| Élément de menu | Description |
|---|---|
| Nouveau lot | Crée un nouveau lot. |
| Créer un document | Crée un document à partir de pages. |
| Désassembler le document | Désassemble un document : les pages de ce document sont placées dans le lot actuel et le document lui-même est supprimé. |
| Numériser des pages | Numérise des images et place les images numérisées dans un nouveau lot du type actuel. |
| Sélectionner et numériser… | Ouvre la boîte de dialogue Sélectionner et numériser, dans laquelle vous pouvez lancer la numérisation après avoir sélectionné l’une des sources de numérisation disponibles. |
| Numériser à nouveau les pages sélectionnées | Numérise à nouveau les pages sélectionnées. |
| Insérer des pages | Numérise des images et place les images numérisées dans le lot sélectionné. |
| Arrêter | Arrête le processus de numérisation ou d’importation d’images. |
| Load Images… | Importe des images à partir de fichiers. |
| Send Batch → to Local Folder… | Exporte un lot vers un dossier local. Vous pouvez sélectionner les options d’export dans la boîte de dialogue Send to Folder. |
| Send Batch → to FTP Folder… | Exporte un lot vers un dossier FTP. Vous pouvez sélectionner les options d’export dans la boîte de dialogue Send to FTP. |
| Send Batch → to FlexiCapture… | Exporte un lot vers ABBYY FlexiCapture. Vous pouvez sélectionner les options d’export dans la boîte de dialogue Send to ABBYY FlexiCapture. |
| Send Batch → Using Script | Exporte un lot à l’aide d’un script. Vous pouvez sélectionner les options d’export dans la boîte de dialogue Send Using Script. |
| Options d’envoi… | Ouvre la boîte de dialogue Options d’envoi, dans laquelle vous pouvez sélectionner les options d’export du lot. |
| Quitter | Quitte ABBYY Scanning Station. |
| Élément de menu | Description |
|---|---|
| Annuler | Annule l’action précédente. |
| Rétablir | Rétablit l’action précédemment annulée. |
| Couper | Coupe les éléments sélectionnés. |
| Copier | Copie les éléments sélectionnés dans le presse-papiers. |
| Coller | Colle les éléments contenus dans le presse-papiers. |
| Delete | Supprime les éléments sélectionnés. |
| Tout sélectionner | Sélectionne tous les éléments. |
| Document suivant à renumériser | Ouvre le document suivant de la tâche de renumérisation. |
| Document précédent à renumériser | Ouvre le document précédent de la tâche de renumérisation. |
| Confirmer le document renumérisé | Confirme un document renumérisé. |
| Supprimer les pages blanches | Supprime toutes les pages blanches du lot. |
| Séparer les documents | Regroupe les pages en documents après la numérisation. La séparation des documents suit les options sélectionnées dans la boîte de dialogue Options, sous l’onglet Propriétés du lot, ainsi qu’en fonction des propriétés du type de lot spécifiées lors de la création du lot dans l’Assistant de type de lot ou dans la boîte de dialogue Propriétés du type de lot, sous l’onglet Lot. |
| Exécuter le script | Exécute le script sélectionné. |
| Élément de menu | Description |
|---|---|
| Afficher les lots | Affiche/masque la fenêtre Lots. |
| Afficher les paramètres d’enregistrement | Affiche/masque la fenêtre Paramètres d’enregistrement. |
| Paramètres d’enregistrement du lot | Bascule vers l’onglet Lot dans la fenêtre Paramètres d’enregistrement. |
| Paramètres d’enregistrement du document | Bascule vers l’onglet Document dans la fenêtre Paramètres d’enregistrement. |
| Barres d’outils → Numériser et envoyer | Affiche/masque la barre d’outils Numériser et envoyer. |
| Barres d’outils → Modification des lots | Affiche/masque la barre d’outils Modification des lots. |
| Barres d’outils → Importation d’images | Affiche/masque la barre d’outils Image Import. |
| Barres d’outils → Document Navigation | Affiche/masque la barre d’outils Document Navigation. |
| Barres d’outils → Numériser à nouveau | Affiche/masque la barre d’outils Rescan. |
| Barres d’outils → Scripts | Affiche/masque la barre d’outils Scripts. |
| Barres d’outils → Personnaliser… | Ouvre la fenêtre Toolbar Customization. |
| Barre d’état | Affiche/masque la barre d’état. |
| Afficher les lots du type sélectionné | Active/désactive l’affichage des seuls lots du type sélectionné dans la barre d’outils Types de lots. |
| Afficher les types de documents au lieu des noms | Affiche les types de documents à la place des noms numériques par défaut. |
| Réduire | Réduit l’arborescence dans la fenêtre Lots. |
| Tout développer | Développe l’arborescence dans la fenêtre Lots. |
| Aller à la page précédente | Déplace la sélection vers la page précédente. |
| Aller à la page suivante | Déplace la sélection vers la page suivante. |
| Aller au document précédent | Déplace la sélection vers le document précédent. |
| Aller au document suivant | Déplace la sélection vers le document suivant. |
| Échelle | Contrôle l’affichage de l’image dans la Fenêtre Image. |
| Échelle → Zoom avant | Affiche l’image en deux fois plus grand. |
| Échelle → Zoom arrière | Affiche l’image en deux fois plus petit. |
| Échelle → Agrandi | Affiche une page agrandie. |
| Échelle → Une page | Affiche une seule page. |
| Échelle → Grandes miniatures | Affiche les pages sous forme de grandes miniatures. |
| Échelle → Miniatures moyennes | Affiche les pages sous forme de miniatures de taille moyenne. |
| Échelle → Petites miniatures | Affiche les pages sous forme de petites miniatures. |
| Échelle → Très petites miniatures | Affiche les pages sous forme de très petites miniatures. |
| Élément de menu | Description |
|---|---|
| Pivoter de 90° dans le sens horaire | Pivote les pages sélectionnées de 90° dans le sens horaire. |
| Pivoter de 90° dans le sens antihoraire | Pivote les pages sélectionnées de 90° dans le sens antihoraire. |
| Pivoter à 180° | Pivote les pages sélectionnées de 180°. |
| Retourner horizontalement | Retourne les pages sélectionnées par rapport à l’axe vertical. |
| Retourner verticalement | Retourne les pages sélectionnées par rapport à l’axe horizontal. |
| Recadrer | Recadre la page sélectionnée. |
| Inverser | Inverse les couleurs des pages sélectionnées. |
| Noir et blanc | Convertit les pages sélectionnées en noir et blanc. |
| Redresser | Corrige l’inclinaison des pages sélectionnées. |
| Suppression des taches parasites | Supprime le bruit des images sélectionnées. |
| Masquer | Masque une zone sur une page à l’aide d’un rectangle coloré. Vous pouvez sélectionner la couleur dans Tools → Options… → General → Redaction color. |
| Modifier la résolution… | Définit une nouvelle résolution d’image (en DPI) pour les pages sélectionnées. |
| Charger la miniature en taille réelle | Charge les miniatures des pages sélectionnées d’une tâche de renumérisation. |
| Propriétés… | Affiche les propriétés de l’élément sélectionné. Pour une page, cet élément de menu ouvre la boîte de dialogue Propriétés de la page. Pour un document, il ouvre la boîte de dialogue Propriétés du document. Pour un lot, il ouvre la boîte de dialogue Propriétés du lot. |
| Élément de menu | Description |
|---|---|
| Types de lots… | Ouvre la boîte de dialogue Types de lots, où vous pouvez gérer les types de lots : créer de nouveaux types de lots, modifier les types de lots existants, importer des types de lots et exporter des types de lots. |
| Tâches de renumérisation… | Ouvre la boîte de dialogue Tâches de renumérisation, où vous pouvez gérer les tâches de renumérisation : sélectionner une tâche, envoyer une tâche, rejeter une tâche et récupérer des informations sur le lot à l’aide des paramètres d’enregistrement. |
| Options… | Ouvre la boîte de dialogue Options, où vous pouvez sélectionner diverses options du programme pour la création et l’export de lots, le traitement en arrière-plan et d’autres paramètres. |
| Élément de menu | Description |
|---|---|
| Rubriques d’aide | Ouvre le fichier d’aide d’ABBYY Scanning Station. |
| Aide en ligne | Ouvre le site d’aide d’ABBYY Scanning Station. |
| Support technique | Ouvre la page Support technique dans l’aide. |
| Comment acheter les produits ABBYY | Ouvre la page Comment acheter dans l’aide. |
| Site web ABBYY | Ouvre le site web d’ABBYY dans votre navigateur. |
| Envoyer des commentaires… | Envoie des commentaires à ABBYY. |
| À propos | Ouvre la boîte de dialogue À propos…, qui affiche de brèves informations sur le programme. |