiscaux W-2.
    • Des deux côtés d’un permis de conduire ou de deux Pages d’un passeport.
    • De plusieurs documents différents pour une seule personne, tels qu’un permis de conduire et une attestation d’assurance placés sur un scanner et numérisés ensemble.
    • De plusieurs chèques photographiés ensemble.

​
Rogner un document

1

Ouvrir l’action Crop Image

Cliquez sur l’icône de modification de l’image dans la barre d’outils, puis sélectionnez Crop Image dans le volet Actions.
2

Tracer une ou plusieurs zones de rognage

Tracez des zones rectangulaires pour une ou plusieurs régions (s’il y a plusieurs documents sur la page). Ajustez leurs bordures et leurs coins.
3

Appliquer le rognage

Cliquez sur Apply Crop ou appuyez sur Entrée. Chaque zone devient une page distincte.
4

Enregistrer et fermer

Cliquez sur Enregistrer et fermer. Le Client importe l’image de la page rognée et exécute les opérations d’importation standard à l’aide des coordonnées et de l’orientation que vous avez spécifiées.
5

Démarrer l’extraction

Dans la fenêtre qui s’ouvre, cliquez sur Extract Data.
6

Fractionner un document de plusieurs pages (facultatif)

Si vous devez fractionner un document de plusieurs pages en documents distincts, cliquez sur l’icône Plus d’options à côté du document et sélectionnez Split to One-Page Documents. Cliquez ensuite sur Extract Data dans la fenêtre qui s’ouvre.
Menu Plus d’options du document avec l’option Split to One-Page Documents mise en évidence

​
Suppression des Pages inutiles

Lorsque vous rognez plusieurs images à partir d’un document, des Pages inutiles peuvent apparaître. Pour les supprimer, sélectionnez les Pages que vous souhaitez supprimer et cliquez sur l’icône de suppression dans la barre d’outils. Vous pouvez également cliquer sur l’icône Plus d’options à côté de la Page et sélectionner Delete Page.
La liste des documents ne peut pas être vide — elle doit toujours contenir au moins un document. Vous ne pouvez pas supprimer la dernière Page d’un document s’il s’agit du seul document de la liste.

​
Modification de l’orientation d’une image

Le programme détecte et corrige automatiquement l’orientation d’une Page. Si nécessaire, vous pouvez faire pivoter manuellement les Pages à l’aide de l’une des méthodes suivantes :
  • Depuis la barre d’outils — cliquez sur l’icône de rotation pour faire pivoter la Page de 90°, ou sélectionnez Pivoter à gauche, Pivoter à droite ou Pivoter de 180° dans la liste déroulante.
  • Depuis la liste des documents — cliquez sur l’icône Plus d’options à côté d’une Page spécifique ou de l’ensemble du document, puis sélectionnez Pivoter à gauche, Pivoter à droite ou Pivoter de 180°.

​
Rétablir l’apparence d’origine d’une image

Les opérations d’amélioration d’image appliquées lors de l’importation de fichiers dans un lot de documents peuvent parfois altérer l’image d’origine de manière indésirable. Vous pouvez restaurer l’image modifiée à son état d’origine, pour une seule page ou pour toutes les pages d’un document. L’image restaurée sera alors affichée sans recadrage, corrections de distorsion ni autres opérations d’amélioration d’image.

​
Rétablir la page en cours

1

Ouvrir l’action de modification de l’image

Cliquez sur l’icône de modification de l’image dans la barre d’outils.
2

Sélectionner Rétablir l’image d’origine de la page

Dans le volet Actions, sélectionnez Rétablir l’image d’origine de la page.
3

Enregistrer

Cliquez sur Enregistrer et fermer.

​
Rétablir toutes les pages d’un document

1

Ouvrir le menu des Plus d’options

Cliquez sur l’icône des Plus d’options dans la barre d’outils.
2

Rétablir toutes les pages

Cliquez sur l’icône de modification de l’image à côté de Rétablir l’image d’origine de la page dans le volet Actions.
3

Enregistrer

Cliquez sur Enregistrer et fermer.

Client de relecture manuelle

Vue d’ensemble du fonctionnement de la relecture manuelle dans Vantage

Relecture manuelle des documents

Passez en revue les données extraites, personnalisez les colonnes du tableau et remontez les tâches

Modification du type de document

Mettez à jour le type attribué à un document lorsqu’il est incorrect ou incertain

Correction des erreurs de champ

Corrigez les erreurs de format et de règle dans le formulaire de données à l’aide de raccourcis clavier

Entraînement via la relecture manuelle

Aidez le système à apprendre à partir des corrections apportées par les opérateurs pour améliorer la précision