Archivo
| Menú | Descripción |
|---|---|
| Nuevo proyecto… | Crea un proyecto nuevo. |
| Abrir proyecto… | Abre un proyecto existente. |
| Abrir proyecto desde el Server… (solo en instalación distribuida) | Abre un proyecto existente desde el Servidor de aplicaciones. |
| Cerrar proyecto | Cierra el proyecto actual. |
| Cargar proyecto al Server… (solo en instalación distribuida) | Abre un cuadro de diálogo donde puede cargar su proyecto al Servidor de aplicaciones. |
| Guardar | Guarda los cambios. |
| Nuevo lote… | Crea un lote nuevo. |
| Cargar imágenes… | Carga imágenes desde archivos. |
| Cargar imágenes desde carpetas | Carga en un solo paso imágenes organizadas en carpetas según su clase. Guarda los nombres de las carpetas de las que se cargaron las imágenes. Nota: Use la opción Establecer clase según el nombre de la subcarpeta para asignar una clase de referencia según el nombre de la carpeta. |
| Scan de imágenes… | Agrega imágenes obtenidas mediante escaneo. |
| Importar imágenes… | Importa imágenes mediante uno de los perfiles de importación de imágenes configurados. |
| Exportar | Inicia la exportación mediante perfiles de exportación personalizados. |
| Exportar a → Datos a archivos… | Exporta datos a un archivo. |
| Exportar a → Imágenes a archivos… | Exporta imágenes a archivos. |
| Exportar a → Base de datos… | Exporta datos a una base de datos. |
| Proyectos recientes (instalación distribuida) o Proyectos abiertos recientemente (instalación independiente) | Abre uno de los proyectos abiertos previamente. |
| Salir | Cierra ABBYY FlexiCapture. |
Editar
| Menú | Descripción |
|---|---|
| Deshacer | Cancela la última acción. |
| Rehacer | Restaura la acción cancelada. |
| Cortar | Corta los objetos seleccionados. |
| Copiar | Copia los objetos seleccionados al portapapeles. |
| Pegar | Pega el objeto copiado desde el portapapeles. |
| Eliminar | Elimina los objetos seleccionados. |
| Documento → Bloquear límites entre documentos | Bloquea los límites de un documento para evitar que se combine con otros documentos. |
| Documento → Desbloquear límites entre documentos | Desbloquea los límites de un documento. |
| Documento → Crear documento | Crea un documento a partir de las páginas y los documentos siguientes. |
| Documento → Combinar | Combina las páginas siguientes en un solo documento. |
| Documento → Dividir | Divide los documentos seleccionados en páginas y documentos. |
| Imagen → Eliminar motas | Elimina las motas de la imagen. |
| Imagen → Invertir | Invierte la imagen. |
| Imagen → Voltear horizontalmente | Voltea la imagen horizontalmente (respecto al eje vertical). |
| Imagen → Voltear verticalmente | Voltea la imagen verticalmente (respecto al eje horizontal). |
| Imagen → Girar 90° en sentido horario | Gira la imagen 90° en sentido horario. |
| Imagen → Girar 90° en sentido antihorario | Gira la imagen 90° en sentido antihorario. |
| Imagen → Girar 180° | Gira la imagen 180° |
| Imagen → Recorte automático | Busca automáticamente los límites de la página en una imagen, recorta el área que contiene datos para la extracción y corrige inclinaciones y distorsiones. |
| Imagen → Recortar | Abre el cuadro de diálogo de recorte manual de la imagen. |
| Imagen → Dividir | Divide una imagen horizontal o verticalmente en el número seleccionado de páginas independientes. Nota: Con esta acción, debe asegurarse de que los documentos de todas las imágenes estén colocados de forma uniforme. De lo contrario, corre el riesgo de perder información importante. |
| Imagen → Cambiar resolución… | Cambia la resolución de la imagen. |
| Imagen → Guardar como… | Guarda la imagen con el nombre especificado. |
| Imagen → Mostrar imagen original | Muestra la imagen original antes de aplicar las mejoras. Nota: La opción Store original image during processing debe estar seleccionada en las propiedades del proyecto, en la pestaña Procesamiento de imágenes. |
| Imagen → Revertir al original | Revierte las mejoras aplicadas a la imagen. Nota: La opción Store original image during processing debe estar seleccionada en las propiedades del proyecto, en la pestaña Procesamiento de imágenes. |
| Imagen → Aplicar perfil de mejora de imagen | Aplica un perfil de mejora de imagen a las imágenes. |
| Seleccionar todo | Selecciona todos los objetos. |
| Buscar… | Busca el texto especificado. Nota: En la vista de lote, se busca en el texto de todas las columnas. En la vista de documento, se buscan los campos del documento. |
| Buscar siguiente | Busca la siguiente aparición del texto especificado anteriormente. |
| Ir a → Documento siguiente | Va al siguiente documento del lote. |
| Ir a → Documento anterior | Va al documento anterior del lote. |
| Ir a → Siguiente campo confirmado | Va al siguiente campo confirmado. Nota: Este comando solo está disponible si la opción Go to Uncertain Field on Confirmation está habilitada. Esta opción se habilita en el menú contextual del formulario de datos del panel Documento. |
| Ir a → Campo confirmado anterior | Va al campo confirmado anterior. Nota: Este comando solo está disponible si la opción Go to Uncertain Field on Confirmation está habilitada. Esta opción se habilita en el menú contextual del formulario de datos del panel Documento. |
Ver
| Menú | Descripción |
|---|---|
| Lotes de prueba | Abre la lista de lotes de prueba. |
| Lotes de trabajo | Abre la lista de lotes. |
| Abrir modo Entrenamiento de extracción de campos | Abre una lista de lotes de entrenamiento para extracción de campos. |
| Abrir lotes de entrenamiento del clasificador | Abre una lista de lotes de entrenamiento del clasificador. |
| Details | Muestra los documentos y sus páginas en una lista detallada. |
| Thumbnails | Muestra las imágenes de los documentos como miniaturas. |
| Elegir columnas… | Permite configurar la lista de columnas que se muestra en el modo de vista detallada. |
| Editor de documentos → Modo de imagen | Activa el modo de visualización de la imagen del documento. |
| Editor de documentos → Modo de datos | Activa el modo de visualización de datos reconocidos. |
| Editor de documentos → ventana Image | Permite colocar la imagen en la ventana del documento. |
| Editor de documentos → Ventana de errores | Permite seleccionar la ubicación del panel Errors en el panel Document y los tipos de errores que se mostrarán en la lista. |
| Editor de documentos → Escala de imagen | Permite seleccionar una escala adecuada para la imagen del campo. |
| Editor de documentos → Tamaño del texto de datos | Permite seleccionar el tamaño de fuente que se usa para mostrar los datos reconocidos. |
| Editor de documentos → Mostrar Toolbar | Muestra u oculta la Toolbar en la ventana del documento. Esta Toolbar le permite corregir algunos errores de emparejamiento. Por ejemplo, puede agregar un campo que no se encontró, o bien agregar o eliminar un separador de tabla. Se usa principalmente al trabajar con FlexiLayouts. |
| Editor de documentos → Mostrar mensaje de error para el campo activo | Cambia la forma en que se muestran los errores del campo actual. |
| Editor de documentos → Mostrar imagen en blanco y negro | Muestra en blanco y negro las imágenes en color y en escala de grises de las páginas del documento. |
| Editor de documentos → Organizar páginas verticalmente | Organiza las páginas verticalmente en la ventana de imagen. |
| Editor de documentos → Ir a | Va al documento abierto anterior o siguiente. |
| Editor de documentos → Go to Original Field | Va al campo de referencia al trabajar con un vínculo a un campo existente en el formulario del documento. |
| Opciones de miniaturas | Permite mostrar u ocultar las notificaciones de error y los valores de los campos clave en la vista de miniaturas. Los mensajes de error se muestran debajo del nombre de la Definición de Document, y los valores de los campos clave se muestran debajo de la miniatura y del nombre de la sección. |
| Tamaño de Thumbnails | Permite seleccionar el tamaño de las miniaturas de las páginas. |
| Toolbar | Muestra u oculta las Toolbar. |
| Paneles laterales | Muestra u oculta los paneles laterales. |
| Barra de estado | Muestra u oculta la barra de estado. |
| Pantalla completa | Cambia al modo de pantalla completa. |
| Actualizar | Actualiza la información mostrada. |
| Propiedades… | Abre el cuadro de diálogo Propiedades de página del documento. |
Reconocimiento
| Menú | Descripción |
|---|---|
| Analizar | Analiza las páginas de los documentos y encuentra una Definición de Document adecuada. |
| Match Definición de Document… | Asigna la Definición de Document seleccionada al documento o la página seleccionados. |
| Confirmar Definición de Document | Confirma los resultados del emparejamiento de la Definición de Document. |
| Reconocer | Inicia el reconocimiento. |
| Clear Analysis Results | Borra los resultados del ensamblaje automático de documentos y del emparejamiento de la Definición de Document. Nota: Si la opción Bound está seleccionada, el documento no se separará. |
Verificación
| Menú | Descripción |
|---|---|
| Ejecutar verificación de datos… | Inicia la verificación. |
| Confirmar Definición de Document | Confirma los resultados del emparejamiento de Definición de Document. |
| Confirmar todos los símbolos del documento | Confirma todos los caracteres reconocidos como «inciertos». |
| Siguiente elemento para verificar | Va al siguiente objeto de verificación. |
| Elemento anterior para verificar | Va al objeto de verificación anterior. |
| Siguiente error de ensamblado | Va al siguiente error de ensamblado. |
| Error de ensamblado anterior | Va al error de ensamblado anterior. |
| Siguiente carácter incierto | Va al siguiente carácter reconocido como incierto. |
| Carácter incierto anterior | Va al carácter reconocido como incierto anterior. |
| Siguiente error de regla | Va al siguiente error de regla. |
| Error de regla anterior | Va al error de regla anterior. |
| Entrenar | Inicia el entrenamiento de FlexiLayout. |
Project
El menú Project varía entre las ediciones tanto en los comandos que contiene como en su disponibilidad según el rol, por lo que cada edición se enumera por separado.Menú Project en una instalación distribuida
| Menú | Descripción |
|---|---|
| Definiciones de Document… | Abre el cuadro de diálogo con la lista de Definiciones de Document, que permite crearlas, editarlas, importarlas y eliminarlas. |
| Tipos de lote… | Abre el cuadro de diálogo con la lista de tipos de lote, que permite crearlos, editarlos y eliminarlos. |
| Perfiles de importación de imágenes… | Abre el cuadro de diálogo con la lista de perfiles de importación de imágenes, que permite crearlos, copiarlos, editarlos y eliminarlos. |
| Proteger con contraseña… | Permite proteger el proyecto actual con una contraseña. |
| Quitar protección… | Permite desactivar la protección con contraseña del proyecto. |
| Exportar proyecto… | Exporta el proyecto a la carpeta especificada. Las imágenes se toman del proyecto actual. |
| Actualizar proyecto… | Configura la actualización del proyecto. Los mensajes y errores que aparecen durante la importación se pueden guardar en un archivo (haga clic con el botón derecho y luego en Exportar a archivo). |
| Compactar | Reduce el tamaño del proyecto compactando la base de datos de Definiciones de Document y convirtiendo las Definiciones de Document a un formato nuevo. |
| Crear copia de prueba | Crea una copia de prueba del proyecto. |
| Incorporar copia de prueba | Incorpora la copia de prueba a la copia de trabajo. |
| Eliminar copia de prueba | Elimina la copia de prueba del proyecto. |
| Propiedades del proyecto… | Abre el cuadro de diálogo Propiedades del proyecto. |
Menú Project en una instalación independiente
| Menú | Descripción |
|---|---|
| Definiciones de Document… (disponible solo para el Administrador) | Abre el cuadro de diálogo con la lista de Definiciones de Document, donde se pueden crear, editar, importar y eliminar. |
| Tipos de lote… (disponible solo para el Administrador) | Abre el cuadro de diálogo con la lista de tipos de lote, donde se pueden crear, editar y eliminar. |
| Perfiles de importación de imágenes… | Abre el cuadro de diálogo con la lista de perfiles de importación de imágenes, donde se pueden crear, copiar, editar y eliminar. |
| Proteger con contraseña… (disponible solo para el Administrador) | Permite proteger el proyecto actual con una contraseña. |
| Desproteger… (disponible solo para el Administrador) | Permite desactivar la protección con contraseña del proyecto. |
| Exportar proyecto… (disponible solo para el Administrador) | Exporta el proyecto a la carpeta especificada. Las imágenes se toman del proyecto actual. |
| Actualizar proyecto… (disponible solo para el Administrador) | Configura la actualización del proyecto. Los mensajes y errores que se producen durante la importación se pueden guardar en un archivo (haga clic con el botón derecho y, a continuación, en Exportar a archivo). |
| Compactar (disponible solo para el Administrador) | Reduce el tamaño del proyecto al compactar la base de datos de Definiciones de Document y convertir las Definiciones de Document a un formato nuevo. |
| Propiedades del proyecto… | Abre el cuadro de diálogo Propiedades del proyecto. |
| Cambiar al modo de administrador… (disponible solo para el Operador) | Cambia al modo de administrador. |
Entrenamiento de campos
En una instalación independiente, este menú solo está disponible para el Operador.| Menú | Descripción |
|---|---|
| Abrir modo Entrenamiento de extracción de campos | Abre una lista de lotes de entrenamiento de extracción de campos. |
| Entrenar | Inicia el entrenamiento de FlexiLayout. |
| Establecer estado del documento | Establece el estado de un documento al entrenar una variante de FlexiLayout. Estados posibles: Sin usar Para pruebas Para entrenamiento |
| Cambiar Definición de Document… | Cambia la Definición de Document asociada al lote de entrenamiento. |
| Borrar Definición de Document | Quita la asociación entre la Definición de Document y el lote. Nota: Un lote que no tiene asociada una Definición de Document no puede usarse para el entrenamiento de FlexiLayout. |
| Cambiar variante… | Permite cambiar la variante de FlexiLayout de los documentos que se han usado para entrenamiento. |
| Cambiar Proveedor… | Cambia el proveedor asociado al lote de entrenamiento. |
| Exportar FlexiLayout entrenado… | Exporta una variante de FlexiLayout entrenada a FlexiLayout Studio para seguir modificándola. |
| Importar FlexiLayout… | Importa una variante de FlexiLayout desde FlexiLayout Studio. |
| Importar lotes de entrenamiento… | Importa lotes de entrenamiento al proyecto actual. |
| lote de NLP | Usa el lote para entrenar el modelo de NLP. |
| Bloquear entrenamiento por operadores | Impide más entrenamiento de FlexiLayout para un proveedor determinado. |
| Deshabilitar | Deshabilita el uso de los resultados del entrenamiento para un proveedor determinado. |
Entrenamiento de clasificación
En una instalación independiente, este menú está disponible solo para el Operador.| Menú | Descripción |
|---|---|
| Abrir lotes de entrenamiento del clasificador | Abre una lista de lotes de entrenamiento del clasificador. |
| Entrenar | Inicia el entrenamiento de clasificación. |
| Clasificar | Inicia la clasificación de prueba en las páginas seleccionadas. |
| Ver estadísticas | Abre la ventana de estadísticas de clasificación. |
| Establecer clase… | Permite establecer la clase de referencia para las páginas seleccionadas. |
| Establecer clase anterior | Establece la clase de referencia anterior para las páginas seleccionadas. |
| Establecer clase reciente | Establece una clase de referencia reciente para las páginas seleccionadas. |
| Establecer clase según el resultado de la clasificación | Establece para las páginas seleccionadas una clase de referencia idéntica a la clase de resultado. |
| Establecer clase según el nombre de la subcarpeta | Establece para las páginas seleccionadas una clase de referencia idéntica a la de la subcarpeta en la que se encuentran. |
| Borrar clase | Quita la clase de referencia de las páginas seleccionadas. |
| Crear nueva clase | Abre el cuadro de diálogo Nueva clase de documento. |
| Class Mapping… | Abre el cuadro de diálogo Class Mapping… |
| Mostrar páginas similares | Busca páginas similares a la seleccionada. |
| Mostrar páginas similares de la clase de referencia | Busca páginas similares a la seleccionada que tengan la misma clase de referencia. |
| Mostrar páginas similares de la clase de resultado | Busca páginas similares a la seleccionada. Su clase de referencia debe coincidir con la clase de resultado de la página seleccionada. |
| Establecer estado del documento | Cambia el estado de un documento para el entrenamiento de clasificación. Estados posibles: Sin usar Para pruebas Para entrenamiento |
| Benchmark | Abre el cuadro de diálogo que puede usarse para dividir los documentos seleccionados en documentos de entrenamiento y de prueba. |
| Cambiar perfil de clasificación | Cambia el perfil de clasificación. Están disponibles los siguientes perfiles: Imagen y texto (Rápido) Imagen y texto (Exhaustivo) Solo imagen Solo texto |
| Cambiar prioridad de recall/precision | Cambia el equilibrio entre precisión y recall de la clasificación. Configuraciones posibles: Alto recall Equilibrado High precision |
| Exportar clasificador… | Exporta el lote de clasificación seleccionado a ABBYY FlexiLayout Studio. |
| Bloquear entrenamiento por operadores | Impide que el operador siga entrenando el clasificador con los resultados de la verificación. |
| Usar imágenes anonimizadas para entrenamiento | Permite usar imágenes anonimizadas cargadas junto con el clasificador FLS para entrenamiento adicional. |
| Importar lotes de entrenamiento… | Importa lotes de entrenamiento de clasificación de otros proyectos. |
| Establecer filtro de lote… | Abre el cuadro de diálogo Configuración del filtro de lotes del clasificador. |
| Borrar filtro de lote | Borra el filtro de lote de clasificación establecido. |
Herramientas
| Menú | Descripción |
|---|---|
| Actualizar a la versión más reciente | Aplica los cambios del proyecto a los documentos que se están procesando actualmente. |
| Volver a analizar | Vuelve a analizar los documentos. |
| Volver a reconocer | Vuelve a reconocer los documentos. |
| Refresh Assembly | Actualiza la agrupación de páginas en documentos. |
| Volver a comprobar las reglas | Vuelve a comprobar las reglas. |
| Verificar la integridad del lote | Verifica la integridad del lote. |
| Cambiar el tipo de lote… | Cambia el tipo de lote. |
| Duplicar documentos | Agrega una copia del documento al lote. |
| Export lote to FlexiLayout Studio → Create New FlexiLayout Studio Project… | Crea un nuevo proyecto de ABBYY FlexiLayout Studio para crear un FlexiLayout adicional. |
| Export lote to FlexiLayout Studio → Add to Existing FlexiLayout Studio Project… | Agrega el lote a un proyecto existente de ABBYY FlexiLayout Studio. |
| Opciones… | Abre el cuadro de diálogo Opciones, donde puede configurar distintas propiedades, como el procesamiento de tareas en segundo plano, la vista de la ventana y otras propiedades. |
Ayuda
| Menú | Descripción |
|---|---|
| Temas de ayuda | Abre el archivo de ayuda de ABBYY FlexiCapture. |
| Ayuda web | Abre el sitio web de ayuda de ABBYY FlexiCapture. |
| Soporte técnico | Abre la sección Soporte técnico de la ayuda del programa. |
| Cómo comprar productos de ABBYY | Abre la sección Cómo comprar ABBYY FlexiCapture de la ayuda del programa. |
| Sitio web de ABBYY | Abre el sitio web de ABBYY. |
| Enviar comentarios… | Permite enviar comentarios a ABBYY. |
| Acerca de ABBYY FlexiCapture | Abre el cuadro de diálogo Acerca de ABBYY FlexiCapture 12, que contiene una breve descripción del programa. |