Saltar al contenido principal

Agregar páginas…

Agrega una nueva imagen de página a la Definición de Document.

Agregar sección de documento…

Agrega una nueva sección al lote.

Agregar sección de resumen…

Agrega una sección de resumen al lote

Importar sección de documento…

Importa la sección de documento seleccionada.

Agregar vínculo a documento…

Agrega a la Definición de Document un vínculo a otra Definición de Document.

Script de regla…

Abre el módulo global de script de reglas del Editor de scripts. Para obtener más información sobre los módulos de script, consulte Uso de scripts en FlexiCapture.

Script de exportación…

Abre el módulo global de script de exportación del Editor de scripts. Para obtener más información sobre los módulos de script, consulte Uso de scripts en FlexiCapture.

Configuración de exportación…

Abre el cuadro de diálogo Configuración de exportación, donde puede configurar las opciones de exportación de datos.

Propiedades de Definición de Document…

Abre un cuadro de diálogo donde puede ver y editar las propiedades de la Definición de Document.

Mensajes de script localizables…

Abre un cuadro de diálogo donde puede ver y editar los mensajes de error. Para obtener más información, consulte Localización de una Definición de Document.

Opciones de localización…

Abre las opciones de localización de la Definición de Document. Para obtener más información, consulte Localización de una Definición de Document.

Guardar

Guarda los cambios.

Cerrar

Cierra el editor de Definición de Document.

Deshacer

Deshace la acción previa.

Rehacer

Vuelve a aplicar la acción deshecha.

Cortar

Corta los objetos resaltados.

Copiar

Copia los objetos seleccionados al portapapeles.

Pegar

Pega el contenido del portapapeles en la ubicación especificada por el usuario.

Delete

Elimina los objetos resaltados.

Eliminar Region

Elimina las regiones de las imágenes de los objetos resaltados.

Seleccionar todo

Selecciona todo.

Seleccionar regiones por tipo…

Detecta objetos de un tipo determinado.

Seleccionar campos por tipo…

Resalta en la imagen los campos de un tipo específico.

Texto

Añade un campo de texto a la estructura del documento (sin añadir una región a la imagen).

Marca de verificación

Añade un campo de marca de verificación a la estructura del documento (sin añadir una región a la imagen).

Grupo de marcas de verificación

Añade un campo de grupo de marcas de verificación a la estructura del documento (sin añadir una región a la imagen).

Código de barras

Agrega un campo de código de barras a la estructura del documento (sin agregar una región a la imagen).

Imagen

Agrega un campo de imagen a la estructura del documento (sin agregar una región a la imagen).

Tabla

Añade un campo de tabla a la estructura del documento (sin añadir una región en la imagen).

Grupo

Agrega un grupo de campos a la estructura del documento (sin añadir una región a la imagen).

Campo de servicio

Añade un campo de servicio a la estructura del documento (sin añadir ninguna región a la imagen).

Enlazar a un campo existente

Añade un enlace a un campo existente

Copiar texto de la imagen…

Obtiene el texto de una región y lo almacena en el portapapeles. Después de seleccionar este comando, resalte la región donde se encuentra el texto deseado.

Despeckle

Elimina el ruido de la imagen.

Invertir

Invierte la imagen.

Girar 90° a la derecha

Gira la imagen 90° a la derecha.

Girar 90° en sentido antihorario

Gira la imagen 90° en sentido antihorario.

Girar 180°

Gira la imagen 180°.

Cambiar resolución…

Abre el cuadro de diálogo Establecer resolución, donde puede especificar una nueva resolución de imagen.

Guardar como…

Guarda la imagen en un archivo.

Reemplazar…

Reemplaza la imagen por otra.

Elementos estáticos

Cambia al modo de Elementos estáticos.

Regiones de campo

Cambia al modo de Regiones de campo.

Mostrar la estructura del documento

Muestra u oculta la ventana de estructura del documento.

Campos

Pone la ventana Estructura del documento en modo Campos.

Páginas

Cambia la ventana «Estructura del documento» al modo Páginas.

Formulario de datos

Muestra u oculta el formulario de datos.

Muy grande

Selecciona la fuente de mayor tamaño para el texto que se muestra en el formulario de datos.

Grande

Selecciona una fuente grande para el texto que se muestra en el formulario de datos.

Mediano

Selecciona una fuente de tamaño mediano para el texto que se muestra en el formulario de datos.

Pequeño

Selecciona una fuente pequeña para el texto que se muestra en el formulario de datos.

Muy pequeño

Seleccione la fuente más pequeña para el texto que se muestra en el formulario de datos.

Horizontal

Acopla la Toolbar de la ventana de layout de imagen en posición horizontal.

Vertical

Acopla el Toolbar de la ventana de diseño de imagen verticalmente.

Top

Coloca la ventana de errores en la parte superior de la pantalla.

Bottom

Coloca la ventana de errores en la parte inferior de la pantalla.

Left

Coloca la ventana de errores a la izquierda.

Derecha

Coloca la ventana de errores a la derecha.

Mostrar errores de ensamblado

Muestra u oculta los errores de ensamblado.

Mostrar errores de reglas multicampo

Muestra / oculta los errores de reglas multicampo.

Mostrar los errores de regla de un solo campo

Muestra u oculta los errores de regla de un solo campo.

Mostrar errores de regiones no emparejadas

Muestra u oculta los errores de las regiones no emparejadas.

Barra de estado

Muestra u oculta la barra de estado.

Mostrar imagen en blanco y negro

Muestra en blanco y negro las imágenes en color y en escala de grises.

Ajustar al ancho

Ajusta el ancho de la página al del área de visualización.

Ajustar a la altura

Ajusta la altura de la página al área de visualización.

Ajuste óptimo

Ajusta toda la página al área de visualización.

Amplía la imagen al 400 % de su tamaño original.

Escala la imagen al 200 % de su tamaño original.

Ajusta la imagen al 100 % de su tamaño original.

Escala la imagen al 75 % del tamaño original.

Escala la imagen al 50 % del tamaño original.

Reduce la imagen al 25 % de su tamaño original.

Permite seleccionar una configuración de escalado personalizada.

Amplía la imagen.

Reduce el tamaño de la imagen.

Propiedades…

Abre un cuadro de diálogo donde puede ver y editar las propiedades del objeto seleccionado.

Ajustar región

Ajusta la posición de los elementos del formulario seleccionados.

Alinea los elementos del formulario seleccionados con el lado izquierdo del último elemento seleccionado.

Alinea los elementos del formulario seleccionados con el lado derecho del último elemento seleccionado.

Alinea los elementos del formulario seleccionados con el borde superior del último elemento seleccionado.

Alinea los elementos del formulario seleccionados con el borde inferior del último elemento seleccionado.

Horizontalmente

Distribuye uniformemente los elementos seleccionados en horizontal.

Verticalmente

Distribuye uniformemente los elementos seleccionados en vertical.

Sugerir nombre

Sugiere el texto explicativo más cercano a la región del campo para usarlo como nombre del campo.

Obtener nombre de la imagen…

Cambia el nombre del campo por un fragmento de texto reconocido ubicado en cualquier parte de la página.

Agrupar

Agrupa los objetos resaltados.

Desagrupar

Desagrupa los objetos resaltados.

Duplicar campo

Crea una copia de un campo o de un grupo de campos.

Continuar región…

Crea un campo con varias regiones.

Nueva instancia…

Crea un campo con varias instancias.

Restaurar tamaño predeterminado

Restaura el tamaño predeterminado del elemento de formulario seleccionado.

Ajustar

Establece el mismo margen para todos los elementos seleccionados.

Restablecer todo a los valores predeterminados

Restaura el tamaño de margen predeterminado de los elementos seleccionados.

Eliminar todo

Elimina los márgenes de los elementos seleccionados.

Restablecer Left al valor predeterminado

Restaura el tamaño predeterminado del margen izquierdo de los elementos seleccionados.

Eliminar Left

Elimina el margen izquierdo de los elementos seleccionados.

Restablecer el margen derecho al valor predeterminado

Restaura el tamaño predeterminado del margen derecho de los elementos seleccionados.

Eliminar margen derecho

Elimina el margen derecho de los elementos seleccionados.

Restablecer Top al valor Predeterminado

Restaura el tamaño predeterminado del margen superior de los elementos seleccionados.

Eliminar margen superior

Elimina el margen superior de los elementos seleccionados.

Restablecer Bottom a Predeterminado

Restaura el tamaño predeterminado del margen inferior de los elementos seleccionados.

Eliminar margen inferior

Elimina el margen inferior de los elementos seleccionados.

Izquierda

Alinea los elementos del formulario seleccionados por el lado izquierdo con el último elemento seleccionado.

Alinear a la derecha

Alinea los elementos del formulario seleccionados con el lado derecho del último elemento seleccionado.

Centrar

Alinea los elementos del formulario seleccionados con el centro del último elemento seleccionado, sin desplazarlos verticalmente.

Extendido

Distribuye los elementos seleccionados de manera uniforme en sentido horizontal.

Superior

Alinea los elementos del formulario seleccionados con el borde superior del último elemento seleccionado.

Bottom

Alinea los elementos de formulario seleccionados con el borde inferior del último elemento seleccionado.

Centrar

Alinea los elementos del formulario seleccionados con respecto al centro del último elemento seleccionado, sin desplazarlos horizontalmente.

Espaciado uniforme

Distribuye uniformemente los elementos seleccionados en sentido vertical.

Control de formulario de selección

Selecciona el elemento de control del campo.

Seleccionar celda

Selecciona la celda que contiene el campo seleccionado.

Seleccionar etiqueta

Selecciona la etiqueta asociada al campo.

Seleccionar la imagen del campo

Selecciona la imagen asociada al campo.

Seleccionar campo

Selecciona el campo asociado a la etiqueta.

Seleccionar todas las celdas

Selecciona todas las celdas del formulario.

Seleccionar las celdas de la fila

Selecciona todas las celdas de la fila que contiene la celda seleccionada.

Seleccionar las celdas de la columna

Selecciona todas las celdas de la columna que contiene la celda seleccionada.

Anular selección de celdas

Quita la selección de celdas.

Grupo

Agrupa los elementos seleccionados.

Desagrupar

Desagrupa los elementos seleccionados.

Bloquear grupo

Bloquea el grupo de campos seleccionado. Los elementos bloqueados no se pueden mover.

Desbloquear grupo

Desbloquea el grupo de campos seleccionado.

Agregar leyenda

Agrega la leyenda del campo seleccionado que corresponde a la estructura del documento.

Agregar imagen del campo

Agrega la imagen del campo seleccionado.

Texto

Añade texto explicativo al formulario de datos.

Botón

Añade un botón al formulario de datos. El botón abre un cuadro de diálogo que permite al usuario verificar el valor del campo en una base de datos mediante una regla.

Campo

Añade un campo al formulario de datos. Este comando solo está disponible si falta al menos uno de los campos en el formulario de datos.

Mostrar como tabla

Muestra el grupo repetido de campos seleccionado en forma de tabla en el formulario.

Crear columnas y filas…

Crea una tabla en un formulario de datos vacío. Rango de valores permitidos: de 1 a 1000.

Añadir filas encima…

Añade entre 1 y 10 filas encima de la fila que contiene la celda seleccionada.

Agregar filas debajo…

Agrega entre 1 y 10 filas debajo de la fila que contiene la celda seleccionada.

Añadir columnas a la izquierda…

Añade de 1 a 10 filas a la izquierda de la fila que contiene la celda seleccionada.

Agregar columnas a la derecha…

Agrega de 1 a 10 filas a la derecha de la fila que contiene la celda seleccionada.

Eliminar fila

Elimina la fila que contiene la celda seleccionada.

Eliminar columna

Elimina la columna que contiene la celda seleccionada.

Eliminar columnas y filas vacías

Elimina todas las columnas y filas que no contienen ningún elemento.

Restablecer el tamaño de las columnas

Restablece el tamaño predeterminado de las columnas.

Restablecer vista predeterminada

Restablece el tamaño predeterminado de las filas.

Combinar celdas

Combina celdas contiguas.

Split Cells

Divide celdas previamente combinadas.

Orden de tabulación…

Abre el cuadro de diálogo Orden de tabulación…, donde puede ver o cambiar el orden en que la tecla TAB desplaza el foco de un campo a otro durante la verificación.

Restablecer vista predeterminada

Restablece el aspecto original del formulario.

Nota: Se perderán todos los cambios realizados por el usuario.

Ejecutar prueba

Inicia la prueba de la Definición de Document con una imagen del documento.

Finalizar prueba

Detiene la prueba de la Definición de Document.

Modo de imagen

Activa el modo predeterminado de visualización de la imagen del documento.

Modo de datos

Activa el modo predeterminado de visualización de los datos del documento.

Top

Coloca la ventana Image en la parte superior de la pantalla.

Bottom

Coloca la ventana Image en la parte inferior de la pantalla.

Left

Coloca la ventana Image a la izquierda.

Right

Coloca la ventana Image a la derecha.

Mostrar Toolbar

Muestra u oculta la Toolbar en el modo de datos. En el modo de imagen, la Toolbar siempre se muestra y no se puede ocultar.

Cambia la forma de mostrar los errores del campo actual.

Siguiente elemento para verificar

Va al siguiente elemento que se debe verificar.

Elemento anterior para verificar

Va al elemento anterior que se debe verificar.

Siguiente carácter dudoso

Va al siguiente carácter de baja confianza.

Carácter dudoso anterior

Va al carácter anterior de baja confianza.

Siguiente error de regla

Va al siguiente error de regla.

Error de regla anterior

Va al error de regla anterior.

Cambiar al lote de prueba…

Permite probar la Definición de Document con lotes de prueba.

Cerrar lote de prueba…

Cierra el lote de prueba.

Details

Cambia a la vista Details.

Miniaturas

Cambia a la vista Miniaturas.

Personalizar tabla de Documentos…

Abre el cuadro de diálogo Elegir columnas, donde puede seleccionar las columnas que desea mostrar y personalizar su vista.

Cargar imágenes…

Abre el cuadro de diálogo Cargar imágenes, donde puede seleccionar las imágenes que se van a cargar y especificar opciones de preprocesamiento.

Escanear imágenes…

Abre un cuadro de diálogo donde puede escanear imágenes para agregarlas al lote.

Importar imágenes…

Abre un cuadro de diálogo donde puede seleccionar un perfil de importación de imágenes.

Reconocer

Reconoce el lote.

Ejecutar verificación de datos…

Ejecuta la verificación del lote.

Exportar

Exporta el lote.

Datos a archivos…

Abre un cuadro de diálogo donde puede especificar las opciones para guardar los datos.

Imágenes a archivos…

Abre un cuadro de diálogo donde puede especificar las opciones para guardar las imágenes.

Base de datos…

Abre un cuadro de diálogo donde puede configurar la conexión con la base de datos.

Detectar automáticamente objetos por tipo…

Detecta y resalta automáticamente campos y elementos estáticos de un tipo determinado (según el modo).

Actualizar campos de índice

Actualiza los vínculos a los campos existentes

Comprobar Definición de Document

Comprueba la Definición de Document.

Comprobar coincidencia de sección

Comprueba la coincidencia de una sección de la Definición de Document.

Actualizar FlexiLayouts…

Permite actualizar los FlexiLayouts utilizados.

Actualizar definición con XFD…

Actualiza una Definición de Document creada a partir de una definición de formulario XML.

Para obtener más información, consulte Uso de archivos XFD para actualizar Definiciones de Document.

Opciones…

Abre un cuadro de diálogo donde puede seleccionar los colores de la interfaz y ver o modificar los métodos abreviados de teclado.

Elemento del menúDescripción
Temas de ayudaAbre el archivo de ayuda de ABBYY FlexiCapture.
Ayuda webAbre el sitio web de ayuda de ABBYY FlexiCapture.
Enviar comentarios…Permite a los usuarios enviar comentarios y sugerencias a ABBYY.