Idiomas compatibles
- English
Campos extraídos
Remitente / Expedidor
| Field | Descripción |
|---|---|
| ID tributaria | El número de identificación fiscal internacional del remitente/expedidor. |
| Name | El nombre del remitente/expedidor. |
| Address | La dirección del remitente/expedidor. |
| Street | La calle del remitente/expedidor. |
| City | La ciudad del remitente/expedidor. |
| State or Province | El estado o la provincia del remitente/expedidor. |
| Postal Code | El código postal del remitente/expedidor. |
| Country | El país del remitente/expedidor. |
Destinatario
| Field | Description |
|---|---|
| Tax ID | La ID tributaria internacional del destinatario. |
| Name | El nombre del destinatario. |
| Address | La dirección del destinatario. |
| Street | La calle del destinatario. |
| City | La ciudad del destinatario. |
| State or Province | El estado o la provincia del destinatario. |
| Postal Code | El código postal del destinatario. |
| Country | El país del destinatario. |
Parte a notificar
| Field | Description |
|---|---|
| Tax ID | La ID tributaria internacional de la empresa a la que se notificará la llegada de la carga. |
| Name | El nombre de la empresa a la que se notificará la llegada de la carga. |
| Address | La dirección de la empresa a la que se notificará la llegada de la carga. |
| Street | La calle de la empresa a la que se notificará la llegada de la carga. |
| City | La ciudad de la empresa a la que se notificará la llegada de la carga. |
| State or Province | El estado o provincia de la empresa a la que se notificará la llegada de la carga. |
| Postal Code | El código postal de la empresa a la que se notificará la llegada de la carga. |
| Country | El país de la empresa a la que se notificará la llegada de la carga. |
Información del envío
| Field | Description |
|---|---|
| Also Notify Party | Segunda parte a la que se notificará la llegada de la mercancía para su entrega. |
| Carrier | Nombre del Transportista. |
| Waybill Number | Número del conocimiento de embarque marítimo (sea waybill). |
| SCAC | Standard Carrier Alpha Code (SCAC). |
| ICO Number (repeating field) | Número del certificado de origen ICO. |
| Vessel Name | Nombre del buque encargado de transportar la mercancía. |
| Voyage Number | Número del viaje que transporta la mercancía. |
| Port of Loading | Puerto de carga de la mercancía. |
| Port of Discharge | Puerto de destino (descarga) de la mercancía. |
| Pre-carried by | Información sobre el transportista previo (si aplica). |
| Place of Receipt | Lugar de recepción de la mercancía. |
| Place of Delivery | Lugar de entrega de la mercancía. |
| Bill of Lading Number | Número del conocimiento de embarque que acompaña la mercancía. |
| Booking Number | Número de reserva. |
| Reference | Referencia a los documentos adjuntos en las bases de datos de los clientes. |
| Origin of Goods | País donde se fabricó la mercancía. |
Partidas (grupo repetitivo)
| Field | Description |
|---|---|
| Marks and Numbers | Los números de los contenedores de envío utilizados para las mercancías. |
| Quantity | La cantidad de piezas. |
| Quantity UoM | La unidad de medida utilizada para las mercancías (granel, sacos, palés, etc.). |
| Description | Descripción de las mercancías. |
| Gross Weight (kg) | El peso bruto de las mercancías en kilogramos. |
| Gross Weight (lb) | El peso bruto de las mercancías en libras. |
| Volume (m3) | El volumen de las mercancías en metros cúbicos. |
| Volume (ft3) | El volumen de las mercancías en pies cúbicos. |
Contenedores (grupo repetido)
| Field | Description |
|---|---|
| Container Number | El número único del contenedor. |
| Seal Number | El número único del sello del contenedor. |
| Container Type | El tipo o tamaño del contenedor (por ejemplo, 20 pies, 40 pies o 20GP). |
| Quantity | La cantidad de bultos cargados en el contenedor. |
| Quantity UoM | El tipo de bultos cargados en el contenedor. |
| Net Weight (kg) | El peso neto del contenedor en kilogramos. |
| Gross Weight (kg) | El peso bruto del contenedor en kilogramos. |
| Gross Weight (lb) | El peso bruto del contenedor en libras. |
| Volume (m3) | El volumen del contenedor en metros cúbicos. |
| Volume (ft3) | El volumen del contenedor en pies cúbicos. |
Totales
| Field | Description |
|---|---|
| Total Number of Containers | El número total de contenedores. |
| Total Quantity | La cantidad total de piezas. |
| Total Quantity UoM | La unidad de medida utilizada para las mercancías (a granel, bolsas, palés, etc.). |
| Total Weight (kg) | El peso total de las mercancías en kilogramos. |
| Total Net Weight (kg) | El peso neto total de las mercancías en kilogramos. |
| Total Volume (m3) | El volumen total de las mercancías en metros cúbicos. |
Flete y cargos
| Field | Description |
|---|---|
| Total Prepaid | El Monto total de los cargos prepagados. |
| Currency (Prepaid) | La Divisa de los cargos prepagados. |
| Total Collect | El Monto a pagar contra entrega. |
| Currency (Collect) | La Divisa del monto a pagar contra entrega. |
Detalles del documento
| Field | Description |
|---|---|
| Place of Issue of Waybill | Lugar de emisión del conocimiento de embarque. |
| Shipped on Board Date | Fecha de embarque de la mercancía. |
| Date of Waybill | Fecha del conocimiento de embarque. |
Campos clave
- Remitente/Nombre
- Número de guía
- SCAC
- Nombre del buque
- Puerto de carga
- Número del conocimiento de embarque
- Fecha de la guía
Reglas de Validación
| Regla | Descripción |
|---|---|
| Procesar campos de peso, volumen y cantidad | Normaliza el valor de los campos, teniendo en cuenta el formato típico y el orden de magnitud usados para la carga marítima. |
| Procesar cargos | Analiza y depura los valores de divisa encontrados en los campos de flete y cargos, usando datos contextuales del documento (como los países involucrados en el envío). |
| Verificar peso bruto y neto total | Verifica si el valor en el campo Totales/Peso Neto Total (kg) es menor que el valor en el campo Totales/Peso Total (kg). Si no, muestra un error. |
| Copiar UoM de cantidad | Si el campo Totales/UoM de Cantidad Total está vacío y solo se usa un tipo de embalaje en todo el documento, copia los valores de los campos Partidas/UoM de Cantidad o Contenedores/UoM de Cantidad. Sugiere un valor para los campos UoM de Cantidad vacíos en las tablas Partidas y Contenedores según el campo Total/UoM de Cantidad Total. |
| Verificar total de peso neto | Verifica si el valor en el campo Totales/Peso Neto Total (kg) es igual a la suma de los valores en los campos Contenedores/Peso Neto (kg). Si los valores no son iguales, o faltan algunos campos, sugiere completar los campos con sus valores calculados. |
| Verificar total de cantidad | Verifica si el valor en el campo Totales/Cantidad Total es igual a la suma de los valores en los campos Contenedores/Cantidad. Si los valores no son iguales, o faltan algunos campos, sugiere completar los campos con sus valores calculados. |
| Verificar total de peso | Verifica si el valor en el campo Totales/Peso Total (kg) es igual a la suma de los valores en los campos Contenedores/Peso Bruto (kg). Si los valores no son iguales, o faltan algunos campos, sugiere completar los campos con sus valores calculados. |
| Verificar volumen no métrico (tabla Partidas) | Verifica las entradas de volumen en unidades métricas (m³) y unidades imperiales (ft³) para las partidas, y sugiere correcciones cuando sea necesario. |
| Verificar peso no métrico | Verifica los campos Peso Bruto (kg) y Peso Bruto (lb) para garantizar que sean coherentes entre sí. |
| Verificar peso no métrico (tabla Partidas) | Verifica los campos Peso Bruto (kg) y Peso Bruto (lb) para garantizar que sean coherentes entre sí. |
| Desambiguar fechas | Normaliza el texto de fecha a un valor de fecha. Se asume que las fechas ambiguas están en formato europeo (día-mes-año), como ocurre en la mayoría de los documentos de transporte. |
| Verificar total de volumen | Verifica si el valor en el campo Totales/Volumen Total (m3) es igual a la suma de los valores en los campos Contenedores/Volumen (m3). Si los valores no son iguales, o faltan algunos campos, sugiere completar los campos con sus valores calculados. |
| Verificar total de contenedores | Verifica si el valor en el campo Totales/Número Total de Contenedores es igual al número de entradas en la tabla Contenedores. Si los valores no son iguales, sugiere completar el campo Totales/Número Total de Contenedores con su valor calculado. |
| Verificar total de cantidad (tabla Partidas) | Verifica si el valor en el campo Totales/Cantidad Total es igual a la suma de los valores en los campos Partidas/Cantidad. Si los valores no son iguales, o faltan algunos campos, sugiere completar los campos con sus valores calculados. |
| Verificar total de peso (tabla Partidas) | Verifica si el valor en el campo Totales/Peso Total (kg) es igual a la suma de los valores en los campos Partidas/Peso Bruto (kg). Si los valores no son iguales, o faltan algunos campos, sugiere completar los campos con sus valores calculados. |
| Verificar total de volumen (tabla Partidas) | Verifica si el valor en el campo Totales/Volumen Total (m3) es igual a la suma de los valores en los campos Partidas/Volumen (m3). Si los valores no son iguales, o faltan algunos campos, sugiere completar los campos con sus valores calculados. |