IBatchItems

using System.Collections.Generic;
IBatchItems batch = Batch.AsBatchItem.ChildItems;
List<string> docDefs = new List<string> {"DocSet","Doc1","Doc2"}; // Reihenfolge der Dokumentenzusammenstellung
// Name des wichtigen Felds
// (das Feld muss in allen Dokumenten indiziert sein und denselben Namen haben)
string keyFieldName = "SSN";
List<string> keyFields = new List<string>();
// Dokumentensätze auflösen
bool foundChildren = false;
do
{
    foreach (IBatchItem itm in batch)
    {
        if (itm.ChildItems.Count > 1)
        {
            int shift = 0;
            foreach (IBatchItem subItm in itm.ChildItems)
            {
                shift++;
                batch.Move(subItm, itm.Index + shift);
            }
        }
    }
    foreach (IBatchItem itm in batch)
        if (itm.ChildItems.Count > 1)
            foundChildren = true;
} while (foundChildren);
// Dokumente in der Reihenfolge sortieren, in der sie im Dokumentensatz erscheinen sollen
// (d. h. zuerst der Dokumentensatz selbst, dann alle untergeordneten Dokumente)
foreach (string docDefName in docDefs)
{
    List<int> indexList = new List<int>();
    foreach (IBatchItem itm in batch)
        if (itm.Type == TBatchItemType.BIT_Document)
            if (itm.AsDocument.DefinitionName == docDefName) indexList.Add(itm.Index);
    for (int i = 0; i < indexList.Count; i++)
        batch.Move(batch[indexList[i]-i], batch.Count);
}
// Alle Ausprägungen der wichtigen Felder im Batch suchen
foreach (IBatchItem itm in batch)
{
    if (itm.Type == TBatchItemType.BIT_Document)
    {
        string keyFieldValue = (string)itm.AsDocument.IndexedItemValue(keyFieldName);
        if (!keyFields.Contains(keyFieldValue))
            keyFields.Add(keyFieldValue);
    }
}
// Dokumente mit demselben wichtigen Feld zusammenstellen
foreach (string keyFieldValue in keyFields)
{
    List<int> indexList = new List<int>();
    foreach (IBatchItem itm in batch)
        if (itm.Type == TBatchItemType.BIT_Document)
            if ((string)itm.AsDocument.IndexedItemValue(keyFieldName) == keyFieldValue) indexList.Add(itm.Index);
    for (int i = 0; i < indexList.Count; i++)
        batch.Move(batch[indexList[i]-i], batch.Count);
}
// Untergeordnete Dokumente nur dann in Dokumentensätze verschieben, wenn die wichtigen Felder übereinstimmen
// (zuerst die Abschnitte des Dokumentensatzes, dann die untergeordneten Dokumente)
int ind = 0;
while (ind < batch.Count)
{
    if (batch[ind].Type == TBatchItemType.BIT_Document)
        // Anfang des Dokumentensatzes suchen
        if (batch[ind].AsDocument.DefinitionName == docDefs[0])
            // Wenn das auf den Dokumentensatz folgende Dokument kein Dokumentensatz ist und die wichtigen Felder übereinstimmen,
            // wird es diesem Dokumentensatz hinzugefügt
            while (ind+1 < batch.Count &&
                   batch[ind+1].AsDocument.DefinitionName != docDefs[0] &&
                   (string)batch[ind+1].AsDocument.IndexedItemValue(keyFieldName) == (string)batch[ind].AsDocument.IndexedItemValue(keyFieldName))
                batch[ind].ChildItems.Move(batch[ind+1], batch[ind].ChildItems.Count);
    ind++;
}