Zum Hauptinhalt springen
Der Dangerous Goods Declaration Skill extrahiert Daten aus Erklärungen gefährlicher Güter (DGD), also Transportdokumenten, die vom Versender gefährlicher Güter erstellt werden. Erklärungen gefährlicher Güter bestätigen, dass die betreffenden Güter gemäß den IATA‑Vorschriften (International Air Transport Association) für gefährliche Güter verpackt, gekennzeichnet und deklariert wurden. Eine Erklärung gefährlicher Güter enthält die Informationen, die benötigt werden, um die Güter ohne Gesundheits- und Sicherheitsrisiken sowie ohne Gefahr für Umwelt und Infrastruktur zu transportieren. Diese Informationen können Folgendes umfassen:
  • die Klasse der gefährlichen Güter und die Art der Verpackung
  • die Nummer der Sondervorschrift
  • eine Notrufnummer für Gefahrgut‑Notfälle.
Die gebräuchlichsten Arten gefährlicher Güter verfügen über von der UN vergebene vierstellige Kennnummern (UN‑Nummern). Erklärungen gefährlicher Güter müssen zusammen mit anderen für den Versand erforderlichen Transportdokumenten jedem Packstück und jeder Sendung gefährlicher Güter beiliegen. Der Dangerous Goods Declaration Skill ist ein Preview‑Skill. Er wurde auf einer begrenzten Anzahl von Dokumenten trainiert und soll Ihnen helfen, schnell mit der Verarbeitung von Erklärungen gefährlicher Güter zu beginnen. Für den produktiven Einsatz müssen Sie den Skill möglicherweise mit eigenen Dokumentbeispielen weitertrainieren. 

Unterstützte Sprachen

  • Englisch

Extrahierte Felder

Ein Sternchen (*) kennzeichnet ein erforderliches Feld oder eine Feldgruppe. Werte dürfen nicht leer sein.

Versender

FeldBeschreibung
Name*Angaben zum Versender.
Adresse*Angaben zum Versender.

Empfangsempfänger

FeldBeschreibung
Name*Informationen zum Empfangsempfänger.
Adresse*Informationen zum Empfangsempfänger.

Transportdetails

FeldBeschreibung
Transportdokumentnummer*Die Transportdokumentnummer.
Referenznummer des VersendersReferenznummer oder -code zur Sendungsverfolgung.
Flugzeugtyp*Der Flugzeugtyp.
Abflughafen oder VerschiffungshafenDer Abflughafen / der Verschiffungshafen.
Zielflughafen oder Hafen der EntladungDer Zielflughafen / der Hafen der Entladung.
Versandart*Gibt an, ob die Sendung radioaktives Material enthält (Radioaktiv/Nicht radioaktiv).
Zusätzliche HandhabungsinformationenAlle zusätzlichen Informationen zur sicheren Handhabung der Waren.

Notfallinformationen (wiederholbare Gruppe)

FeldBeschreibung
Notfall-Telefonnummer*Eine Notrufnummer für den Gefahrgut-Einsatz.

Bescheinigung

FeldBeschreibung
Name des UnterzeichnersName des Versenders, Unterschrift des Versenders und Datum der Unterzeichnung. Dient als Bestätigung des Versenders, dass die Güter allen Vorschriften und Regelungen für die Beförderung gefährlicher Güter entsprechen.
Ort und DatumName des Versenders, Unterschrift des Versenders und Datum der Unterzeichnung. Dient als Bestätigung des Versenders, dass die Güter allen Vorschriften und Regelungen für die Beförderung gefährlicher Güter entsprechen.

Positionen (wiederholende Gruppe)

Hinweis: Dieses Feld ist für Fast Learning nicht verfügbar, da es eine wiederholbare Gruppe enthält.
FeldBeschreibung
UN-Nummer oder ID-Nummer*Von der UN vergebene vierstellige Nummer zur Identifizierung spezifischer Arten gefährlicher Stoffe und Materialien in internationalen Sendungen (zugewiesen vom UN-Sachverständigenausschuss für die Beförderung gefährlicher Güter), zum Beispiel UN2725 NICKELNITRAT.
Richtige Versandbezeichnung*Standardisierte, von der UN vergebene technische Bezeichnung, die die Gefährdungseigenschaften und die Zusammensetzung gefährlicher Güter beschreibt.
Anzahl der Packstücke*Die Anzahl der einzelnen Packstücke mit gefährlichen Gütern.
Verpackungsart*Der UN-Verpackungskenncode.
Menge pro Packstück*Die Anzahl der Einheiten in einem einzelnen Packstück.
Maßeinheit*Die Maßeinheit für die Güter.
Klasse oder Division*Die ADR-Gefahrklasse und -Unterklasse (Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung gefährlicher Güter auf der Straße) der gefährlichen Güter. Dieses Feld kann eine Textzeichenfolge oder einen alphanumerischen Wert enthalten.
VerpackungsgruppeDie Verpackungsgruppe der gefährlichen Güter. Gibt den Gefährdungsgrad der transportierten Güter an. Kann einen der folgenden Werte haben:
I (Stoff stellt hohe Gefahr dar)
II (Stoff stellt mittlere Gefahr dar)
III (Stoff stellt geringe Gefahr dar)
Verpackungsvorschrift*Die von der UN vergebene Nummer der Verpackungsvorschrift.
Umverpackung verwendetGibt an, ob die Packstücke mit gefährlichen Gütern in einer Umverpackung platziert wurden.

Wichtige Felder

  • Versender/Name
  • Empfangsempfänger/Name

Validierungsregeln

RegelBeschreibung
Overpack Used Checkmark CheckPrüft, ob das Formular „Dangerous Goods“ das Feld „Overpack Used“ enthält.